Page 18 - AM200722
P. 18

18                                                          AWEMainta                                           Diaranson, 22 Juli 2020




















                            Salmo 121                                   Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                     Mi ta alsa mi bistanaserunan:              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                     Di unda mi yudanse lo bini?                      Laga tur locual mi laga atras ta bunita
                     Mi yudansa ta bini di Señor                       Laga esakinan termina den buniteza         Den mi wowo
                       Ku a trahashelo y tera!
                       A fayececristianamente:                   Agradecido pa tur locual e la signica pa nos, nos ta
                                                               anuncia fayecimento di nos querido tata, welo, bisawelo
                                                                                y ruman stima:                       Ora bo tin cu duna mi
                                                                  Dominico “Coco” Werleman                                 algo di come
                                                                          *27-11-1932 - + 19-07-2020                 Wak mi den mi wowo

                                                              Viudo di Nicolina (Colina) Croes
                                                              Viudo di Egilda (Gilda) Lopez
                                                                                                                     Ora bo tin cu duna mi
                                                              Na nomber di su juinan:                                      algo di bebe
                 Juan Dominico Croes                          Erick Werleman y famia                                 Wak mi den mi wowo
                                                              Rodney y Sylvia Werleman
                       Mihorconocicomo Nico                   Mescos cu jui: Eta y Roy Curiel-Croes y famia
                   *10 -- 6 – 1957   /   + 12 – 6 – 2020      Manera jui:
         Na nomber di sumayornan di criansa:                          Julie y Humhrey Ras y famia
         + Gabriel Eduardo Ruiz                                                                                        Ora bo tin cu dirigi
         + Rosa Catharina Ruiz-Britten                        Anthony y Ginnie Croes y famia
         Yiunan:                                              Jeremy y Rina Croes y famia                                 bo mes n’ami
         Raul Croes y Erika Giraldo
         Edward Croes y Zuleima Peña                          Rumannan stima:                                        Wak mi den mi wowo
         Rumanan:
         Maria Ruiz y yiunannaHulanda                         +Janchi y Chichia Werleman-Croes y famia
         Vda.Canicia Kock-Ruiz                                +Jacintha y +Fanfa Croes-Werleman y famia
         Carmen y Jose Maldonado Ruiz                         Luisa y +Nai Werleman-Werleman y famia
         Nicolina Kock y Zest Maduro                          +Chimbo y Rina Werleman-Kock y famia                    Contacto di wowo ta
         +Venancio Ruiz
         +Angel Aristidé Ruiz                                 Chida y Efraim Croes-Werleman y famia                     algo hopi esencial
         +Petra Ludwina Ruiz                                  Catey y Keta Werleman-Croes y famia
         Nietonan:                                            Roly y Rosly Werleman-Croes y famia                  den cualkier presentacion
         Shawn Tromp y mama Jennifer Tromp
         Kimberly Croes                                       Mescos cu nieta y su ayudante te na nal: Jea-Ann Croes
         Subrinonan:
         Susubrinastima Melva                                                                                      Den hopi buki di estudio
         Raymond y Marilou Kock Boezem y famia                Cuña y Swanan stima di parti Nicolina:
         Magdella y Franklin Giel y famia                     + Chido y + Lulu Croes-Schlipken y famia                 si bo no haci asina
         Lindy Kock y famiana Kuwait                          + Sanita y + Ishi Maduro-Croes y famia
         Kenneth Ruiz
         Jacqueline Ruiz y Raymond Escalona y famia           Carmen y + Caspar Kunfermann-Croes y famia          T’un ofensa masha grandi
         Alvin y Meelisa Ruiz- van Breemen y famiana Hulanda  + Stella y Fung Lee-Croes y famia
         Katharina Odijk y Stijn naHulanda                    Jacinto y Dora Croes-Croes y famia
         Carmen y Sergej de JonghOdijknaHulanda               Erna y + Eddy Hoevertzs-Croes y famia
         Gaby Odijk y Patrick na Hulanda                      Mena Croes y famia                                    Na scol or’e hoben bisa
         Esnan cu elastimamanerayiu
         Donna Lisa Lacle y famia                             Harry y Ligia Croes-Solognier y famia                    “Ay juf, mi no por”
         IlienneChristiaans y famia                           Maiky Croes y famia
         Michael Christiaans                                  Anchi Croes y famia                                  Tecnica ta  siñ’e pa e por
         Julissa y Lilly                                      Glenda y Gilbert Jansen-Croes y famia
         Mama di suyiunan:                                    Cuña y Swanan stima di parti Egilda:
         StefanitaPetrochi
         +Mayra Peña                                                  Lindo y + Yvonne Lopez y famia                Acaso ta miedo bo tin?
         Sobresubrinonan:                                             Diana y + Enrique Croes y famia
         Albert Vrolijk DJ 101                                        Rosalda y Adison Croes y famia
         Zaruska y Gleison Matheus Moreira Campbell y yiu             + Maikel y Ika Lopez y famia                   Ta alg’i sconde bo tin?
         Edson y Rayson Kock
         Lai Pin y Fraymar Barrera Jaimes y yiu                       Magda Lopez                                  Of ta riparo y berguensa?
         Sed Yee Chung naHulanda                                      Lia Lopez y famia
         Shamilla Giel                                                Maximina y Nilo Wernet y famia
         Richelline y Kendrick Dania Kock y famia                     Arcangel y Greta Martes y famia
         Andrew Kock na Colombia                              Nieto y nietanan, bisanieto y bisanietanan, ihanan,   Ma ora Judge Judy bisa bo
         Su amigonan di casRobert Lacley Edwin Franken
         Su ayudante Rita Stewart y Raymond Chacuto           subrino y subrinanan, primo y primanan y demas         “Look me in the eyes”
         Demas famianan:                                      famianan.
         Croes, Ruiz, Kock, Petrochi, Peña, Boezem, Odijk, Britten,   Nos ta pidi disculpa si den momento di nos tristeza nos   Ya bo sa, ta cuant’or tin!
         Maldonado, Giel, Escalona, Lacle,                    por a lubida cualqier famia of conocir.
         Christiaans, Vrolijk, Matheus Moreira, Chung, Dania, Giraldo,
         Rodriguez, Tromp, Maduro, van Breemen, de Jongh,     Un danki special na Koningin Wilhelmina Kanker fonds y
         Nos disculpasi den nostristesa a lubida un miembro di famia.  su ayudantenan Lola y Evy.
         Un danki special naEdmund E. Harms Foundation, specialmente   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs    Y mi n’ tin niun problema
         Denise y Angelo                                      23 di juli 2020 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral
         WitGeleKruis, specialmenteJurisa y Charlene, Dr. Cásares, Dr.                                               si bo dicidi di traspasa
         Gonzalez y Dr. Texier                                Home después saliendo pa Santana CatolicoSanta Cruz.
         Acto di entiero lo tumalugarna Aurora Funeral Home, diabierna 24   Envez di or of krans nos ta pidi pa hasi un donacion na   E Spiel … di mi Alma!
         di juli 2020 di 2’or pa 4’or pmsaliendo for di Aurora Funeral Home pa   Koninging Wilhelmina Kanker fonds pa cual lo tin un box
         santanaPastoorKranwinkel di Paradera.                disponibel.
         Despues di entiero no ta ricibicondolencianacas.     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
         En bez di or of krans un donacionna Edmund E.Harms Foundation                                          Marva J. Solagnier-Marquez
         lo ta hopi di aprecia.                               bishita na cas.
                                                                                                                              juli 2020
   13   14   15   16   17   18   19   20