Page 5 - AM210911

Diasabra, 11 September 2021 AWEMainta.com 5

Abogado Monica Kock ta informa

Mester paga un luna di salario den

caso di fayecimento di trahador

Desde 1 di september 2021, e Codigo Civil a trece cambio den e Asina e dunador di
ley laboral. Nobo den e ley laboral ta cu den caso di fayecimento trabou por verifica si e
di e trahador, e dunador di trabou ta obliga di paga e Famia persona cu ta reclama e
di e trahador un compensacion igual na un luna di salario di e compension tin derecho
trahador, asina abogado mr. Monica Kock a duna di conoce. riba esaki.
Segun ley, e acuerdo laboral ta termina automaticamento cu Den caso cu e famia a
e fayecimento di e trahador. Esey ta trece cune cu e famia di e ricibi un compensacion
trahador di un dia pa otro lo keda sin entrada.
a base di un seguro di

Mirando esaki, e Codigo Civil awor den un articulo nobo ta malesa of accidente, e
obliga e dunador di trabou pa paga un compensacion igual na dunador di trabou ta solamente obliga di paga e compension
1 luna di salario n’e famia na momento cu e trahador fayece. E kitando e pago cu e famia ricibi di e seguro.
compensacion ta encera 1 luna di e ultimo salario cu e trahador
tabata ricibi. E compensacion lo wordo reduci cu e pago di seguro y e
E compensacion aki ta yama “overlijdensuitkering”. resto por wordo paga.
Esun cu tin derecho riba e compensacion aki ta na prome lugar e
casa cu e tabata biba cu e trahador of e partner cu e tabata biba Tambe e dunador di trabou no ta obliga pa paga e
cu e trahador. compensacion den caso cu e trahador a causa cu no tin pago
Si e trahador no ta casa of no tin partner cu tabata biba cu ne, e di e seguro. Otro excepcion ta den e caso cu e trahador no
ora esun cu tin e derecho riba e compensacion t’e yiunan menor tin derecho mas riba pago di salario durante malesa.
di edad di e trahador. Si no tin yiu menor di edad, e ora esun
cu tin derecho riba e compensacion t’e persona cu e trahador Un ehempel ta cu e trahador ta malo (ao) pa mas cu 6
tabata biba cu ne como famia y cu e trahador tabata cria.
siman. E articulo nobo aki ta trece cune cu e famia no ta

E dunador di trabou por exigi un prueba di Censo cu ta demostra, para man bashi di un dia pa otro ora e trahador ta fayece. Di
cu e persona cu ta reclama e compensacion, tabata biba cu e otro banda esaki lo trese un obligacion financiero adicional
trahador. Pa yiu di menor di edad e dunador di trabou por p’e dunador di trabou, segun splicacion di abogado mr.
exigi un prueba di Censo cu nan ta yiu di e trahador. Monica Kock.