Page 3 - ARUBA BANK

Segun Luenne Pieters, hefe di Departamento di Impuesto, e cumplimento den comunidad

cu leynan fiscal ta canando, si papia di inkomstenbelasting. Winstbelasting tambe tin su

sistema cu si bo declara a base di e voorlopige aangifte y bo ganashi di aña pasa y

despues a sali for di jaarrekening 2018, e negoshi su ganashi tabata menos, tambe bo ta

haya e restitutie pa loke ta winstbelasting. Tambe loke ta interesante pa mira ta e

desaroyonan cu tin riba procesamento di inkomstenbelasting.

Manera cu a bin ta informa clientenan, Departamento di Impuesto a finalisa 2013 y a

cuminsa cu 2014. Den e aña aki, ta premira pa luna di Juli por keda cla.

2015, e template digital ta den su testfase, pa asina cu keda cla cu 2014 cuminsa cu 2015.

Ta dura tres luna di tempo pa por procesa e aangiftenan cu ta entrega y despues ta sigui di

biaha cu 2015, caminda cu pa fin di aña ta spera cu lo por duna e noticia cu ta cla cu e

procesamento di e aangiftenan cu a wordo entrega pa 2015.

2016 a wordo entrega awor aki na April y ta sigui di biaha cu 2016 y ta bay saca tambe e

declaracion di 2017 cu ta bay sali dia 1 di Juli 2018.

Manera cu saca e declaracion aki, tambe lo kier keda mantene e pace cu ta bin ta traha pa
asina aki falta 2016 y 2017 so pa procesa pa por ta completamente bij. Kier pa den e

prome mita di aña 2019 cu por informa pueblo cu nan ta completamente bij cu e

atrasonan manera cu ta conoci, di e restitucionnan.

Tin cu menciona si cu tin restitucionnan cu ta sali afo di inkomstenbelasting regeling,
pero tin hende tambe cu tin cu paga. No mester perde for di bista cu ta canando duro pa

haal in e atraso. Di un otro banda tambe ta haya e comentario cu a caba di haya 2012,