Page 4 - bon-dia-aruba-20220319

A4 LOCAL
Diasabra 19 Maart 2022

Ceremonia Protocolar Dia di Himno y Bandera 2022

Riba diabierna 18 di maart
2022 a tuma luga e ceremonia
protocolar en conexion cu Dia
di Himno y Bandera na Plaza
Libertador G.F. Betico Croes.
Gobernador di Aruba, Su Ex-
celencia Alfonso Boekhoudt,
hunto cu su esposa Hanneke
Boekhoudt-Koetse a asisti na e
ceremonia aki.

Como apertura di e programa, a
halsa e bandera Arubiano y a canta
e himno Aruba Dushi Tera. Prome
minister Evelyna Wever-Croes a
hiba un discurso, sigui pa un ora-
cion di pastoor Juancho Pilongo. E
programa a sigui cu diferente pre-
sentacion di baile, canto, di un re-
citacion di un poema y cu un desfile
di diferente grupo uniforma.

Gobernador Boekhoudt y su esposa
ta desea un y tur un feliz celebra-
cion di Dia di Himno y Bandera.

Potret: © Kabinet Gouverneur Aruba

A.T.A. ta den dialogo cu diferente socio

Enfocando riba e tema di reforma fiscal y otro desaroyonan cu posibel impacto riba e

operacion di A.T.A. y turismo

Oficina di Turismo, y Vacation Rental Profession- riba Aruba donan cu A.T.A. lo ricibi pa tre otro ta pa juist genera mas
A.T.A., ta den dialogo pa als Aruba. Incrementa e calidad di Aru- medio di e ‘toeristenheffing’ entrada. Si turismo no ta bai
algun luna caba cu dife- Durante cada secion, A.T.A. a ba su producto turistico y im- a splica con esaki lo influen- bon, te hasta esaki lo wordo
rente socio den sector enfoca riba e dependencia di pulsa un mayor valor y mayor cia A.T.A. su modelo di op- impacta negativamente. Pero
publico y sector priva en- turismo pa nos economia y a rendimento di esaki. eración y kiko lo por ta im- tambe empleo, salarionan etc.
cuanto e tema di reforma splica un poco riba e parti di A ilustra kiko tabata resul- pactonan negativo, y pakico Tambe a senjala e importan-
fiscal como tambe otro de- demanda di turismo, e ‘Tour- tadonan di e esfuersonan aki ta asina importante pa tuma cia di pensa cu hopi pruden-
saroyonan cu por tin im- ism credits’ como tambe e durante ultimo decada. e decisión aki cu e cautela cia y cautela riba e costo di
pacto riba e operacion di ‘Tourism Value Chain’, cu necesario. Ta pa es motibo aki un vacacion pa Aruba cu ya ta
A.T.A. y Aruba su turismo. ta ser impacta directamente A enfoca tambe riba e strate- A.T.A. a contrata “University eleva. Hecho ta cu e reforma
E temanan aki ta di suma y indirectamente dor di tur- gia ‘High value- Low impact’ of Central Florida” na unda fiscal, pero tambe inflacion, y
importancia pa A.T.A., pa ismo. cu a wordo implementa al- e.o. Sr. Jorge Ridderstaat, otro aumento nan den costo
diferente motibo. gun aña pasa. Tambe a papia Professor na UCF, ta trah- di varios cos lo condusi na
E relacion estrecho entre e di e importancia pa nos bishi- ando riba un estudio pa de- aumento di costo di un vaca-
E motibonan y puntonan di trabou di A.T.A. cu ‘Tour- tantenan sinti cu locual nan termina kico ta e minimo di cion. Aki A.T.A. ta haciendo
atencion a wordo comparti ism credits’ y e impacto riba ta paga p’e ta alinea cu locual fondo di mercadeo cu A.T.A. e estudio necesario pa midi
caba cu entre otro e Hunta “GDP” a wordo delinea, nan ta ricibi. Esaki sigur ta un mester dispone di dje y kico posibel impacto di esaki pa
di Supervicion di A.T.A., unda A.T.A. ta inverti den aspecto cu ya pa varios aña ta ta e maximo, pa asina por car- asina esaki no impacta tur-
Minister di Turismo & Sa- mercadeo cu meta principal bou di presion, esta e “value ga su responsabilidad, con- ismo negativamente.
lubridad, Conseho di Minis- di subi entrada pa medio di for money”. siderando tur factor, metanan
tro, Comicion di Turismo di turismo pa pais Aruba pa me- A papia di diferente factor y e.o. hecho cu ta den situa- Tambe ta accentua e impor-
Parlamento, Hunta di AHA- dio di 4 manera: externo como tambe interno cion di crisis y cu expansion tancia di tuma pasonan pa
TA, CAFT y DIMP. Incluso Incrementa e demanda tur- cu ta hunga un rol riba nos di cantidad di camber lo trece stimula nos economia debi-
a comparti pensamentonan istico pa Aruba door di mer- turismo y economia y a para e necesidad di sigura cu tur damente! Mester enfoca riba
riba esaki cu Sra. Van Huffel- cadeo mas efectivo keto riba fondo di mercadeo acomodacion ta –sigui– yen, esaki tambe y riba incentiva
en y miembronan di su del- Intensifica e enfoke di mer- y e costo pa adkiri bishitan- sin cu mester drenta den un inversionnan – corecto –, cu
egacion durante nan bishita cadeo di Aruba riba e biahero tenan nobo. guera di prijs cu ta afecta na ta cuadra cu vision turistico.
na Aruba. Recientemente a afluente final di dia entrada pa nan, pa
reuni cu representantenan di Provee mas y miho oportuni- Considerando cu e reforma otronan, y pa país Aruba. E A.T.A. ta spera cu e reunion-
ATIA, CUA, AF&BA, SNBA dad pa e bishitantenan gasta fiscal lo influencia e fon- meta di e reforma fiscal en- nan aki por alinea e diferente
socionan y trece conocemen-
to bou di esnan concerni di
kico ta e puntonan di aten-
cion cu mester tene cuenta
cune y kico A.T.A. ta haci-
endo e.o. qua estudionan rel-
evante, cu lo yuda Aruba den
toma di decision prudente sin
cu esaki ta resulta den impac-
to negativo riba nos turismo
y nos recuperacion cu tanto
nos mester di dje.