Page 6 - AM200615
P. 6
6 AWEMainta Dialuna, 15 Juni 2020
Minister Xiomara Maduro ta duna un update
di subsidio di salario pa luna di juni
Companianan cu tin fondo por paga 100% di salario di empleado
DURANTE un conferencia di prensa
Minister Xiomara Maduro a duna un update
di e Subsidio di Salario y a splica tocante e
flexibilisacion di Subsidio di Salario.
Cantidad di Subsidio di Salario otorga na
luna di mei 2020
E mandatario ta informa cu tin un cantidad
di 3.232 negoshi vulnerabel na Aruba cu a
wordo afecta p’e crisis di COVD-19. SVb a
ricibi un cantidad di 1.656 peticion, di cual
1.648 compania a ricibi Subsidio di Salario. 4 Categoria di Flexibilisacion Categoria 4:
SVb falta di paga 8 compania ainda, di cual Desde 3 di juni 2020 tur compania cu ta E dunador di trabou cu no a entrega un
4 compania nan cuenta di banco no ta conoci bin na remarca pa un Subsidio di Salario di peticion ainda y cu si ta desea flexibilisacion,
y 4 compania nan pago a ser rechasa. Gobierno di Aruba pa luna di juni 2020 a tin cu manda un email na lsflex@svbaruba.
Un total di 26.802 trahador a ricibi un ricibi un notificacion di SVb via email. SVb org y solicita un lista nobo pa yena. E
Subsidio di Salario na luna di mei cu ta suma a dividi e dunador di trabou den 4 categoria dunador di trabou mester yena y firma e lista
un montante total di Afl. 46.399.106,= di flexibilisacion: y upload esaki riba MiSVb pa completa cu
aplicacion.
Flexibilisacion Subsidio di Salario Categoria 1:
Na inicio di e programa di Subsidio di E dunador di trabou cu a entrega e peticion Deadline pa entrega peticion a bira 19 di
Salario, e mandatario a anuncia cu Gobierno pa Subsidio di Salario caba cu e formulario juni 2020
di Aruba ta otorga un maximo di 60% di di reduccion di 20% y no ta desea E fecha pa entrega e peticion pa Subsidio di
e gasto di salario y e trahador ta entrega flexibilisacion. E compania aki no mester Salario ta bira diabierna 19 di juni pa 12or
20% di reduccion di oranan di trabou. Den tuma ningun accion y mester warda riba e di anochi. E mandatario ta informa cu CAft
e parti di reduccion di orario di trabou evaluacion di su peticion. a manda su recomendacion pa Conseho di
(‘arbeidstijdverkorting’) cu ta un condicion Minister di Reino Hulandes cu Aruba ta
di CAFT tabatin varios interpretacion. Categoria 2: cumpli cu e condicionnan necesario p’e
Den un reunion tripartite cu gremionan E dunador di trabou cu a entrega su peticion y Subsidio di Salario.
comercial, sindicato y departamentonan su formulario di reduccion di trabou di 20% y
di Gobierno a yega conhuntamente na un cu si ta desea flexibilisacion. E compania aki Esey ta haci posibel cu pa diamars Aruba lo
acuerdo pa flexibilisa e condicion riba mester manda un email na lsflex@svbaruba.org ricibi e fondonan di Subsidio di Salario. E
reduccion di orarionan di trabou. y solicita un lista nobo y debolbe esaki yena y pagonan di Subsidio di Salario lo ser efectua
E acuerdo aki ta encera cu e dunador di firma pa trahadornan cu ta acepta e condicion y entre 26 y 29 di juni 2020.
trabou y e trahador mester yega na un acuerdo email esaki na lsflex@svbaruba.org Gradicimento
mutuo por escrito con ta cubri e resto di e E mandatario ta gradici SVb cu ta trahando
40% di salario. Esaki ta nifica tambe si un Categoria 3: riba implementacion di e Subsidio di Salario
compania tin e fondonan necesario pa por E dunador di trabou cu no a entrega un y ta yama un danki tambe n’e Taskforce cu
cubri e resto di e 40%, e compania por paga peticion ainda y cu no ta desea flexibilisacion; ta trahando riba e programa di Subsidio di
100% di salario di e trahador. ta sigui e procedura riba MiSVb. Salario.
