Page 2 - HOH
P. 2

DIASABRA 20 JULI 2024                                             DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                                        Asja Dongen a splica:
                WEB Aruba NV cu medidanan na corto, medio y largo

                               plazo pa sigura fluho di energia na Aruba

























                ORANJESTAD (AAN) –  di  WEB,  unda cu nan por                                        creciente na termino largo.  renovable y energia di
                Asja Dongen, Relacionista  warda energia renobabel.                                         Riba  termino largo  motornan. “Manera boso  a
                Publico di  Web  Aruba NV,  Energia renovable kiermen                                tambe   nos   mester  bay   custumbra di nos, nos ta keda
                den entrevista  cu DIARIO,  di biento y di solo, cu na e                             materializa  e  expansion  di  update cu informacion,  esey
                a duna di conoce cu e  momento  ey no tin pedido                                     energia  renovable.  Esey   via nos propio medionan
                planta mobil cu e compania  p’e. “Asina,  ora nos  ward’e                            kiermen, amplia e mulinanan  social, pero tambe via prensa.
                a caba di adkiri, ta un di  den e baterianan na momento                              di biento y e parkenan solar,  Asina cu nos tin desaroyonan
                e  medidanan riba termino  cu tin necesidad nos por uza                              pero esey ta riba un termino  nobo, nos lo pone pueblo
                cortico pa garantiza fluho di  esey y  tambe nos  ta bezig                            mas largo”, Dongen a splica.  na  haltura”,  Asja  Dongen,
                electricidad  pa Aruba,  pero  pa  haci  un  expansion  di  e                               E dama a subraya  Relacionista     Publico   di
                na  termino medio ta bay  planta di  recipe fase  tres.  dos extra motor, dus esey lo  cu  na  final  WEB  mester  WEB Aruba NV a bisa, den
                instala baterianan, riba tereno  Nos ta bay expande esey cu  yuda pa atende cu e demanda  tin e balansa entre energia  entrevista cu DIARIO.

                                                        Investigacion di transmision mama-yiu na Brasil
                 PAHO a emiti alerta epidemiologico relaciona cu identificacion di virus Oropouche

                ORANJESTAD (AAN): Or-       paisnan cu tin circulacion di   clui Brasil, Ecuador, Guyana                         siman.
                ganizacion Panamericano di  OROV y otro arbovirus. E    Frances, Panama y Peru. Re-                                     Pa controla Oro-
                Salud (OPS/PAHO) a emiti  virus OROV, cu ta pertenece   cientemente, un  incremento                              pouche,  OPS  ta  apela  pais-
                un  alerta  epidemiologico pa  na famia Peribunyaviridae, ta   di casonan a wordo observa                        nan pa implementa  accion-
                informa su estadonan mi-    transmiti na hende principal-  den e region.                                         nan di prevencion y control
                embro  tocante  identificacion  mente via picadura di un in-     Entre januari y  mi-                             di transmision, inclui reforsa
                di posibel casonan di trans-  secto conoci como “midge”,   tad di juli 2024, rond  di                            e vigilancia entomologico,
                mision  di  virus  Oropouche  asina cu  via di sanger.  El a   7,700  caso  na  Oropouche  a                     reduci populacion di musca
                (OROV) di mama na yiu cu ta  wordo detecta pa prome bes   wordo reporta den cinco pais                           y otro insectonan transmi-
                den investigacion na Brasil.    na Trinidad  y Tobago  na   na America, cu  Brasil tin e                         sor, y educa  e populacion,
                E alerta ta pidi pa reforsa e  1955 y, djey brotenan  espo-  mayoria di caso (6,976), si-  pa pone nan  consciente di   specialmente hende muhe na
                vigilancia  pa monitor posi-  radico a wordo documenta na   gui pa Bolivia, Peru, Cuba y   e situacion y pidi nan pa ta   estado, tocante accionnan di
                bel eventonan similar na otro  varios pais den America, in-  Colombia.  Identificacion  di   atento pa e tipo di eventonan   proteccion  personal pa pre-
                                                                        posibel transmision di mama   aki  den nan teritorio,”  cu e   veni picadura.
                                                                        na yiu ta surgi den cuadro di   meta  di aumenta compren-       Medidanan     reco-
                         Vocero di BCI Robby Rosel:                     e incremento di casonan ra-  sion tocante e ruta di trans-  mendá  ta  inclui  proteha  cas
                 Diasabra otro siman tin baki                           porta.  Den un caso  re-     mision posibel y su implica-  cu screen riba porta y ben-
                                                                                                                                 tanan; bisti paña cu ta cubri

                                                                                                     cionnan.
                       den bario na Savaneta                            ciente,  un  hende  muhe  na     OPS a emiti directivanan pa   brasa y pia,  principalmente
                                                                                                            Dia 17 di juli 2024,
                                                                                                                                 den casnan caminda tin hen-
                                                                        estado, residente di estado
                                                                        di Pernambuco, a presenta    yuda paisnan den deteccion   de  malo; uza  repelente cu
                                                                        sintomanan  di  Oropouche    y vigilancia di Oropouche y   contene  DEET, IR3535 of
                                                                        durante e 30 siman di gesta-  posibel casonan di infeccion   icaridin.
                                                                        cion.  Despues  di  confirma-  di mama  na yiu, malforma-
                                                                        cion laboratorial di infeccion   cion congenital  of  morto di      Desde e aumento di
                                                                        di OROV, e señora a haya un   feto. E organizacion ta traha   casonan den e region, OPS a
                                                                        morto fetal. Un segundo caso   di cerca cu paisnan caminda   duna soporte tecnico na pais-
                                                                        sospechoso  a  wordo  reporta   casonan a wordo confirma pa   nan afecta pa fortifica nan ca-
                                                                        den mesun estado, caminda    comparti conocemento y ex-  pacidad pa detecta y confir-
                                                                        similar sintomanan den un    periencia.                  ma OROV. E esfuerso aki ta
                                                                        hende muher na estado a re-         Sintomanan di e en-  inclui distribucion di reagen-
                                                                        sulta den un aborto esponta-  fermedad ta inclui aparicion   tenan pa testing molecular y
                ORANJESTAD (AAN)—Vocero di Bureau City Inspector,       neo.                         repentino  di  fiebre,  dolor   un protocolo cu ta disponibel
                señor Robby Rosel, ta recorda habitantenan di distrito di Sa-     “Posibel transmision   di cabes, di  wowo, nausea   den 23 pais pa facilita detec-
                vaneta cu Diasabra 27 di Juli awo, ta bay tin un baki den e   vertical y  consecuencianan   y sacamento persistente  cu   cion tempran. Ademas, OPS
                bario di Savaneta, na UNDESA.                           den e feto ta bou di investi-  por dura cinco pa shete dia.   a organisa varios actividad,
                “Shonnan, mantene boso sushi, pone nan un caminda. Si BCI   gacion,” OPS ta indica den e   Aunke  presentacion severo   inclui un tayer internacional
                bin controla mes, bo ta bisa nan dia 27 tin baki den bario y   alerta epidemiologico. “Pero,   ta raro, por  evoluciona pa   tocante vigilancia molecular
                cu bo a pone e saconan cla pa dia 27 bay tira nan den e baki.   nos ta comparti  e informa-  meningitis  aseptico. Total   pa arbovirus emergente y re-
                Boso ta yama libremente pa bin tira desperdicio”, señor Rosel   cion cu  estadonan miembro     recuperacion por tuma algun   emergente.
                a señala.
   1   2   3   4   5   6   7