Page 9 - AM231122
P. 9
Diaranson, 22 November 2023 AWEMainta INTERNACIONAL 9
Shakira ta yega na un acuerdo den su caso di fraude fiscal
Durante e huicio, premira inicialmente te cu 14 di december, lo a participa
cerca di 120 testigo y lo a analisa diferente aspecto di e bida di Shakira,
incluyendo imagen riba red social, pago na pelukeria y bishita n’e centronan
di salud durante su embaraso.”
Spaña, conoci pa tuma medida energico contra evasion fiscal di e famo-
sonan, ya lo a pone nan punto di mira riba e streanan di futbol Lionel Messi
y Cristiano Ronaldo.
Mientras cu e ex-pareha di Shakira, Gerard Pique, a enfrenta cargo di
fraude fiscal na 2016, e acuerdo di Shakira lo a marca un resolucion di e
sensacion di musica Colombiano, Shakira, caso di profiel halto sin e necesidad di un huicio prolonga.
E a yega na un acuerdo cu fiscalia Spaño pa
resolve su caso di fraude fiscal, evitando un A pesar di e retonan legal, Shakira a ricibi recientemente tres premio
huicio cu por a bin cu un bataya legal di 15 durante Grammy Latino, loke ta subraya su exito continuo den e industria
miyon dollar. E acuerdo, revela n’e inicio an- di musica. E artista, menciona den e filtracion di e “Pandora Papers” na
ticipa di e huicio, ta obliga Shakira paga multa 2021, ta sigui ta un figura prominente a pesar di e scrutinio legal cu ta
pa un total di 7,3 miyon euro y na acepta un rond di su asuntonan financiero.
condena condicional di tres aña.
E cargo pa fraude fiscal a acusa Shakira di
defrauda e estado Spaño 14,5 miyon euro
(15,7 miyon dollar) pa entrada obteni entre
2012 y 2014. E icono mundial di pop a nenga
sistematicamente e acusacionnan, afirmando
cu e no a establece su residencia full time na
Spaña te cu 2015.
Bisti cu un bisti ros y bril di solo, Shakira a
permanece den silencio mientras cu el a
drenta den e sala di husgado di Barcelona.
Sinembargo el a emiti un comunicado
caminda cu el a expresa su decision pa yega
na un acuerdo p’e bienestar di su dos yiunan,
Milan y Sasha. E artista, di 46 aña, a pone
enfasis riba e necesidad di supera e stress di
e ultimo añanan pa concentra riba su famia y
su carera, incluyendo un proximo gira mundial
y un album nobo.
E nucleo di e caso tabata draai rond di e pres-
encia di Shakira na Spaña entre 2012 y 2014.
Autoridad Spaño a sostene cu el a pasa mas di
mita di e periodo ey den e pais, loke a oblig’e
pasa belasting. E ekipo legal di Shakira a
argumenta cu, te cu 2014, a hiba un “bida di
nomada”, obteniendo entrada principalmente
di e giranan internacional. Nan a afirma cu
su traslado permanente na Barcelona a tuma
luga net despues di e nacemento di su di dos
yiu na januari 2015.