Page 3 - HOH
P. 3

DIALUNA 31 OCTOBER 2022                                           DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                                      Yvette Geerman a indica
                Tin hopi trahador cu no ta termina cu e



                                 proceso pa haya carchi berde




                ORANJESTAD (AAN):     Nan ta yega na e De-                                                                       partamento di Higiena pa
                El a pasa algun biaha  partamento di Gobierno                                                                    keda yama trahadornan
                caba cu autoridad ta haci  pa asina aplica, y ora cu                                                             bay busca nan carnet.
                control na negoshinan cu  nan haya instruccion  pa                                                                  E doño di trabao den
                ta bende cuminda, y bin  bay saca un X-Ray di nan                                                                cierto sentido tambe
                topa cu trahadornan lab- Thorax, y tambe haci test                                                               tin di ta al tanto, y keda
                orando cu no tin ningun  fecal na laboratorio, nan                                                               vigilante pa check si tur
                clase di carnet di salud,  ta keda sin haci uno di                                                               trahador tin un carchi
                conoci den pueblo como  nan.                                                                                     berde valido, y cu nan ta
                ‘carchi berde’.                Tin biaha e trahador-                                                             percura na tempo pa bay
                   Un  di e motibonan  nan ta yega pa busca nan                                                                  renoba esaki.   Pasobra
                cu nan no tin carchi,  ta  carnet, y nan ta bin cu                                                               si acaso diripiente auto-
                cu tin hopi trahador na  excusa cu  “basta tempo                                                                 ridad haci control y des-
                Aruba  cu ta aplica pa  pasa” nan a haci e test- net.  E tin chens ainda pa  ratorio, cu lo dura 10 dia  cubri cu por ehemplo tur
                haya e carchi berde, pero  nan ey caba.  Ora di bay  bay haci e pago, pa asina  di trabao pa bo bay busca  su tres empleadonan no
                despues no ta termina cu  check archivo, esnan di  e ricibi  e carchi berde  bo carchi full cla, y por  tin carchi valido, claro
                e proceso pa completa cu  e  Departamento ta bin  aki.                               ricibi esaki solamente  e ta haya ordo pa cera e

                tur rekesito.               realiza cu un di e prue-    Fuera di tur esaki, ta  riba Diabierna.                  negoshi pasobra e no tin
                   Yvette Geerman kende  banan obligatorio aki no  presenta e situacion cu e     Claro ta e deber civico  reemplazante pa  man-
                ta di Departamento  di  a wordo haci.                   trahador ta keha cu nan  di cada trahador, pa per- tene e empresa habri.  E
                Higiena y Inspeccion di     Segun  Geerman, nan  no a haya yamada pa bisa  cura pa e mes bay busca  por habri bek te ora cu
                Alimento, a confirma cu  ta topa situacion cu e tra- cu e carchinan  a keda  e carchi aki pa por cum- tin hende cu carchi berde
                nan a nota cu tin hopi tra- hadornan ta aplica, pero  cla.  Siendo cu esey no ta  pli cune.  Si bo ta trah- valido den nan  poder.

                hador cu ta cuminza  cu  nunca ta haci e pago.  e forma di operacion na  ando den un negoshi cu  Pues e doño ta core ries-
                e proceso pa adkiri  nan  Aunke bo a haci test di  e Departamento aki.  Ora  ta atende cuminda, bo  go di perde placa  tambe.
                carchi berde, pero na ca- Thorax y  test Fecal, si  cu bo aplica bo ta haya  mester tin e carchi berde  Y e doño di negoshi por
                minda nan no ta finaliza  acaso bo no a haci pago  un splicacion cu asina cu  valido den bo poder.  No  haya un boet.
                cune pa obtene e carchi.    claro lo bo no haya e car- bo entrega e test di labo- ta responsabilidad di De-

                 Un virus mas letal cu Covid ta e menaza nobo pa



                        fanaticonan durante Mundial di Qatar 2022




                ORANJESTAD (AAN):                                                                    Medio Oriente, ta con-      2022, WHO a señala den
                Ademas di prepara cart-                                                              sisti den tosamento, slijm,   un informe cu 80% di per-
                era, ta cu Mundial di Qa-                                                            neumonia,  insuficiencia     sona contagia cu MERS-
                tar lo ta e Mundial mas                                                              respiratorio y fayo renal y   CoV tabata cerca di un
                caro den historia pa fana-                                                           su mortalidad ta hopi hal-  camel of a wordo  infecta
                ticonan, cu mester sigui                                                             to, di 30%. Organizacion    den hospital.
                leynan estricto di e pais,                                                           Mundial di Salud (WHO)         Pa e motibo aki, algun
                loke ta hopi preocupante                                                             ya a adverti na 2015 cu     pais a recomenda pa e fa-
                ta otro problema. Y esaki                                                            esaki por ta un di e virus   naticonan cu ta bay Mun-
                ta existi pa yegada masal                                                            cu por causa un pandemia    dial, pa no haci ningun
                di personanan na e pais,                                                             den futuro.   Desde 2012    di e paseonan tipico riba
                cu por causa propagacion                                                             mas di 2.000 caso di sin-   camel na Qatar, un activi-
                di un virus mas letal cu    eynan e malesa cu ta cau- Oriente, aunke tabatin ca-     drome respiratorio di Me-   dad hopi conoci den e pais.
                Covid-19.                   sa e popularmente conoci  sonan den ultimo añanan        dio Oriente a wordo repor-  No obstante, e recomen-
                   E virus ta conoci como   como griep di camel.        na Europa, Asia y Africa.    ta y 850 morto. E aña aki,   dacionnan no ta pa crea
                MERS-CoV y a surgi na          Ser humano por contagia  Loke tabata comun, cu tur    2022 Qatar a registra dos   alarma, sino pa fanatico
                Arabia Saudita, pais bisi-  cu e virus y apesar cu e no  persona infecta a bishita   caso positivo, un di nan    y turistanan tuma precau-
                ña di Qatar, na 2012. Ex-   ta nobo, no ta existi nin- e region.   E sintomanan      di un doño  di un camel,    cion pa evita riesgonan.
                pertonan a indica cu e ta   gun vacuna ni tratamento.  di infeccion pa MERS-         cu a fayece poco despues.          Qatar ta spera di ricibi
                bin for di raton di anochi   Mayoria di hende cu a  CoV, conoci tambe como           Mayoria di contagio ta      1,2 miyon di bishitante
                y cu a transmiti esaki na   contagia tabata  di Medio  sindrome respiratorio di      tuma lugar pa contacto      durante weganan di Mun-
                camelnan den desierto, di                                                            cu camel. Na Augustus di    dial.
   1   2   3   4   5   6   7   8