Page 4 - AM200601
P. 4
4 AWEMainta Dialuna, 1 Juni 2020
Un total di 852 compania a completa e prome
fase di Aruba Health & Happiness Code (HH-Code)
y lo wordo otorga e seyo di pre-check
Ultimo dia pa completa e checklist y registracion a wordo extendi pa juni 14
Oficina di Turismo di Aruba (ATA) ta orguyoso di an-
uncia cu un total di 560 compania adicional a exitosa-
mente completa e registracion y checklist cu ta forma
parti di e prome fase di e Aruba Health & Happiness
Code (HH Code), pa cual e companianan aki lo wordo
otorga e seyo di pre-check.
Manera ya ta conoci, ATA conhuntamente cu Departa-
mento di Salud Publico (DVG) como tambe Ministerio
di Salubridad y socionan clave den e industria turistico
a lansa e programa conoci como Aruba Health & Hap-
piness Code (HH Code).
E meta tras di esaki ta pa sigura cu protocolnan di hi-
giena y salud ta na un nivel cu nos bishitantenan ta
spera ora di bishita un destinacion turistico manera
Aruba.
ATA ta sumamente satisfecho cu e acogida ricibi du-
rante e di dos siman di e programa di HH Code. Cu Cada compania lo wordo otorga un (1) seyo di pre-check
560 compania adicional cu a registra durante e di dos den forma di un sticker y lo ricibi esaki den forma digi-
siman, awor ta conta cu un total di 852 compania cu a tal tambe. Na momento di busca e seyo di pre-check,
ricibi nan seyo di pre-check te cu e momentonan aki. cada compania lo mester presenta un copia di e email
E companianan aki ta inclui companianan den e cua- di confirmacion cu a ricibi y lo mester firma p’asina
ter sectornan di ‘Accommodation’, ‘Food & Beverage’, haya e seyo di pre-check.
‘Food Trucks’ y ‘Retail/Shop/Supermarkets’.
E 560 companianan adicional cu a completa e registra- E 852 companianan cu a logra pasa e prome fase di e
cion y checklist debidamente a ricibi un email confir- programa HH Code awor lo por sigui p’e di dos fase di
mando cu nan a completa e prome fase exitosamente e programa, cual ta consisti di un bishita inespera di
pa cual nan ta wordo otorga un seyo colorido di HH D.V.G. caminda lo inspecciona e sitio di operacion.
Code cual ta e seyo di pre-check. Sinembargo, mirando cu e HH Code ta un seyo manda-
torio cu tur compania mester obtene y tambe conside-
Ta hasi un apelacion na tur compania cu a registra pa rando e demanda grandi cu tin di parti di companianan
verifica si a ricibi e email aki, mirando cu esaki lo por a cu no a logra completa e registracion y checklist ainda,
bay den ‘junk mail’. e ultimo fecha pa completa esaki a wordo extendi pa
Unabes cu a ricibi e email di confirmacion aki, cada juni 14.
compania lo por pasa riba diamars of diahuebs na ofi- Den transcurso di e siman nos dilanti tambe por spera
cina principal di A.T.A. cu ta situa pabou di Talk of the e introduccion di algun sectornan adicional cu lo wordo
Town p’asina busca nan seyo di pre-check. pidi pa completa e registracion y checklist pa cu e HH
Por pasa busca e seyo di pre-check durante oranan di Code. Pa mas informacion tocante e HH Code y con pa
trabou entre 8:30 AM y 12:00 PM of entre 1:00 PM y registra por bishita www.arubacovid19.org/ahhc of por
4:30 PM. manda un email na healthcode@aruba.com.
