Page 23 - BNDIA ARUBA

a23
bista politico Diahuebs 12 Maart 2020
Benny Nisbet (PPA):

‘Ora bo no tin e solucion medico bo mester haci

hopi na proteccion di salud’

ORANJESTAD - Cu gran den e materia y mustra e pre- cooning ?)
atencion PPA por a sigui paracion esta e reglanan of Y como un eventual ‘lock-
un reunion informativo di protocolnan cu lo conta pa down’ lo por ta hopi duro pa
parlamento unda a wordo TUR centro cu ta cuida nos nos grandinan a regla cu lo
trata e ‘coronavirus/ pan- grandinan. tin e comunicacion necesario
demia’ y su posibel con- Ta bon conoci cu e casnan garantisa cu famia y amistad
secuencianan. Natural- di anciano aki na Aruba esta por yama nan famia den e cas
mente e meta di e reunion varios di nan no ta cumpli cu di anciano y cu e comunica-
aki tabata pa gobierno e reglanan y e calidad di higi- cion aki lo ta posibel na tur
representa pa Ministro D. ena etc. pa nan por ricibi nan momento.
Oduber y conseheronan/ permiso oficial. Kico ta e maneho pa nos
specialistanan di nan pre- Mas motibo ainda pa pone grandinan en general PPA
paracion y pa nos miem- cierto regla fuerte riba papel( ta cita: ‘Cocooning groups of
bronan di parlamento lo den protocol!) cu lo conta pa people who are most vulner-
por a haci diferente pre- e casnan di anciano aki. able to coronavirus?’ PPA ta
gunta relaciona cu preo- splica People in case homes
cupacionnan di nan den PPA ta desea di bay mas pro- and others who are less likely
nomber di pueblo. fundo den esaki” to survice the disease maybe
A stipula regla cu lo cuestiona kept aparte from the wider
Segun cu e reunion aki tabata bishitante na e casnan di an- population until immunity
desaroya su mes PPA tabata ciano si nan a biaha ultimo pa has being established.
puntra nos mes di con nin- exterior etc. ?? No kabe duda cu tin otro gru- ayudo Hulandes den cuadra cion na gobierno Hulandes
gun miembro di parlamento A stipula regla cu si un famia po delicado den nos comuni- di e crisis aki. ta keda nos Statuut pa Reino
a referi na diferente grupo of Amistad tin tosamento, dad manera nos muchanan Grandi tabata nos sor- Hulandes y tin un capitulo
delicado den nos comuni- griep, keintura actualmente pero tambe e pashentnan cu presa ora nos a comprende dedica na cooperacion entre
dad. Cierto momento tanto cu lo ta miho pa No bishi- ta bou tratamento na Hospi- scuchando e reunion di par- e paisnan y na unda e paisnan
miembro di parlamento sr. ta un cas di anciano por lo tal como na nan propio cas y lamento cu nan ta pensa pa por haci peticion na Madre
H Tevreden(MEP) como pronto?? ta wordo cuida pa diferente haci un peticion na Hulanda Patria pa ayudo ora den un
miembro di parlamento sra A stipula regla cu lo inicia instancia den nos comuni- basa riba articulo 23 di e Ley crisis esaki ta necesario.
Jenifer Reyes a referi na e cu ‘screening medico’ ora cu dad…….PPA ta spera cu go- di LAft. PPA no tin duda cu basa riba
grupo mas delicado segun in- nos grandinan ta ricibi bishita bierno a tuma contacto cu e Tene cuenta cu e ley di LAft a nos Statuut Gobierno di Re-
formacion internacional cu ta ?? instancianan aki y a palabra caduca na December 2018 y ino mester scucha y duna
drenta esta esnan di 60 aña A stipula eventualmente den cierto regla pa e periodo nos no tin base legal !! ayudo na gobierno di Aruba.
y mas . protocol cu lo limita acceso dilanti! E relacion cu ta wordo usa
PPA ta contento cu a trece e of entrada di bishitante na pa cu e laso financiero ta e Sperando cu e articulo aki lo
grupo aki y e preparacion den e casnan di anciano si esaki Ayudo di Hulanda? ‘protocol di november 2018 wordo mira como un contri-
centro di e discusion sinem- bira necesario ?? Den un articulo cu PPA a cu Min Pres Evelyna Wever bucion di PPA na e situacion
bargo PPA no a keda mucho A stipula den regla/proto- manda prensa siman pasa Croes a firma cu Hulanda. di crisis rond di e ‘corona-
contento cu e contestanan col cu eventualmente den PPA a haci pregunta publico PPA ta di opinion cu e virus’ cu ta hungando un
duna. caso severo lo por yega na un na gobierno si nan a tene fundeshi constitucional mas rol serio tanto riba tereno di
E reunion aki tabata un opor- ‘lockdown’ pa proteha salud cuenta cu por haci uso di nos fuerte pa gobierno y/of par- salud publico como econom-
tunidad pa bay mas profundo di nos grandinan? (kizas co- Statuut pa dirigi peticion pa lamento por haci un peti- ico den e periodo nos dilanti.

Parlamentario Jennifer Arends-Reyes(AVP):

‘Presupuesto 2020 mester ta inaceptabel pa Parlamento

cu un surplus di 46 miyon’

ORANJESTAD - segun presenta na Parlamento y ta den e supuesto ‘crisis’ cu
sra Arends-Reyes nos ta forsando pa pasa den e di- AVP a laga atras, mientras a
bibando momentonan anan venidero no ta cuadra aumenta tur su gastonan. Ta
sumamente preocupante cu e realidad y necesidad di poco dia ey a sali un comu-
pa cu e situacion mundial e pueblo di Aruba. Con por nicado cu pueblo ta paga 1
tocante e efectonan desas- ta posibel cu nos ta den dife- miyon pa siman na proyecto,
troso causa dor di e virus rente crisis y un di nan ta con realidad tambe ta cu gobierno
di COVID-19. nos lo maneha e efecto di un ta rancando 5 miyon pa siman
pandemia riba un isla turis- di pueblo su cartera y e suma
Nos ta wak con paisnan cer- tico door di manca y corta 1/3 aki ta bai bira mas. Y awor cu
cano y cu relacion cu Aruba parti di nos presupuesto di tin un crisis y tin necesidad
ta bayendo den un situacion mercadeo pa maneha y atrae urgente di tal bes un flexi-
di calamidad caminda tur cos turista pa Aruba? bilisacion den palabracion
ta cera, scolnan, tiendanan, pa cu e situacion mundial y
misa, tin paro di biahe y con Gobierno di Aruba ta exi- economico ya a uza tur e car-
personanan ta keda infecta giendo 35 miyon florin awo, tanan caba y ta obliga di pidi
na gran escala. Mientras cu memey di un crisis, emer- pueblo su ultimo depchinan
gobierno di Aruba a caba di gencia mundial pa realisa pa mustra ‘caracter’. Asina ki
cualifica e situacion como bunita cifra pa tene Hulanda ta dificil pa kere den e lema
un crisis cu ta afecta Aruba, contento y scapa un KB. Cor- cu ‘ser humano ta central’
su pilar economico y tambe da cu Gobierno di Mep-Por- sra Arends-Reyes ta termina
riesgo pa e salud di su po- Red a pidi y haya tur sorto di bisando.
blacion, e presupuesto cu plaso y dispensacion di Hu-
gobierno di Mep-Por-Red a landa caba pa por ‘goberna’