Page 15 - HOH
P. 15

A7
                                                                                                           LOCAL Dialuna 30 September 2024
                                                                         Trafico Sigur:

                                                         Sea un Peaton responsabel



                                                                                                   tocante peaton nan cu ta visu-  den nos bida diario, pero nan
                                                                                                   almente incapacita. Corda cu  ta hunga un rol esencial den
                                                                                                   nan no por mira unda tin un  proteha  e  peaton.  Sea  alerta
                                                                                                   zebrapad y pa ley nan ta haci  usando  un  zebrapad,  y  paga
                                                                                                   uso  di  na  stoki  blanco  door  tino na e mundo rond di bo.
                                                                                                   di hisa esaki pa indica cu nan  Igual  pa  automobilistanan,
                                                                                                   kier crusa. Como automobil-  cu  mester  obedece  reglanan
                                                                                                   ista bo por duna e peaton nan  di trafico y para pa peaton pa
                                                                                                   aki e oportunidad y preferen-  asina  nos  comunidad  keda
                                                                                                   cia pa por crusa caminda.    uno sigur.
                                                                                                   Mayornan
                                                                                                                                Comision  Trafico  Sigur  ta
                                                                                                   Como mayor sea cordial ora  invita televidentenan pa keda
                                                                                                   di  baha  bo  yiu  na  scol  Sra.  pendiente  pa  e  siguiente
                                                                                                   Liliana  ta  comenta.  No  para  programa.  Otro  luna  lo  tin
                                                                                                   riba e zebrapad y obstaculisa  e  di  cuater  programa  di  Fo-
                                                                                                   e  fluho  di  trafico  of  peaton  rum  Trafico  Sigur  den  cual
                                                                                                   nan  cu  kier  crusa  caminda.  lo  sigui  trece  mas  informa-
                                                                                                   Abo ta mayor, abo ta ehempel  cion  di  topiconan  crucial  pa
                                                                                                   y e siguridad di e criatura ta  siguridad  den  trafico.  Si  bo
                                                                                                   den bo man. Para prome cu  persona tin cualkier pregun-
                                                                                                   e zebrapad y laga bo yiu baha  ta  pa  expertonan  di  trafico,
                                                                                                   sigur na scol of sali un poco  por manda nan via e website
                                                                                                   mas trempan, parkeer y asisti  www.traficosigur.com  of  via
                                                                                                   bo yiu pa crusa caminda.     email  na  info@traficosigur.
                                                                                                                                aw.  Salba Bida, Scoge pa Sig-
                                                                                                   Zebrapadnan  ta  algo  comun  uridad.




            Comision Trafico Sigur  ta  ton nan cu ta pone nan bida
            informa e comunidad riba  den  peliger  ora  nan  purba
            varios  topico  nan  impor-  di  crusa  highway,  caminda
            tante di trafico na Aruba.  nan hancho (tweebaansweg).
            Sra. Liliana Rasmijn Voc-    Nan  ta  prefera  pasa  over  di
            ero Interino di Korps Poli-  e  berm  stijl  (sero  chikito
            tie Aruba (KPA) a elabora  meymey  di  caminda)  cu  ta
            riba  un  di  e  topico  nan  dividi  e  trafico  contrario  en
            cu siguramente ta intere-    bes di crusa unda tin zebra-
            sante y alabes importante  pad.  Lubidando  cu  nan  por
            pa  cu  e  responsabilidad  trompica,  herida  nan  mes  y
            di  e  Peaton  y  automobil-  causa accident.
            ista  nan  den  trafico  y  e
            uso  di  zebrapad  pa  asina  Ademas  Peaton  nan  bou  in-
            nos como comunidad por  fluencia  di  alcohol  mester
            mantene  nos  mes  sigur  comporta  nan  mes  na  un
            riba caminda.                manera  cu  no  ta  pone  nan
                                         bida  of  di  otro  den  peliger.
                      Peaton             Ley  ta  indica  bou  di  open-
            Vocero  policial  interino  Sra.  bare dronkenschap cu cuerpo
            Liliana Rasmijn a describi cu  policial por tuma e autoridad
            “Un Peaton ta forma parti di  y decision pa sea hiba e pea-
            trafico  na  e  momento  cu  e  ton  su  cas  of  depende  di  e
            ta cana riba caminda.” Pa es  peaton su estado e lo wordo
            motibo  aki  ta  importante  pa  deteni y hiba na ward’i polis
            tene cuenta unda ta mas sigur  pa 8 ora.
            pa por cana y crusa paso ley
            tambe  ta  aplicabel  pa  e  pea-  Automobilista
            ton.                         Sra.  Liliana  ta  informa  cu
                                         riba  caminda  tin  borchi  nan
            Sra.  Liliana  a  añadi  cu  un  avisando  e  automobilista  cu
            peaton  tin  preferencia  sola-  nan  ta  acercando  un  zebra-
            mente na unda tin borchi di  pad, pa ley nan mester baha
            un zebrapad pa por crusa y a  velocidad y duna preferencia
            recomenda  tur  peaton  para  na tur Peaton cu ta bay crusa
            un  rato  y  pensa  con  mi  por  riba un zebrapad.
            crusa caminda e manera mas  Por si acaso no tin un zebra-
            sigur?  "Manera nos a siña na  pad, e Peaton lo mester para
            basis  school;  wak  links,  re-  un caminda unda e tin bista
            chts y bolbe wak links prome  riba  tur  trafico  y  warda  tur
            cu crusa. Cana rechtdoor en  auto pasa pa asina e por crusa
            bes di schuin y riba un bon  of  e  automobilista  por  baha
            tempo, corda bo tambe como  nan velocidad y duna e pea-
            Peaton ta forma parti di traf-  ton  un  oportunidad  pa  por
            ico."                        crusa riba tempo.

            Un situacion comun ta Pea-   Sra.  Liliana  tambe  a  elabora
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19