Page 2 - DIARIO 4 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 4 AUGUSTUS 2021
Mester regula y crea balansa entre desaroyo economico y proteccion di naturalesa

Departamentonan di gobierno a reuni pa atende

cu problema di ATV/UTV

siman pasa un bes mas ta- pecto cu ta hunga un rol den
batin algun potret ta circula e regulacion a traves di e
riba medionan social cu a trabou cu mester tuma luga
causa hopi disturbio. door di diferente departa-
ORANJESTAD (AAN): no ta un problematica aworaki ta e momento pa mento. Por ehempel DTI
Dialuna ultimo, Prome desconoci y desde prome reset algun cos. Kico por haci awo? ta responsabel pa keur e
Minister Evelyn Wever - cu Pandemia por a tuma Prome Minister Locual cu ya Go- vehiculonan, DIP ta atende
Croes a tene un reunion nota cu e tolerancia pa e Wever - Croes a enfatisa cu bierno a percura pe ta, cu cu e ROP/ROPv y DOW ta
conhuntamente cu difer- efecto causa pa ATV/UTV no kier exclui e tipo di desa- tin un ruimtelijke ontwik- encarga cu “Aruba’s Out-
ente departamento cu ta tabata birando menos. E royo aki y ta consciente cu kelingsplan/ ruimtelijke door Amenties Economy”
resorta bou di Ministerio efecto cu ta referi na dje tin un grupo di turista aven- ontwikkleingsplan met cual ta den cuadro di crea
di Infrastructura entre otro ta encera principalmente turero cu ta gusta e tipo di voorschriften (ROP/ROPv) desaroyo economico nobo
DOW, DIP, DTI, KPA, e destruccion di Aruba su actividad aki. Ademas, ta cu entrante 1 di september cu kier introduci.
DNM y DTP pa atende cu naturalesa. consciente cu tur hende ta lo wordo publica. Pues Pa conclui Premier
e problema di ATV/UTV. Den pasado a trata luchando pa gana nan pan, mester traha dentro di Wever - Croes a enfatisa
Esaki ta e prome reunion na papia cu e ‘vergunning- pues ta algo cu Gobierno cuadro di esey pa regula e cu e punto di salida ta pa
den cual Prome Minister a houders’ pa nan splica e ta keda stimula. Teniendo situacion aki. Prome Min- limita e daño cu ta wordo
pidi e departamentonan pa usuarionan kico por y no esakinan na cuenta tambe ister a pidi cada departa- haci na naturalesa y awor
presenta proposicionnan por cu e vehiculonan aki, ta importante pa reconoce mento pa brainstorm hunto lo ta pendiente pa ricibi
na Gobierno pa por regula tambe a traha videonan y cu mester proteha locual y proximamente presenta proposicionnan di depar-
e situacion cu ta causando a publica articulonan den cu nos no por haya bek y proposicionnan di regula- tamentonan concerni, pa
daño na naturalesa. medionan di comunicacion e daño causa na naturalesa cion. mira ki paso por tuma pa
Manera ta conoci pa conscientisa comunidad ta algo cu nos no por haya Gobierno ta re- percura pa tin regulacion.
e problema di ATV/UTV riba e tema. Sinembargo bek. Lamentablemente dos conoce cu tin diferente as-

Entrante awe no tin 'bubble' mas entre e islanan ABC

Esnan cu kier drenta Aruba

procedente di Bonaire y Corsow

mester haci un PCR Test

ORANJESTAD (AAN): maneho aki ta significa mes di unda e pasahero
Departamento di Salud y cu entrante 4 di augustus ta procedente of por haci
Crisis Team ta informa cu 2021 tur pasahero (resi- esaki na Aruba tambe na
siguiendo e desaroyo di dente y no residente) cu momento di yegada.
COVID riba e diferente ta procedente di Corsow Por a mira tam-
islanan ruman Aruba no of Bonaire mester haci un be cu CDC di Merca a lugarnan aki.
tin otro opcion cu agrega COVID PCR test pa dren- pone Corsow riba e lista E destinonan aki ta
Corsow y Bonaire tambe ta Aruba. di paisnan 'di risico hopi wordo analisa y si nan ta
riba e lista di paisnan di Pues lo No por halto' y ta pidi pa esnan cay den e lista aki ta paso-
risico halto, debi na e drenta Aruba mas sola- cu ta viaha na e paisnan bra nan tabata tin mas di
cantidad di casonan ac- mente cu un prueba di riba e lista nobo aki pa ta 500 caso pa cada 100.000
tivo per capita. vacunacion. E PCR test completamente vacuna of habitante den e ultimo 28
E cambio den por wordo haci na e pais sino pa evita viaha pa e dia, segun parametronan
di CDC.