Page 31 - ATA
P. 31

34                                                                                          Djabièrnè 23 Mart 2018

 ARUBA

                                   Prome Minister Eevlyn Wever Croes

 Den presupuesto 2018 a inclui incentivo
pa esnan vulnerabel y plan di crisis social

   ORANJESTAD.- Den e         aumento di reparatie          no ta gana mas cu 12 mil        di Gobierno ta pa promove      moderno pa combati
conferencia di prensa di      toeslag, esnan cu ta gana     florin pa aña, y no ta cobra    pa tur aña un minimo di        criminalidad, manera
diahuebs mainta, Prome        2,400 florin of menos,        e BBO tampoco. Ayudo na         1000 cas wordo construi        radar, den drones, y den
Minister Evelyn Wever         lo haya un aumento            famianan cu no tin awa          atrabes di terenonan di        mas auto di polis, pa haci
Croes, ademas di anuncia      di e reparatie toeslag;       ni coriente, pa motibo di       Gobierno cu lo wordo           Aruba mas sigur. “Pues, no
e crisisheffing di 2.5% cu    Rebaho di prima di            problemanan social, pa          otorga, incluyendo un          solamente austerisacion,
ta wordo cobra mescos         AZV pa pensionado.            nan haya conexion bek           minimo di 200 cas social pa    sino tambe inversion pa
cu BAZV, a papia tambe        Pensionadonan cu awor         di awa y coriente. “Y mes       esnan mas den necesidad.       pone e ser humano central
di incentivo pa esnan         ta paga 10.5% lo bay          momento, nos ta cumpli cu       Y lo concentra riba drecha     realmente.”
vulnerabel y un plan di       paga 6.5% di prima AZV.       nos vision, y lo inverti den    camindanan den barionan
crisis social.                Introduccion di vrijstelling  e area social, infrastructura   cu a keda sin haya atencion       Tur esaki, el a bisa, pa
                              pa BBO pa comerciante         y siguridad.”                   pa hopi tempo.                 duna Gobierno mas tempo
   E ultimo aki ta encera     chikito: esnan cu ta gana                                                                    pa prepara e reforma fiscal
un suma di 32 miyon florin    12.000 florin of menos pa        Den e presupuesto aki,          Un otro parti importante    miho, pa cambia e sistema
pero reparti riba 2018 y      aña, no lo paga BBO mas.      apesar di e austeridad, el a    inclui den e presupuesto ta    di belasting pa uno mas
2019. E compensacionnan       Aki ta pensa riba e persona   bisa, tin inclui inversionnan   inversion den sigurdad,        husto, y pa desaroya e
pa esnan mas vulnerabel       cu ta bende pastechi, cu      den infrastructura, pa          den cual ta inclui e           economia, pa crea mas
den comunidad ta encera                                     construi vivienda. Maneho       inversionnan den ekiponan      cupo di empleo.

E situacion di desperdicio riba nos isla

ta tumando rumbonan alarmante

   ORANJESTAD.- “E            esaki ta wordo bisa den       desperdicio cu wordo tira
situacion di desperdicio      un declaracion ricibi for di  riba tereno priva y publico
riba nos isla ta tumando      Oficina di Minister Otmar     enbes di wordo tira na
rumbonan alarmante.           Oduber.                       Parkietenbos manera mester
Diferente dump ilegal a                                     ta. E problema di mas grandi
wordo detecta memey di             Ta wordo bisa cu den     ta e falta di conscientisacion
barionan residencial, sin     e tema aki tambe e ser        di nos hendenan kendenan
lubida cu e dump oficial      humano ta central y esaki ta  hopi biaha no ta realisa
na Parkietenbos casi no tin   encera su salud y bienestar   e importancia di un bon
luga pa pone desperdicio      y pa e principal motibo aki   maneho di desperdicio,
mas. Gobierno di su banda     ta buscando solucion pa       cuminsando na cas mes.
ta buscando partnernan        e cantidad di desperdicio
pa bin cu un solucion pa e    cu tin y ta enfocando            Casnan, curanan y
problema aki como tambe pa    riba conscientisacion di e    barionan limpi ta conduci na
elimina e cantidad di dump    conducta di e poblacion cu    menos enfermedad y tambe
ilegal cu tin tur caminda ya  ta biba riba e baranca aki.   menos plaga di bestianan
cu ta tuma e problema di                                    indesea manera djaca y
desperdicio hopi na pecho,”      Kico ta un dump ilegal?    cacalaca y siguramente
                                 Wel, esey ta tur

                                                                                            esaki ta un forma pa evita     medio ambiente.
                                                                                            criadero di sangura tambe         Serlimar ta ofrece un
                                                                                            cu ta causa malesanan
                                                                                            manera dengue, zika, west      servicio amplio y optimal pa
                                                                                            nile y chikungunya. Pa e       yuda deshaci di desperdicio
                                                                                            motibo aki e responsabilidad   residencial pero tambe
                                                                                            di limpiesa ta cuminsa         comercial. Serlimar ta pasa
                                                                                            na cas mes. Ta nos deber       cu su trucknan pa piki tur
                                                                                            como ciudadano pa tene         desperdicio como tambe
                                                                                            nos cura di cas limpi, tene    ofrece containernan di
                                                                                            nos bario limpi, stop di tira  diferente size pa ora di haci
                                                                                            sushi den mondi (y unda cu     limpiesa. Unabes cla, nan
                                                                                            ta) y hopi importante ta pa    mes ta busca e containernan
                                                                                            nos minimalisa e cantidad      y asina ta facilita e proceso.
                                                                                            di desperdicio domestico.      Asta di cualkier evento,
                                                                                            Na momento cu cada un di       Serlimar ta asisti den e
                                                                                            nos crea menos desperdicio     area di limpiesa pa lage
                                                                                            innecesario na cas of          manera mester ta. Pa mas
                                                                                            trabou ta pone cu Aruba        informacion di tur servicio
                                                                                            en general ta minimalisa       di limpiesa disponibel,
                                                                                            sushedad creando menos         tuma contacto cu Serlimar
                                                                                            desperdicio na Parkietenbos    na telefon (297) 5245080
                                                                                            cu ta causando daño na nos     of bishita nan website www.

                                                                                                                           serlimar.aw
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36