Page 33 - AWEMAINTA
P. 33
Diamars, 12 Juni 2018 AWEMainta 33
Corsou
Refineria di Còrsou ta haciendo Motibo di preocupacion....
lo maximo pa garantisá Ta trahando pa busca socio
operacion di refineria pa operacion di Refineria
WILLEMSTAD - Ayera Refineria di Còrsou a informá
WILLEMSTAD - E situacion cu a presentá cu Cono- cu durante e último luna cu a pasa a sigui haci e prepara-
coPhilips a demostrá cu no obstante tur e bon boluntad cionnan pa yega na un partner stratégico pa nos refineria.
di tanto Còrsou como PDVSA semper lo por tin inci- Expertonan di Refineria di Còrsou a bin ta traha diligente-
dentenan cu lo por afectá continuidad di operacion di mente, hunto cu e exertonan di IHS Markit, pa yega n’e
nos refineria adversamente. “High quality investor’s data package” cu pa mas tardá fin
Mandato di Gobierno na Refineria di Còrsou ta pa tene di augùstùs próximo mester bay pa companianan cu tin
nos refineria habrí y percurá pa preservá e cuponan di interes den manehá y operá nos refineria despues di fin di
trabou. 2019. Na mes momento a bin ta prepará un otro docu-
mento di informacion (teaser) destiná pa bay pa compa-
Ta den e cuadro aki tambe mester mira cu proximam- nianan, kendenan den un otro forma, lo por ta participe
ente Refineria di Còrsou, den cuadro di buskeda di un den mantené nos refineria habrí, dado esaki tòg mester, no
asina yama “third party” lo saca un documento (teaser) obstante promesa di PDVSA cu lo sigui cumplí manehá y
pa partidonan interesá na participá den un òf otro for- operá nos refineria optimalmente.
Entretanto Boiler-2 ta trahando bèk loke ta nificá cu e re-
ma den garantisá operacion optimal di e refineria.
fineria ta den e posicion di pone su plantanan den opera-
T’e intencion pa emití e documento aki pa companian-
cion.
an potencial durante e luna aki. Durante e último re-
RdK, te cu awor, a bin ta cumpli diligentemente den logra e
union entre representantenan di RdK y PdVSA a papia
metanan cu a keda pone den e asina yama “Road map” pa
riba e opcion aki y PdVSA tabata habri pa sigui papia
logra un partner stratégico adecua pa nos refineria despues
riba posibel partidonan e asina yama “third party”.
di 2019.
Mapa cu informacion pa atrae partner strategico
WILLEMSTAD - E preparacionnan pa emití un “High refineria por keda den operacion.
quality investor’s data package”pa potencial interesa- Na mes momentu PDVSA a bisa di ta para habri pa pa-
donan den operacion di nos refineria despues di fin di pia tocante entrega di crudo dor di un tercer partido. Ta
2019 ta canando bon. Refineria di Còrsou ta premirá bon enfatisá cu loke a keda trata den e reunion cu PD-
cu lo keda cla cu esaki pa mandé p’e potencial intere- VSA a keda unicamente documentá den un relato di e
sadónan den augùstùs afin pa mas tardá fin di aña tin combersacionnan.
un claridad tocante di potencial operador(nan) cu lo ne- E apertura, expresá pa PDVSA, ta brinda bon perspec-
goshá cun’é. Tur partido cu ta interesá na manehá y tiva pa operacion optimal di nos refineria.
operá nos refineria despues di 2019 lo mester participá
den e proceso aki.
Sigur awor cu RdK a logra pone Boiler-2 den operacion
SUMINISTRO DI PDVSA afin cu Refineria Isla no ta keda strobá y por start su
Gerencia di PDVSA, durante un bishita, iniciá p’e sindi- plantanan rápidamente. Di e forma Refineria Isla, no ta
catonan cu ta representá trahadornan di Refineria Isla, a keda strobá den cumplí cu loke Corte a dicidi den su sen-
duna nan compromiso di lo percurá pa crudo afin cu nos tencia di dia 18 di mei último.