Page 16 - AWEMAINTA
P. 16

16                                          AWEMainta                                   Diamars, 20 Februari 2018

      Introduccion sumamente exitoso di
Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril

NA Sociëteit de Witte a tuma lugar un       akinan ta unda Aruba por hunga un rol       ister Plenipotenciario Guillfred Besaril
                                            grandi. E lama rond di Aruba ta relativa-   como Prome Minister mr. Evelyna Wev-
recepcion pa introduccion di Minister       mente calmo pa por haci esaki. Tambe        er-Croes pa ocupa e funcion di director
Plenipotenciario Guillfred Besaril y se-    e diferencia den e temperatura di e awa     a.i. di Cas di Aruba. Ela bisa cu e ta mira
ñora. Tambe tabata tin introduccion di      por wordo usa pa energia alternativo.’      e funcion aki como un reto grandi unda
director a.i. di Cas di Aruba mr. Glenn                                                 elo brinda sosten na Minister Plenipo-
Ling y señora.                              Den su discurso Minister Besaril a men-     tenciario Guillfred Besaril pa realisa su
E recepcion a conta cu presencia di dife-   ciona como un sector cu e lo concentra      plannan.
rente personahe for di e mundo di po-       riba dje ta e sector primario. Stimulacion  Foto: Nico van der Ven.
litica, cuerpo diplomatico y di e sector    di e sector aki por yega na baha impor-
comercial, entre nan Secretario di Esta-    tacion. “Mi ta bishitando institutonan
do pa Relacionnan den Reino Raymond         pa mira unda nan por yuda Aruba riba e
Knops, miembro di Tweede Kamer An-          tereno aki. Recientemente mi a haci un
dre Bosman(VVD) y Jobi van den Berg         bishita di trabao na Universidad di Wa-
(CDA.                                       geningen y a mira y tende di e experticio
                                            cu tin eynan y e disposicion di nan pa
Minister Plenipotenciario a tene un dis-    brinda sosten na Aruba. Aunke cu Aru-
curso unda a gradici tur esnan presente     ba ta chikito cu 120 mil habitante, nos
pa a reacciona positivo riba e invitacion.  tin mas cu 2 miyon turista cu ta bishita
E mandatario a cuminsa bisa cu Aruba        nos isla pa aña. Mi plan ta pa convenci
tin desde 17 di November un Gobierno        inversionistanan riba e potencial aki di
y un Minister Plenipotenciario nobo.        Aruba,’ segun Minister Besaril.
‘Un funcion sumamente importante cu         E mandatario a sigi den su discurso,
mi ta spera di desplega positivamente       unda ela menciona e aspecto di innova-
cu sosten di e personal di Cas di Aruba.    cion cu Gobierno kier stimula y cu esaki
Pa haci esaki bo mester tin un vision.      ta pas bon den e espacion limita di Aru-
Pesey mi tarea ta pa trece cambio den       ba y cu e tin su influencia positivo riba
Cas di Aruba como organisacion. Un          e medio ambiente y naturalesa.
cambio cu ta brinda oportunidadnan.         ‘Nos Gobierno ta determina na traha
Un cu ta menos administrativo, pero ta      na sanea e finanzas publico. Nos mester
para pa yuda nos Arubianonan aki na         yega na un “balanced budget”, sigi pa
Hulanda. Sea nan ta akinan pa estudio,      un surplus riba e presupuesto y cuminsa
ta akinan pa motibonan medico of a          na baha e enorme debe nacional di Aru-
scohe pa biba na Hulanda. Pa añanan         ba. E lo no ta facil, pero tampoco e no
Cas di Aruba a duna guia na studianten.     ta imposibel. Nos afan ta pa logra esaki
Asina ta cu nos tin e experto den cas,’     nos mes y unda Hulanda por yuda, nos
asina e mandatario a bisa.                  lo pidi e sosten aki.’
                                            Finalmente Minister Plenipotenciario
Banda di esey sr. Besaril a bisa cu Cas     Guillfred Besaril a resumi cu Cas di
di Aruba ta bai hunga un rol impor-         Aruba mester ta mas habri pa nos hen-
tante den crea mas pilarnan economico       denan, fortifica y madura e relacion cu
pa Aruba, manera e asina yama “Blue         Hulanda y ta un guia pa inversionistan-
Economy” cu ta concentra riba e lama        an pa reforsa e economia di Aruba.
rond di Aruba. ‘Nos mester pensa den
duna servicio di reparacion, abastece y     Director a.i. di Cas di Aruba mr. Glenn
cambio di tripulacion na barconan chiki-    Ling a tene un discurso unda ela cumin-
to. Panama a bira grandi riba e tereno      sa na introduci su mes na e invitadonan.
aki cu barconan grandi y cu Panama no       Sr. Ling a bisa di ta honra pa e confiansa
tin espacio mas pa barconan chikito. Y      poni den su persona tanto door di Min-
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21