Page 10 - AB

16| DIAHUEBS 22 JULI 2021 AWEMainta.com

The LORD is my shepherd; I shall not want. He
maketh me to lie down in green pastures; he
leadeth me beside the still waters. He restoreth my
soul: he leadeth me in the paths of righteousness
for his name’s sake. Psalm 23
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, With great sorrow but greatful for everything she
Pa mi bolbe haña forsa”. did for us, we announce the passing of:
Salmo: 23
De Heer is mijn herder, het ontbreekt mij aan niets.
Hij laat mij neerliggen in groene weiden,
hij leidt me langs stille wateren, Jennifer Joseph
hij verfrist mijn ziel.
Psalm 23 *29-07-1965 - †18-07-2021
Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di nos tata, welo, bisawelo, ruman y
omo stima: Date and place of burial
will be announced later

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Serca Dios mi ta na paz, manera yiu serca su mama.
Cu dolor na nos curason, nos ta participa Cu inmenso tristesa na nos curason pero
Joaquin Maduro fayecemento cristianamente di nos ruman y omo conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
stima:
Mihor conoci como Tatai, Jopi, Watanai, Waco fayecimento di:
*07-03-1930 - †18-07-2021
Ex empleado di Haven en loods Dienst

Na nomber di su/ In naam van:
Esposa/ Echgenote: †Myrna Cecilia Maduro Josepha
Yiunan/Kinderen:
John y esposa Jacqueline Maduro-Gomez
Emely Maduro
Rudy y esposa Marlene Giel de Cuba
Manera yiu/ als Kind: Mayella Palacio Puerta y famia
Nieto(a)nan/ Kleinkinderen:
Lisa-Marie Wernet
Micheala Maduro Gerrit Claudio Martha Sra. vda. Barbara (Baïta)
Sheila Maduro Francequita Vrolijk-Christiaans
Milly Maduro Mihor conoci como” Saus” na edad di 93 aña
Sheena Maduro *30-10-1951 - †18-07-2021
Jumely Bargues *3 December 1927 - † 17 juli 2021
Juëly Bargues Na nomber di su
Joranne Dania y yiunan Mayornan: †Francisco Martha Casa: † Carlos (Cai) Vrolijk
John Dania †Merselita Martha-Kastaneer Su yiunan: † Emely y † Christobal (Cachi, Chris)
Bisanietonan/ Achterkleinkinderen: Dijkhoff-Vrolijk
Jean-Louis Amaya, Zion Amaya, Raylison Statie Rumannan: Diana Posso-Martha y Enuar Posso Lucy y Roger Liendo-Vrolijk
Ruman/ Zus: vda Carmen Jacobs Maduro y famia Edwin Martha Maria Vrolijk
Swa/ Zwager: vdo Icho Valdez y famia Albert y Deyanira Vrolijk-Jaraba
Cuña/Schoonzus: †Edgar Martha Nieto/a: Margaux, Roger Jr., † Jeanny,
vda Chichi Maduro-Yarzagaray y famia Marietsa Marta Vidmara, Yshela, Luz Emely, Carlos
Amigonan di cas/ Thuis vrienden: †Egbert Martha Albert y Elisha
Marins Arends, Edwin v/d Biezen †Edward Martha Bisanieto/a: Kurgemar, Qivon, Xaëdy, Zoëxy,
Quon y Qion
Sobrino y sobrinanan/ Nichten en neven van Aruba, Sobrina: Diandra Martha y yiunan Rumannan: † Jose Pedro (Buchi),
† Rito Blasio (Rito),

Curaçao, Hulanda y Venezuela Nathan & Zeydiliene Tromp † Mariano (Dano),
Rumannan defunto/ overleden broers en zussen: † Bernardo (Ben) y † Catharina
Elio, Ofelia, Ninita, Marciano, Ilsa, Sonia, Querino y Madrina: Natalia Kastaneer (Catrin) Christiaans
Nicasia Sua y cuña: † Catharina (Chichi),
Demas famia/ Nadere familie: Maduro, Wernet, † Eugenia (Juf. Nena) y † Rey Vrolijk
Bargues, Amaya, de Cuba, Giel, Statie, Gomez, Palacio Iha: Alex Tromp (Zatty)
Puerta, Dabian, Boekhoudt, Geerman, Paula, Oduber, Sobrino y sobrinanan, ihanan, primo y primanan, su
Koolman, Jacobs, Flemming, Valdez, Dania, Wester, Primonan na Aruba: bon bisiñanan, amigo y amiganan y conocinan
Quandus, Vrolijk, Yazagaray. Zapata, Piamba, Croes, Swindo Martha y yiunan
Curiël, Josepha, Hernandez, Van Ommeren, Gumbs, Lucio Kastaneer y yiunan Demas famia: Vrolijk, Christiaans, Liendo, Dijkhoff,
Conet, Alcala, Balentina Gregoria, Ruiz, Gomez, Geerman, Jaraba Martinez, Sapuana, Figaroa, Tromp,
Francisca, Willems, De Windt, Andrews, Burke, Romero Demas primanan y primonan na Curaçao y Hulanda Croes, Werleman y Arrindell.
Su bisiñanan/buren: Tur amiga y amigonan, su bon bisiñanan, coleganan Nos disculpa si den nos tristesa por a lubida un of otro
Francis y Famia, Ana Yearwood y famia, Veronica y famia.
famia, Jonas Gousse y famia, Famia Olivier di trabou y su brother nan di Dakota y “Cas di Machi”
Ta invita pa despedida y acto di entiero cu ta tuma
Ta wordo invita pa un Drive By na su cas; Demas famia: Martha, Kastaneer, Lucas, Passial, luga diahuebs 22 di juli 2021 na Misa Inmaculada
Macapruimstraat 23, fecha lo ta diasabra 24 Juli di Albertus, Pinedo Concepcion na Santa Cruz di 2’or pa 4’or di atardi,
4:00pm pa 6:00pm pa tuma despedida di nos tata, welo, despues lo sali pa santana catolico Pastoor de Vries na
bisawelo, ruman y omo. Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma Santa Cruz.
lugar na Aurora Funeral Home diahuebs 22 di
Famia ta pidi nos mas sincero disculpa si den nos tristesa juli 2021 di 2’or pa 4’or di atardi. Crematie lo Relaciona cu pandemia di Covid-19, ta suplica pa bisti
nos por a lubida un of otro persona, famia ta pidi disculpa tuma lugar despues. tapa boca y mantene distancia fisico.
cu despues di entiero nos no lo ricibi bishita di condolencia
na cas. Nos ta pidi nos disculpa cu si den nos tristesa por a Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita
lubida un of otro famia. di condolencia na cas.