Page 11 - AHATA

A4 LOCAL
Diabierna 1 november 2024
UNHCR den su rapport di mita aña:

Un di cada cinco persona na Aruba ta un refugiado

Recientemente, agencia di Estado Mericano na 20204 lar.
Refugiado pa Nacionnan ta clasifica Aruba den ‘Tier 2’
Uni, UNHCR, a publica relaciona cu traficacion. Esaki Venezolanonan forsa pa huy
su rapport di tendenci- pasobra “gobierno di Aruba di nan hogar pa motibo di
anan di mita di aña, den no ta cumpli completamente accionnan autoritario – ac-
cual a bolbe destaca Aru- cu e standardnan minimo pa cionnan cu a somete su
ba como e pais cu mayor eliminacion di traficacion, lidernan na un investigacion
cantidad di refugiado per pero ta haciendo esfuersonan andando di Corte Criminal
capita. significante pa esaki.” Segun Internacional pa posible cri-
e Departamento, gobierno a men contra humanidad – y
Relativo na e poblacion na- demostra cu a aumenta es- mal maneho economico ta
cional, e isla di Aruba ta conta fuerso en general compara enfrenta hopi di e mesun re-
cu e cantidad mas grandi di cu e periodo anterior, pues tonan den desplasamento cu
refugiado y otro hende den Aruba a keda den Tier 2. E es- esnan desplasa pa guera, pero
necesidad di proteccion in- fuersonan aki ta inclui adopta sin e mesun proteccion y sta-
ternacional (1 di cada 5), y train oficial pa implementa tus cu ta otorga na refugiad-
sigui pa Libanon (1 di cada 6), un SOP nobo riba identifica- onan.
Corsou (1 di cada 12), Chad cion y referencia di victima,
(1 den 15) y Jordania (1 den modifica politica interno pa Regularisacion
16). separa acceso di e victima na CSIS ta nota cu e proceso pa
servicio for di e caso crimi- Venezolanonan cu ta purba
UNHCR nal asocia, y haci amienda na obtene status regular of pro-
Segun su website, e agencia ley anti-traficacion pa facilita tegi ta varia significante-
di refugiado di ONU, UN- persecucion di criminalidad mente entre Aruba y Corsou.
HCR ta protege hende cu ta forsa como crimen di trafica- Sinembargo, ambos ta rekeri
huy pa motibo di conflicto y cion. Gobierno a lansa varios Venezolanonan pa presenta
persecucion, trahando cu go- campaña di conscientisacion, documentonan dificil pa ob-
bierno- y partnernan na mas incluyendo un pelicula cor- tene (manera paspoort) of
di 130 pais pa provee sosten tico riba traficacion sexual necesidad di un dunado di
pa salba bida y salvaguardia zolano ta biba na Aruba y di 17mil ta e calculacion di online. trabao den sector formal.
nan derechonan. Corsou. Manera menciona, UNHCR. Ademas, e institucionnan
Aruba y Corsou ta para como Sinembargo, Departamen- responsable pa e procesonan
E Oficina Multi-Pais di UN- e di prome y di cuatro pais na Traficacion – no sola- to di Estado Mericano ta aki – manera ministernan di
HCR (MCO) na Panama mundo cu e mayor cantidad mente di hende nota cu gobierno di Aruba Husticia, Educacion y Exteri-
ta sostene refugiado y so- di refugiado compara cu nan CSIS (Centro pa Estudio no a cumpli cu e standard- or – tin falta severo di recurso
licitante di asilo na nuebe poblacionnan local. Strategico Internacional), ta nan minimo den varios area na ambos pais.
estado y teritorio Caribense, destaca cu Venezuela ta e des- clave. E uso di un facilidad
incluyendo Aruba y Corsou. Conseho Noruego di Refu- plasamento forsa mas grandi di shelter di uso mixto a keda Na Aruba, aproximadamente
MCO Panama ta colabora cu giado (NRC) ta nota cu 16.1 cu no ta forsa pa conflicto inoperable na 2023, y gobi- 2mil Venezolano ta aplica pa
gobiernonan, agencianan di porciento di e poblacion di den henter mundo. Durante erno no a aproba e propuesta proteccion di asilo cada aña,
ONU, NGOs, sociedad civil Aruba ta refugiado. Mester siglos, proximidad geograf- di NAP prome cu fin di e segun un calculacion inde-
y comunidadnan anfitrion destaca cu e cifranan aki ta ico, comercio, lasonan cul- periodo di rapport. Gobier- pendiente publica pa CSIS,
pa yuda hendenan desplasa inclui solamente hende cu a tural y regulacionnan suave no no a persigui ni condena maske oficialnan a duna un
haya seguridad y reconstrui registra como un refugiado di biahe a crea conexionnan ningun traficador pa di cinco cantidad mas abao den en-
nan bida, atendiendo situa- cerca un organisacion manera vital entre Aruba of Corsou aña consecutivo, y a identi- trevistanan cu CSIS: 4,107
cionnan di desplasamento UNHCR y otronan, pero no y Venezuela. Ciudadanonan fica menos victima. Institu- entre 2015 y 2022. Sin im-
Venezolano, Nicaraguense ta inclui esnan cu no a reg- Venezolano no tabatin mester cionnan anti-traficacion clave porta e cantidad, realidad ta
y Colombiano den e region. istra cerca un organisacion. di visa pa biaha na e isla te cu no a coordina efectivamente, cu mayoria di e solicitudnan
Segun su FactSheet di 2024, E cifra aki tampoco ta inclui 2020. Asina e islanan aki taba- afectando e persecucion di aki ta rechasa pasobra Aruba
MCO Panama a rekeri na migrantenan indocumentado ta un destinacion natural pa crimennan di traficacion. ta reconoce solamente asilo
2024 un cantidad di $56.1 cu no ta refugiado of solici- Venezolanonan huyendo, cu basa riba persecucion politico
miyon den rekisito financiero tante di asilo. algun inicialmente yegando segun normanan interna-
pa opera den tur su teritori- via boto. Otronan, special- Incertidumbre cional, mientras cu mayoria
onan. NRC ta nota cu Aruba ainda mente esnan yegando iregu- E asunto di status pa Venezo- Venezolano ta huy basa riba
tin lasonan cercano cu Hu- larmente, ta hacie riba bar- lanonan – sea ta proteccion necesidad humanitario.
UNHCR a establece un ofi- landa, cu ta esun cu ta con- conan di pesca chikito, opera temporal, asilo, status di re-
cina na Aruba na 2018, cu- trola politica di exterior y se- pa contrabandistanan. Hopi fugiado of residencia – ta rel- Cu e dificultad pa regularisa
briendo tanto Aruba como guridad. Pasobra hende por biaha ta yena e barconan aki evante pa tanto Aruba como nan status, Venezolanonan
Corsou. E oficina ta traha obtene un paspoort Hulan- mas cu nan limitenan safe Corsou, segun CSIS. Manera trahando ilegalmente ta den
di cerca cu autoridadnan lo- des na Aruba, autoridadnan di capacidad, aumentando e mayoria di pais, ambos isla ta riesgo di deportacion: Entre
cal, sociedad civil y comu- di ambos pais ta teme cu esaki probabilidad di accidente riba depende riba definicionnan 2020 y 2022, a deporta 1,348
nidadnan anfitrion pa provee lo atrae un cantidad enorme lama. 25 Venezolano a muri internacional di proteccion di persona back na Venezuela,
proteccion, asistencia legal y di refugiado y migrante si no of desaparece den Caribe na asilo y refugiado cu ta enfoca segun oficialnan local.
sosten di emergencia pa re- ta sigui un politica estricto di 2022. riba conflicto y persecucion
fugiado y solicitantenan di asilo. como causanan subyacente Otro pais
asilo. Tambe ta boga pa so- Autoridadnan Arubano a bisa di desplasamento. Segun e Mientras tanto, desaroyonan
lucionnan sostenible, ta pro- Segun NRC, pa miedo di CSIS cu nan ta identifica en- deficionnan aki, hende cu ta internacional ta nifica cu re-
move inclusion social y ta keda deporta, como tambe tre tres pa cinco boto pa aña, huy di pobresa, mal maneho fugiadonan ta yegando cada
reforsa e capacidad local di pasobra Aruba no ta permiti cu usualmente no ta trans- economico, scarsedad di bi- bes mas for di otro paisnan cu
respuesta pa duna miho sos- solicitantenan di asilo registra porta solamente hende, sino enes publico y crimen, no ta no ta Venezuela. Por ehemp-
ten na poblacionnan desplasa pa traha, mayoria refugiado y tambe arma, droga y gasolin ser considera refugiado. Pues lo, e crisis di gang na Haiti a
den e teritorionan aki. migrante ta biba scondi for di pa benta ilegal. Nan tambe ta e crisis aki ta diferente di otro pone cu e fluho di migrante
autoridadnan, y ta traha den calcula cu pa cada boto iden- scenarionan di desplasamen- for di e isla aki a aumenta den
Refugiado na Aruba parti informal di economia. tifica, tin al menos dies otro to, pa motibo di e factornan ultimo añanan. Igualmente,
Segun UNHCR, entre april Como resultado, ta dificil pa cu ta bay sin detecta. desplasando Venezolanonan. tin un cantidad grandi di re-
y juni 2024 tabatin 31mil sa exactamente con hopi di Mientras tanto, e situacion di fugiado di Ecuador cu ta bus-
refugiado y migrante Vene- nan a huy bin nos isla. E cifra Ademas, Departamento di e desplasadonan ta hopi simi- ca proteccion na Aruba.