Page 7 - MIN SJA 16 MAART 2016

AWEMainta Diaranson, 16 Maart 2016 9

Dienst Huur- en D i e n s t H u u r - e n negoshi cu no ta respeta e derecho Tin diferente forma alternativo cu
por atende cu keho di consumido,
Consumentenzaken ta Consumentenzaken cu e consumido tin conforme nos manera un comision di disputa di
consumido of un corta di demanda
reflexiona riba: kier reflexiona den leynan. chikito. E ley di comision di
cuadro di Dia Mundial di Aki mester menciona cu ora disputa di consumido ainda ta den
Dia Derecho di Consumido ta papia di negoshi, kiermen proceso cerca e departamentonan
rib’e posicion di e tienda, supermercado, servicio concerni.

Mundial di consumido na Aruba. di telecomunicacion, contratista, P’esey mientras tanto, Dienst
A b a s e d i k e h o d i mecanico, etc. Huur- en Consumentenzaken ta
consumido cu ta drenta urgi tur consumido na Aruba pa
haci uzo consciente y critico di nan
Derecho di cerca Dienst Huur- en D i e n s t H u u r - e n rol como consumido.
Consumentenzaken, Consumentenzaken ta boga pa Bo por bisa cu na Aruba ainda
por bisa cu cada bes bin cu un of mas forma alternativo tin hopi caminda pa cana prome
cu por logra un proteccion di
Consumido mas e necesidad pa tin di resolve disputa di consumido, consumido completo.
un forma alternativo cu no ta via corte. Disputa di Pero un parti grandi di e proteccion
di consumido, ta den man di e
pa resolve disputa di consumido ta un conflicto cu por consumido mes.
P’esey ta importante pa
consumido ta bira mas presenta entre e consumido cu consumidornan di Aruba e. o.
siña kico ta na derecho y eherce
DIA Mundial di Derecho di obvio. e negoshi pa diferente motibo, esakinan.

manera e. o. Na e articulo aki bo no por adkiri
derecho, pero pa mas informacion
Consumido a keda estableci pa D i e n s t H u u r - e n Negoshi ta nenga di para riba leynan cu ta trata derecho di
consumido,haciunkeho ofregistra
prome biaha riba 15 di maart 1983 Consumentenzaken ta atende responsabel (duna garantia) riba un abuso contra consumido yama
of pasa personalmente na Dienst
dor di Nacionnan Uni pa promove keho individual di consumido benta di producto cu defecto Huur- & Consumentenzaken na
Wayaca 33, tel: 5829914,
derecho di consumido rond di cu conseho y den cierto caso cu scondi; bishita nos website: www.dhc.aw,
“like” nos of conta un anecdota
mundo. intermediacion. Ainda tin varios Negoshi ta inclui condicional riba Facebook, sigui nos via twitter
of e-mail nos na info@dhc.aw.
general inhusto

pa e consumido

Celebra nos den contract pa
uzo di servicio;
Himno y Bandera Negoshi ta haci
promocion falso;

cu un fabuloso Negoshi nunca ta
Brunch of Dinner termina trabao
segun contract;

Negoshi no

ta cumpli cu

promesanan

haci na momento

di cumpli cu

contract.

.95BRUNCH
*
32$
PA PERSONA

+15% service charge

.95DINNER
*
44$
PA PERSONA

+15% service charge

Dianan 18 y 20 di Maart. Brunch for di 12’or di merdia y dinner for di 5:30 PM

*Muchanan entre 5 pa 12 aña ta paga mitar prijs. Ta rekeri haci reservacion na 523-6156.