Page 29 - DIARIO 10 AUGUSTUS 2021

DIAMARS 10 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 29
Arte di Palabra un celebracion na, di y pa

Papiamento di kita sombre

ORANJESTAD (AAN): sente y a keda encanta, un ABC ta na un di e islanan
Dia 29 di juli 2021 a tuma biaha mas. aki. Prins Bernard Cultuur-
luga na Aruba, na Cas di Tabata un fiesta di fonds Caribisch Gebied ta
Cultura, final di e compe- berdad cu a pone enfoke yuda den financiamento di
tencia literario Arte di Pa- riba Papiamento su rikesa biahe y estadia.
labra, cu participacion di y bunitesa cultural y riba Durante cada evento final
hoben di Aruba, Boneiro y e creatividad y dominio di ta honra algun baluarte
Corsou. idioma Papiamento di nos cultural di Aruba, Corsou
Fundacion Lanta Papia- hobennan. y Boneiro cu Tapushi Lit-
mento (FLP) tabata pre- E anochi tabata erario.
Y importante pa menciona,
ta e publicacionnan cu Arte
di Palabra a produci caba:
Pòtpurí Arte di Palabra
cuadra exactamente cu e 2009, cu e miho obranan
meta di e evento cultural Historia cortico di 2000-2008
aki: Arte di Palabra Pòtpurí Arte di Palabra
Promove amor pa ta existi for di aña 2000. 2014, cu e miho obranan
cultura di nos idioma Pa- Señora Ange Jessurun cu di 2009-2013
piamento. tabata consulente di Pa- Pòtpurí Arte di Palabra
Enrikece nos idi- piamento e tempo ey, a 2019, cu e miho obranan
oma cu creatividad di nos cuminsa cu e evento aki di 2014-2018
hubentud. na Corsou, pa celebra e Por bisa cu e colec-
Den sala tabata hecho cu Papiamento a cionnan aki ta bon material
reina un entusiasmo y drenta enseñansa avansa literario pa cualkier lesado
alegria y e hobennan a como materia obligatorio y bon material cu por uza
mustra aprecio pa cada un den e aña escolar 1998- den scol.
di e participantenan. Tur 1999. Boneiro a cuminsa Fundacion Lanta
participante tabata haya un participa na 2006 y Aruba Papiamento ta spera cu
ovacion cu hasta pitamen- na 2009. E competencia a e evento cultural balioso
to cu ‘vuvuzela’. UNION cuminsa pa e alumnonan aki, Arte di Palabra, lo tin
ta e palabra cu ta caracter- di klas 1 y 2 di enseñansa masha hopi edicion mas
isa e evento aki, union cul- avansa y e entusiasmo ta- y lo sigui crece. Cu e co-
tural y sosial entre Aruba, bata di tal forma cu awor laboracion ehemplar cu ta
Corsou y Boneiro. Arte di tur klas di tur scol avansa existi entre e instancianan
Palabra den tur sentido di por participa cu poesia y cultural y di enseñansa di
palabra ta un celebracion cuenta cortico original of Corsou, Aruba y Boneiro,
di Papiamento, e idioma existente y haiku. Adulto no tin duda den esey. Den
unificado di e islanan aki. tambe por participa den e un siguiente articulo FLP
Masha pabien na e hoben- competencia di haiku. ta pone enfasis riba e im-
nan participante, na nan Cada isla, Aruba, Corsou portancia specifico di Arte
docentenan y na e organ- y Boneiro, ta saca su gana- di Palabra.
isadonan! donan y cada aña e final

Ocupantenan di dos auto no a nota cu

medidanan nobo a drenta na vigor

ORANJESTAD (AAN): si tur hende ta cumpliendo aki na beach no ta per-
Manera ta conoci, desde cu e reglanan nobo, a bin mitible mas desde Diasabra
Diasabra madruga 12:00 nota algo raro riba Lloyd madruga 7 di Augustus.
am e medidanan nobo na G. Smith Boulevard. Polis a papia cu esnan
Aruba a drenta na vigor. Na altura di ex Kong den auto na beach. E per-

Pues tur lugar tin di cera pa Hing Supercenter, na otro sonanan a mustra comp-
12:00 am, y no por aglom- banda di caminda unda rension y nan a worde cori
era mas den zonanan pub- antes tabata Bushiri Beach di e lugar. Seccion Central
lico. Resort, nan a bin mira cu di Polis y Hefe riba servi-
Un unidad di Polis di Pla- tin dos auto staciona na e cio a worde notifica.
ya cu banda di 1:05 am ta- zona di Beach.
bata pasando rond pa check E stacionamento di auto