Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3
LOCAL A3
Diasabra 30 December 2017
Segun prome minister:
‘Ministerio di Asuntonan General buscando conseho prome cu revoca cualkier maneho anterior’
ORANJESTAD - Manera decisionnan asina cu mester formacion hopi interesante sis mester bay riba e tema ta bisa na Papiamento crioyo
conoci, minister encarga a wordo tuma ainda segun e y hopi largo pero pa prome financiero. “Nos punto di - e ‘awa a pasa hariña.’ Ora
cu Asuntonan Social a mandatario a laga sa. biaha den 20 aña cu na Aruba bista ta cu nos kier cumpli cu a pasa e caso tragico aki, e
revoca maneho di gobi- “Nos ta sigui evalua dife- nos ta haya nos ta negosha ley y un presupuesto balan- mandatario ta bisa cu e ta
erno anterior relaciona cu rente projectonan cu tabata prome cu nos por a forma cia. Sinembargo e momento kere tur hende mester a bin
cobramento di Bijstand. tin andando. Nos ta evalu- un gobierno,” e mandatario ey e no tabata simplemente di acuerdo cu e tema social
Nos a puntra prome ando diferente departamento ta bisa. posibel. Pues nos a bay den mester haya atencion.
minister Evelyn Wever- cu a wordo crea nobo bao E formacion tin como dialogo cu nos partnernan Ya esaki no por wordo hala
Croes (MEP) si den su di e minister di Asuntonan caracteristica principal cu akinan na Aruba, den pre- un banda mas y haci manera
ministerio di Asuntonan General anterior. Cu nos ta tres partido - practicamente paracion pa bay den dialogo cu e no ta pasa.
General tambe lo revoca prefera di bay mas na pone totalmente diferente cu otro cu Hulanda, pa asina haya e E mandatario a expresa cu:
algun maneho laga atras tur e forsanan hunto enbes pensamentonan - a sa di tempo y espacio necesario pa “Pone e ser humano central
di e minister anterior y di e maneho cu tabata tin yega na otro pa yega na un yega bek riba e caminda di tabata nos compromiso, e
ki cambio lo trece den anteriormente di separa hopi programa di gobernacion. “Y un presupuesto balansa. Pero ta y lo sigui ta nos compro-
e cartera aki. El a con- cos,” minister Wever-Croes ohala cu e mesun union y a base di cifranan realistico.” miso. Diligentemente nos
testa esaki ayera mainta ta bisa. Pero na momentonan cooperacion cu por a refleha Y den esaki e mandatario ta atendiendo cu e tema aki,
durante ultimo rueda di aki e ta enfatisa cu e no ta durante temporada di forma- ta sigui bisa cu nan ta hopi poniendo tur esfuerso hunto
prensa di gobierno pa e algo cu e por anticipa riba cion por refleha den henter agradecido di a haya sosten pa realmente por pone e ser
aña aki, reflexionando dje. E ta bisa cu nan ta den e nos comunidad. Pasobra e aki na Aruba pero tambe den humano central cuminsando
riba e aña nos tras y meta fase awo pa busca conseho pa pueblo akinan den union a Reino na Hulanda, unda a cerca nos muchanan. Brin-
pa siguiente aña. despues por tuma decision. logra cosnan grandi. Anto e haya e espacio necesario pa dandonan proteccion, cariño
E premier a contesta Bon ‘2017 tabata aña di cam- retonan cu ta enfrenta e pais presenta e trayectoria nobo y oportunidadnan den bida.
Dia cu e ultimo cinco siman bio’ aki ta hopi grandi, y ta den pa yega na un presupuesto Y esey ta locual ta bay tipifica
cu nan ta na Bestuurskan- Ayera premier a reflexiona union so nos por bay enfren- balansa. e aña nobo nos dilanti; e ser
toor a bay mas riba e parti un tiki riba e aña cu ta ca- ta tur esakinan.” Crisis Social humano central.” El a sigui
organisatorio. Pues pa pone bando bisando cu aña 2017 ta Tema financiero E mandatario a sigui toca bisa: “Haciendo Aruba sigur
por ehempel oficinanan uno cu nos na Aruba a mira E premier ta bisa cu ora nan riba locual nan como go- un biaha mas. Un luga dushi
traha debidamente, server- hopi cambio. El a toca riba a asumi responsabilidad bierno nobo a wordo con- pa biba unda nos por lanta
nan di computer cu ainda no e campaña electoral cu nos di gobernacion mas cu un fronta cu ne apenas algun nos yiunan den trankilidad.
por a keda cla cu ne, pone tabata tin cual e ta bisa tabata luna pasa caba, nan a wordo dia despues di gobernacion: Un luga cu ta brinda opor-
e telefon central traha y ora uno diferente, di cual e enfa- confronta cu algo pa nan ta locual nan ta yama e crisis tunidad di estudio y empleo
cu e mensahe no ta yega sis tabata mas riba programa un crisis financiero. Unabes social. Premier: “Algo cu pa nos yiunan. E oportuni-
ta premier mes mester cay di partido y un campaña e cifranan real y magnitud nos tur tabata sa cu ta pasa dadnan ey tambe pa nos ma-
aden. Contrario na diferente electoral cu a desemboca di e problema financiero di na Aruba. Pero cu ora nos a manan soltero y cuido digno
minister cu si a logra di haci den un resultado di eleccion Aruba aki tabata conoci, e ta wordo confronta cu e morto pa nos grandinan. Esey ta e
hopi puntonan ‘inhoudelijk’ den cual pueblo a pidi un bisa cu nan tabata sa cu na cruel di e dos angelitonan, compromiso di nos gobierno
, den e ministerio di Asun- coalicion. “Un temporada di e momento akinan e enfa- ya caba na e momento ey cual nos lo cumpli cu ne den
tonan General mes no tin nos tabata sa - manera nan e aña nos dilanti.”
