Page 16 - AHATA

A6 LOCAL
Diamars 14 Februari 2023

DIP su reaccion na e inversionista Sra. Godet

DIP ta evaluando peticionnan teniendo cuenta cu e futuro desaroyo di Aruba

Recientemente den me- Decision DIP ta depende ROP/ROPV y su manehonan
dionan di comunicacion di procesonan externo perteneciendo na esaki.
a sali publicacion di un tambe
inversionista, sra. Godet Na momento di evalua peti- Localnan ta pidi y no por
expresando su preocupa- cionnan, ta verifica diferente haya
cionnan cu con inversion- punto di maneho, y e cuadro Otro punto di bista cu e in-
istanan ta wordo trata na legal di DIP. Banda di esaki, versionista a trece dilanti ta cu
Aruba. Sra. Godet a referi DIP ta coresponde cu dife- ciudadanonan local tampoco
na entre otro e maneho rente otro partidonan externo por haya tereno. Sr. Croes a
hiba pa DIP y entre otro e pa asina ricibi nan conseho splica cu e maneho di tere-
consecuencianan negativo den cuadro di e desaroyo su nonan residencial ta accesibel
cu esaki tin riba e desaroyo posibilidadnan. Cu esaki ta riba website di DIP. Pa DIP
di Aruba. Director di DIP enfatisa si cu DIP ta depende por recobra terenonan otor-
Haime Croes a reacciona di mas factor (externo) y esaki ga, sea cu nan ta wordo uza of
riba e publicacion aki por tuma su tempo. Pa loke ta no, ta rekeri un caminda legal
e proyecto en cuestion, cu ta cu DIP tin cu bay encamina.
Tareanan di DIP den proceso, e peticionario lo DIP ta consciente di e scarse-
Un di e tareanan importante keda informa den termino, e dad di vivienda y tereno pa
di DIP ta pa mantene e or- decision. vivienda. Pa e motibo aki a
denacion teritorial di pais bin un proyecto piloto di cas-
Aruba. Gran parti di esaki ta Tereno cu proyectonan cu nan di piso. Tur esaki vislum-
encera eficiencia na momen- a keda para brando e futuro.
to di otorga tereno. Pesey go- Proyectonan cu ainda ta den
bierno a scoge un ordenacion proceso ta den un fase di eval- Automatisacion
teritorial unda cu entre otro uacion. Ultimo lunanan DIP DIP kier yega na un servicio
desaroyo economico, social, a cuminsa traha mas eficiente mas automatisa unda den e

medio ambiente y demas ta riba e peticionnan acumula. trankilidad di bo hogar bo
wordo sirbi. Y esaki gobierno DIP ta na un momento cru- por haci bo peticionnan on- Ademas a splica locual cu
a pone den un cuadro legal cial unda cu mester ta mas line. Esaki awor ta posibel Cu e comunicado aki DIP DIP ta haciendo awo cu e
yama: Ruimtelijk Ontwik- responsabel cu peticionnan, caba pa 3 tipo di producto. ta spera di trece claridad na situacion cu a hereda pa pone
kelingsplan met voorschrift- especialmente ora ta trata di Locual DIP ta tratando na e inversionista acerca di e e departamento bek den
en (ROPV) – un plan di desa- apartamentonan y hotel. Pues logra ta pa esaki por wordo maneho actual cu sigur no rumbo corecto.Tambe mes-
royo teritorial cu normanan. tur loke por wordo menciona extende na mas producto. ta pa stroba e inversioni- ter cumpli cu e cuadro legal
E ROPV ta fungi como un den media ta hustamente e Asina tambe agilisa e pro- sta di inverti, pero mas bien pa por guia Aruba den un de-
cuadro di control, evaluacion problemanan cu DIP a mini- ceso unda cu pueblo lo sinti ta cumpli cu criterianan cu saroyo sano y DIP sigur kier
y escohencia aplicabel pa malisa cu entre otro e in- un cambio den e servicio cu mester tin pa un maneho di pa e inversionista tambe tin
diferente peticion. troducion di e cuadro legal mester wordo brinda. espacio ordena. un rol specifico den esaki.

Januari 2023 a mustra di ta mas fuerte cu januari 2022 y januari 2019

Den luna di januari 2023 a wordo ricibi na janu- Mercado y categorianan otro partinan di mundo. januari 2023 cu januari 2019,
nos destinacion a ricibi un ari 2019, cu ta indica un di acomodacion por wak cu e prijs averahe di
total di 98,942 bishitante crecemento di 5%. Den januari 2023 82.8% di e Mirando e categorianan di e acomodacionnan aki a crece
“stay-over”. Si compara total di e bishitantenan “stay- acomodacion, den januari cu 43%, for di un prijs avera-
luna di januari 2023 cu Si compara januari 2023 cu over” pa Aruba a bishita for 2023 36.1% di bishitante a he di $189 pa anochi na janu-
januari 2019 - cu tabata e januari 2022 por wak un re- di Norte America, 6.6% a keda den hotelnan High-rise, ari 2019 pa un prijs averahe di
ultimo aña normal di tur- cuperacion di 166% cu ta in- bishita for di Europa, 8.4% a 8.1% a keda den hotelnan $271 na januari 2023.
ismo, por mira cu Aruba dica un crecemento di 66%. bishita for di Latino America Low-rise, 26.1% a keda den
a recupera 105% di locual y 2.1% tawata procedente di Timeshare y 29.8% a keda Si compara januari 2023 cu
den otro tipo di acomoda- januari 2022 por wak cu e
cion, conoci tambe como va- ocupacion averahe di e aco-
cation rentals. modacionnan aki a crece cu
7 punto di porcentahe, for di
Vacation Rentals un averahe di 61% na januari
Ta importante pa menciona 2022 pa un averahe di 68% na
cu A.T.A. tin acceso na un januari 2023. Si compara jan-
plataforma unda por wak e uari 2023 cu januari 2019 por
cantidad di cas, apartamento wak cu e ocupacion averahe
y villas cu ta wordo uza como di e acomodacionnan aki a
vacation rentals como tambe crece cu 3 punto di porcen-
e prijs averahe pa anochi, e tahe, for di un averahe di 65%
ocupacion y un calculacion di na januari 2019 pa un averahe
e entrada cu esakinan ta gen- di 68% na januari 2023.
era.
Den caso di entrada, si com-
Si compara januari 2023 cu para januari 2023 cu januari
januari 2022 por wak cu e 2022 por wak cu e categoria
prijs averahe di e acomoda- a genera un crecemento den
cionnan aki a crece cu 15%, entrada di 42%. Si compara
for di un prijs averahe di $236 januari 2023 cu januari 2019
pa anochi na januari 2022 pa por wak cu e categoria a gen-
un prijs averahe di $271 na era un crecemento den en-
januari 2023. Si compara trada di 195%.