Page 3 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 16 MEI 2023
ATIA ta sigur cu BBO na frontera

lo hisa prijs

tin hopi discussion. ta wordo importa pa aña na paso tabatin dos tarifa (6 y
Si e BBO na frontera lo Aruba. Pero lamentablemente 18% cu a cambia despues
wordo implementa manera DIMP no por a contesta. pa 6 y 14%), y cu tabata
un BTW, pues credito di Comerciante mes inclui hopi excepcion. Fuera
tur BBO paga na frontera a scoge pa BBO na di esey, un BTW por tin un
pa tur producto importa. E frontera: E ponencia aki ta efecto inflatorio halto si BBO/
implementacion asina lo completamente falso. Ni un BAVP/BAZV no wordo saca
tabata mihor pa Aruba, cu na gremio a advoca pa BBO na for di e prijs prome cu BTW
e manera aki por a custumbra frontera, ainda tur gremio ta a wordo poni aden. Pesey e lo
y transiciona pa un sistema pro un sistema di BTW di ta mas facil si commerciante
di BTW completo y adecua un (1) percentage y un base mag di pone e BBO/BAVP/
den futuro. Otro informacion amplio cu menos exception BAZV atrobe riba factura,
cu ATIA a puntra GoA y posibel. Gremio no tabata di mescos cu prome de 2019 ora
DIMP ta si nan sa cuanto acuerdo cu e manera cu GoA GoA a inclui e BBO den tur
handelsgoederen enberdad a presenta nan plan di BTW prijs.
ORANJESTAD (AAN): lo wordo considera
Herrick Henriquez, Director “Handelsgoederen”: E ley
di Aruba Trade & Industry di 2020 di BBO na frontera
Association (ATIA) a laga ta menciona e termino
sa cu ATIA a tuma nota “handelsgoederen” cu ta
cu varios Parlamentario ta significa tur producto importa
comunicando informacion cu e intencion pa rebenta
cu no ta completamente (Onder handelsgoederen
corecto riba e ley di BBO worden goederen verstaan
na frontera. Un ley nobo cu die bestemd zijn voor de
mester drenta na vigor ariba wederverkoop). Pues tur
1 juni 2023. Como gremio producto wordo cu ensambla
comercial, a bisa, mester of procesa aki na Aruba,
informa comunidad di Aruba despues cu e lo a wordo
e posibel efectonan di un importa, NO lo tin derecho
BBO na frontera. riba e credito di e BBO
Ley di BBO na Frontera: prepaga na frontera. Esaki
Tabata 15 mei 2023, ainda e tin su consecuencia cu prijs
ley no a yega parlamento y LO subi pa tur producto cu
manera nos a compronde ta no ta wordo considera como
na Raad van Advies ainda. un “handelsgoed” paso e
Pues aki Parlamentarionan ta producto nobo awo tin un
comunica loke nan a wordo impuesto (costo extra) pa
presenta pa Minister di inclui den calculacion di e
Finanza y Cultura (MinFIC “kost prijs” di e producto.
mr. Xiomara Maduro) y Pa e rason cu no tin hopi
Directora di Departamento claridad kico exactamente
di Impuesto (DIMP) Sra. L. lo wordo inclui den e ley

Gomez-Pierters, y no a reuni como “handelsgoed”, nos
cu gremio comercial pa haya como gremio ta premira
nan punto di bista. Tin cu hopi pregunta no solamente
informa, cu e BBO na frontera riba e incertidumbre cu
mester a bin na vigor na 2020, esaki ta creando, pero tambe
pero a wanta esaki pa motibo discusionnan si un producto
di e pandemia. Pues mester si of no ta un handelsgoed.
bisa cu e analisis aki ta basa Un ehempel simpel, ta
riba e ley manera e la wordo ora importa carni na bara
presenta na parlamento 6 y e wordo corta na pida,
maart 2020 y presentacion y tecnicamente e carni no ta
reunion cu DIMP. un handelsgoed mas y no lo
ATIA ta hopi preocupa haya e credito di DIMP ora e
cu atrobe Parlamento lo carni wordo bendi, pues esaki
bay aproba un ley nobo di ta hasi cu e BBO prepaga lo
Impuesto hopi lihe mescos subi e costo di e producto
cu a hasi recientemente na y asina e prijs final di e
december 2022 sin studia e producto tambe. Lo ta bon
ley integralmente y hasi nan pa sa con algo asina lo wordo
propio investigacion. controla. Asina nos por bin
E productonan cu cu hopi mas ehempel unda lo