Page 32 - bnd
P. 32
B8 panorama
Diahuebs 22 Oktober 2015
Aruba Murals Proyects
Un muestra di con por haci uzo di arte na bienestar social
di un comunidad
pa e stacion di gasolin cu ta
ubica net na banda di e edi-
ficio aki. E comerciante cu ta
maneha e stacion di gasolin,
Sr. Harold Faro, ta comenta
cu e problematica di adic-
tonan ambulante a disminui
despues di e trabounan haci
na e edificio aki.
Aruba Mural Proyects ta un iniciativa positivo unda Sr. Faro ta bisa: “Nos a vo- peliger grandi den e area. interior exponi. Awor cu nan
un proyecto cu ta enfoca e propio “chollernan” tabata cifera na hopi ocasion y na Un grupo di persona den no tin e edificio mas na nan
riba arte na e murayanan bin wak e trabounan y con diferente instancia pa yuda nomber di Minister Oduber antoho nan a bandona e area.
di San Nicolas. E proyecto limpi e area a keda. nos cu e problemanan cu e a bini y splica kico e inten- Harold ta bisa cu e edificio
di AMP no ta limita sola- Na inicio di e proyecto di edificio aki, mirando cu e cion ta cu e proyecto cu awor biña ta un simbolo di speran-
mente na e murayanan. AMP nos a anuncia cu e chollernan a tuma e luga over. nos por mira e inicio di dje, di sa y no por warda pa mira e
A tuma e iniciativa pa duna proyecto ta bay mas leu cu e E Old Barber Shop ta na en- cual a suavisa e problematica proyecto den su totalidad.
e Old Barber Shop un ima- murayanan, a mira un opor- trada di San Nicolas y tabata bastante.” Sr. Faro ta splica cu Proyectonan di arte por ta un
un mahos bista specialmente
pa e turistanan cu ta bishita
nos.” A keda sumamente
satisfecho na momento cu a
mira un grupo di hende haci
gen nobo completamente tunidad den e entrada di San e trabounan di limpieza y verf e adictonan tabata un molest- forma alivia problemanan so-
biña. Robert Tromp director Nicolas cu awor ta hala aten- e edificio. er pa su clientenan. Constan- cial. Sin ainda yega su cumbre
artistico di AMP ta aprecia e cion. Nos ta sigui awor cu e Sr. Faro ta sigui bisa: “E ta un temente nan tabata haci nan ya caba AMP a demostra con
colaboracion di e negoshan- edificio di ex DOOV, hacien- alivio mirando cu e luga ta actonan bou di influencia cu por haci uzo di arte na bien-
tenan y tur cu a coopera pa do e bentana nan limpi, y full bay atras den un estado de- no tabata na agrado di ningun estar social di un comunidad.
por a ricibi e oportunidad pa rond tin cosnan ta bay pasa. plorabel y mahos. hende. Su preocupacion ta- Pa diahuebs dia 29 di octo-
verf henter e edificio biña. Esey ta “nice” di AMP, nos Tabata tin por lo menos 5 of 6 bata specialmente diahuebs ber lo tin un evento pa devela
Tromp ta sigui comenta cu kier “amplifica” San Nicolas.” di e adictonan tabata bin keda ora cu tin e cantidad grandi di e proyecto completo unda
awor e bista na inicio di caya Den dos dia a verf henter e na e edificio, nan tabata bin turista cu ta bishita San Nico- Aruba lo por gosa di un otro
grandi tin un bista nobo, mas edificio biña y a haci henter cu nan corchon di cama y tur las durante Carubbian Festi- proyecto di arte den espacio
limpi y artistico. “E ta duna e area limpi. Esaki sigur a cay nan cosnan creando asina un val. E adictonan tabata cana publico.q
den bon tera specialmente casi mita sunu of cu nan paña
