Page 5 - awe1207
P. 5

Diamars 12 di Juli 2022


                                                                                                         LOCAL

          Ley awo ta obliga pa registra



                 doño real di un compania





            ecientemente          Parlamento      entre otro riba tereno di privacy

        Rdi  Aruba  a  trata  e  ‘ontwerp-        di e UBO. Minister Wever a splica
         Landsverordening  tot  wijziging  van    cu a tene cuenta cu mayoria
         de Handelsregisterverordening  en        recomendacion  di  Raad  van
         de  Landsverordening  voorkoming         Advies den e concepto di ley cu a
         en    bestrijding,   witwassen     en    wordo entrega na Parlamento na
         terrorismefinanciering’, pa introduci    maart ultimo.
         e obligacion pa e ultimo beneficiario
         di  companianan  wordo  registra na      Un  ‘ultimate  beneficial  owner’
         Camara di Comercio.                      of UBO ta e persona (‘natuurlijk
                                                  persoon’)     cu    ta   e    doño    materia.        Compliance
         Minister  di  Asuntonan  Economico,      berdadero  di  un  empresa.  Meta
         Comunicacion y Desaroyo Sostenibel,      di  e registracion  aki ta pa logra   cu            exigencianan
         mr.  Geoffrey  Wever,  a  contesta  e    transparencia  den  informacion       internacional      na      e
         pregunta y preocupacionnan cu a ser      tocante             companianan.      momento  aki ta bayendo
         treci padilanti door di miembronan       Autoridadnan  financiero  mester      bon  danki  na Banco
         di tanto oposicion como di coalicion,    sa na cada momento y di forma         Central  di  Aruba cu ta
                                                                                        hiba un maneho di control
                                                  detaya ken ta UBO di un compania.     estricto.      Sinembargo
                                                  Cu e informacion aki por controla     mester keda update nos
                                                  cu un compania no ta wordo uza        leynan pa keda cumpli cu
                                                  pa crimennan financiero.              normanan  internacional

                                                  Cu introduccion  di e  ley  aki ta  y  no duna  espacio pa
                                                  sigura cu Aruba ta sigui cumpli cu  crimennan           financiero
                                                  recomendacionnan di e Financial  manera labamento di
                                                  Action  Task  Force  (FATF)  cual  placa,  financiamento  di
                                                  ta un instancia internacional  terorismo  y proliferacion

                                                  cu  ta  monitorea  actividadnan  tuma lugar” – minister
                                                  criminal  di  labamento  di  placa  Wever.
                                                  y  financiamento  di  terorismo  y    Minister  Wever  ta  gradici
                                                  proliferacion.                        e  parlamentarionan  pa

                                                    “Mundo  moderno  ta  rekeri  nan participacion activo y
                                                  leynan moderno cu por adapta  pa a aproba e concepto di
                                                  na e  complehidad  di cierto  ley aki di forma unanime.


                                                                                                                       5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10