Page 8 - MIN ECEM
P. 8

AWEMainta Diahuebs, 14 April 2016                                                               7

                                   Parlamentario sra. Lorna C.                                  PRESUPUESTO di DOW 2016 a wordo aproba
                                   Jansen-Varlack
                                                                                                dor di fraccion di AVP asina mustrando cu nan ta
                                   Presupuesto                                                  na fabor di e bon trabou cu e departamento aki
                                   di DOW                                                       ta desplega. Un departamento cu ta traha pa nos
                                   2016 a                                                       comunidad y cu tin e tarea pa duna contribucion na
                                   wordo                                                        un bon ambiente di bida bon structura y di calidad
                                   aproba den                                                   halto.
                                   Parlamento                                                   DOW ta pasando den un proceso di reorganisacion
                                                                                                unda mester tene cuenta cu diferente factor p.e.
                                                                                                “vergrijzing” di e trahadornan y e rebaho di gastonan
                                                                                                operacional.

                                                                                                Pa loke ta trata e “vergrijzing”e departamento ta
                                                                                                purba di carga esaki dor di upgrade e trahadornan
                                                                                                hoben pa den futuro re-emplasa esnan cu ta bay cu
                                                                                                pensioen y ta sigui duna curso pa profesionalisa e
                                                                                                trahadornan.
                                                                                                E reto mas grandi pa futuro ta pa sigui baha e
                                                                                                gastonan y n’e mesun momento duna un servicio
                                                                                                optimal pa sigura cu pueblo lo por disfruta di un
                                                                                                bida di calidad.

                                                                                                Mayoria di e Parlamentarionan di MEP no a bay riba
                                                                                                e contenido di e Ley di Presupuesto di DOW, pero
                                                                                                a scoge pa uza nan tempo pa critica, bagatelisa y
                                                                                                ofende Minister Benny Sevinger pa cu su maneho
                                                                                                di Infrastructura en general.
                                                                                                E remarcanan denigrante di oposicion di MEP a
                                                                                                causa reaccionnan di Minister y di fraccion di AVP
                                                                                                cu tampoco no a cay na agrado di MEP.
                                                                                                Lamentablemente e discusionnan riba hisamento di
                                                                                                nivel di debate den Parlamento ta keda na palabra
                                                                                                so y ainda pueblo no por mira un cambio positivo
                                                                                                den nos comportacion.

Receive 3%                                                                                      Minister Benny Sevinger a contesta e preguntanan
DISCOUNT                                                                                        riba e ley di DOW y hasta a contesta preguntanan cu
                                                                                                no tabatin nada di haber cu e ley, asina mustrando
EVERYDAY!                                                                                       transparencia pa cu su maneho.
                                                                                                Contesta, splicacion y remarcanan riba
 We have got great news to share with you!                                                      infrastructura en general y si Parlamento no
 Until the launch of our new VIP program all current VIP customers will Receive a               compronde e informacionnan duna awor,
 3% instant discount on all purchases made using the GOLD VIP CARD!                             nan no lo compronde esaki nunca mas.
                                                                                                Un reunion cu por a bay hopi mas eficiente si tur
 Simply shop, present your GOLD VIP card at the register and get 3% discount on your purchase!  hende mantene nan mes n’e contenido di e ley.
                                                                                                Oposicion di MEP hopi biaha no ta atende e
                      *not valid on government regulated products (alcohol, tabacco, etc)       reunionnan di comision unda informacion y
                                                                                                splicacion ta wordo duna dor di expertonan y
DON’T HAVE YOUR CARD? SIMPLY SIGN UP FOR A NEW CARD AT OUR SERVICE DESK.                        Director di e departamentonan y pa cu e motibo aki
                                                                                                ta bin cu pregunta y comentarionan cu no tin nada
                                                                                                di haber cu e topico cu ta wordo trata.

                                                                                                Pueblo ta reconoce e trabounan cu e departamento
                                                                                                aki ta haci diariamente y por nota e cambionan
                                                                                                positivo den infrastructura di pais Aruba. E
                                                                                                inversionnan grandi cu ta percura pa trabounan y
                                                                                                pa pan riba mesa pa nos hendenan.
                                                                                                Nunca un Gobierno of un Parlamento por complace
                                                                                                tur hende, pero loke ta importante ta cu un Gobierno
                                                                                                y un Parlamento ta traha pa bienestar di su pueblo,
                                                                                                di acuerdo cu sra. Lorna C. Jansen-Varlack.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13