Page 17 - HOH

a15
salud Diaranson 16 Juni 2021

Mas evidencia ta sugeri cu COVID-19 tabata presente den december 2019

(AP) - Un analisis nobo di agrega. cion di sanger di American ta declara, ken ta profesor na of kier kere, e no kiermen cu
muestra di sanger di mas E pandemia di coronavirus a Red Cross (Cruz Cora) tam- Johns Hopkins Bloomberg esaki ta evidencia necesari-
o menos 24,000 Mericano cuminsa den Wuhan, China be ta sugeri cu e virus a in- School of Public Health y e amente fuerte pa cambia e
cu a ser tuma aña pasa ta den final di aña 2019. Oficial- fecta algun Mericanonan den estudio su autor principal. manera cu nos ta pensa y
e investigacion mas reci- mente e prome caso di infec- comienso pa mita di decem- actua pa cu e coronavirus.”
ente y mas grandi cual ta cion den U.S a ser identifica ber den aña 2019. E por ta dificil pa distingui William Hanage, un experto
sugeri cu e coronavirus a den un meneer di Washing- anticurpanan cu ta neutralisa di Harvard University den
drenta U.S den december ton, U.S cu a caba di bin bek Manera e estudio haci pa SARS-Cov-2, cual ta e virus dynamica di enfermedadnan
2019, algun siman prome di un biahe na Wuhan riba CDC, e investigadonan aki cu ta causa COVID-19, cu e ta declara.
cu e caso nan a cuminsa 15 di januari, y a bay busca ta busca e anticurpanan den anticurpanan cu ta combati
ser detecta pa oficialnan ayudo na un clinica dia 19 di e sanger cu ta tuma como otro coronavirusnan incluy- E investigadonan di NIH no
di salud. januari. evidencia di e presencia di un endo algun cu ta causa un a duna siguimento na e par-
infeccion di coronavirus, y griep normal y comun. In- ticipantenan di e estudionan
E analisis no ta definitivo y al- Oficialnan di CDC inicial- por ser detecta mas o menos vestigadonan di ambos NIH conduci pa wak si algun a
gun experto te ainda tin duda mente a bisa cu e chispa cu 2 siman despues cu un per- y CDC ta usa diferente tipo biaha fuera di U.S prome cu
tocante e resultadonan pero a cuminsa e brote den U.S a sona a ser infecta. di test y experimento pa min- nan infeccion. Pero si a haya
e oficialnan di salud federal yega den un periodo di mas imalisa resultadonan positivo un dato notabel cu e 7 partici-
ta aceptando cada bes mas e o menos 3 siman entre mita E investigadonan aki ta bisa eroneo of falso, mas algun ex- pantenan no tabata residente
concepto cu posiblemente di januari y comienso di feb- cu 7 di e persona cu a partici- perto ta bisa cu aunke ta tuma di of rond di e area di New
tabatin un cantidad chikito di ruari. Sinembargo, investiga- pa, 3 di Illinois y 1 cada un di e precaucionnan necesario, York City of Seattle, unda cu
infeccionnan di COVID-19 cionnan desde e tempo aki, Massachusetts, Mississippi, toch e ta keda un posibilidad e prome ola y brote di caso-
den U.S prome cu e mundo incluyengo algun di nan haci Pennsylvania y Wisconsin, a cu e resultadonan positivo di nan di COVID-19 den U.S
a bira consiente di e peligro pa CDC mes, ta constata cu ser infecta prome cu cualkier 2019 ta infeccionnan cu ta tabata concentra.
cu e virus nobo aki originan- tin un cantidad chikito di in- caso di COVID-19 a ser re- otro tipo di coronavirus, no
do for di China lo trece pa feccion nan cu a tuma luga porta originalmente den e es- esun di e pandemia. “E pregunta ta, con y unda e
henter e mundo. prome cu esaki. tadonan aki. virus a gara forsa.” Alhoff ta
“Mientras cu e ta completa- bisa. E estudio nobo ta indica
“E estudionan ta basta consis- Un estudio haci pa CDC den Un di e participantenan aki, mente posibel cu e virus a ser cu “probablemente el a gara
tente” Natalie Thornburg di december 2020 cu a analisa cual ta di Illinois a ser infecta introduci den U.S hopi mas forsa den hopi diferente parti
Centers for Disease Control casi 7,000 muestra di dona- durante pasco, Keri Althoff trempan di lo ke nos ta pensa den e pais.” Althoff ta agrega.
and Prevention (CDC) ta de-
clara.

“Probablemente tabatin caso
nan hopi leve y poco comun
den nos pais hopi antes di ora
nos a bin haya sa di su exis-
tencia y presencia den nos
comunidad y no a plama te cu
fin di februari.” Thornburg
a agrega, ken ta investigado
principal di CDC su ekipo di
virus respiratorio immuno-
logico.

“E resultadonan aki ta resalta
e necesidad pa e trabao den
ekipo di tur e paisnan mun-
dialmente. E ta necesario pa
tur e paisnan aki traha hunto
pa asina por identifica virus-
nan nobo cu ta formando
recientemente lo mas lihe
cu ta posibel.” Thornburg ta