Page 16 - AM230825
P. 16
16 COMUNIDAD AWEMainta Diabierna, 25 Augustus 2023
Studiantenan Caribense a haya un
caluroso bon bin na Amsterdam
DEN HAAG – Den stadhuis di
Amsterdam a tuma luga un encuentro
pa e studiantenan di Curaçao, Aruba,
Boneiro y St. Maarten cu e aña aki
ta bay cuminsa cu un estudio na
un Hogeschool of Universidad na
Amsterdam. Municipio di Amsterdam
desde 2010 ta organisa e encuentro
aki pa yama e studiantenan di e parti
Caribense di Reino Hulandes bon bini
na Amsterdam.
Invitadonan special tabata e Ministernan
Plenipotenciario di Curaçao, St.
Maarten y Aruba, cu ta respectiva- homenahe pa Tula. ‘Calister a uza tenan Caribense tin, ta cu nan ta bin di
mente Carlson Manuel, Rene Violenus y como metafoor cu bo mester busca e un isla. ‘Esaki ta nifica cu automatica-
mr. Ady Thijsen. Tambe presente tabata Tula den bo; e heroe y luchado y esaki mente un dia lo bo mester bandona bo
directora a.i. di Arubahuis drs. Glenda ta loke mi kier duna boso tambe como isla natal pa sigui un estudio avansa.
Hernandez y mentor pa Amsterdam mensahe,’ segun Lotte Terwel. Bo ta sali for di bo “comfort zone” y
Lourdes Bramble-Tromp. cuminsa cu algo nobo, lagando bo
Minister Plenipotenciario di Aruba mr. famia y amigonan atras. Tur loke bo
Como parti di e programa señora Lotte Ady Thijsen tambe a bisa e studian- ta experencia ta aplastante y unda bo
Terwel, gobernante di e “Dagelijks tenan cu estudio tin su retonan y p’esey mester regla tur cos. Tambe mi kier a
bestuur stadsdeel Centrum “ a tene bo mester ta bon organisa. ‘Corda cu apunta cu nunca bo mester tin miedo
un discurso na e grupo di studian- banda di bo estudio tambe bo mester di puntra pa ayudo, sea na bo scol,
tenan. Akinan señora Terwel a bisa cu tin un bida social. Corda semper cu mentor of mayor. Tene cuenta con bo
e ta spera cu e studiantenan nobo por Arubahuis t’ey pa boso como studi- ta bay om cu placa y por ultimo mi kier
habri nan hala y siña conoce e ciudad ante. E departamento di Enseñansa di a bisa boso cu Amsterdam tin hopi di
manera ta e caso cu hopi hende pa Arubahuis ta disponibel, mescos cu ta ofreci y haci uzo di esakinan pa amplia
siglonan a bin Amsterdam. ‘Esaki a haci e caso cu e mentornan.’ bo conocemento di Amsterdam,’ asina
Amsterdam yen di bida y un caminda Minister Thijsen a haci un apela- Claire Dumfries a bisa.
alegre pa studia, biba y traha. Mi mes cion riba e studiantenan pa caba nan
tin 23 aña ta biba na Amsterdam y ami estudio y pa bay bek Aruba, mirando E programa a continua na unda Tanja
tambe a yega sin conoce ningun hende. cu segun e mandatario e comunidad a Fraai a entrevista diferente studi-
Mi suerte a resulta di ta un “studenten- cambia y tin un generacion nobo y e ante tocante nan estudio, e rason pa
vereniging “ cu mi a bin den contacto generacion aki ta necesario pa traha a scoge pa bin studia na Amsterdam y
cune y unda mi a conoce hopi hende na e futuro aki di Aruba. otro topiconan interesante.
cu te ainda mi tin contacto cu nan. Na final e studiantenan a participa na un
Kisas na comienso ainda bo no a haya E studiante Arubiano Claire Dumfries quiz pa mira con bon nan conocemento
bo balans. P’esey mi ta bisa boso tur a haya e oportunidad pa tene un charla di Amsterdam ta, sigui pa un introduc-
pa busca contacto y sosten cerca otro unda e como di dos aña ta studiando cion di diferente instancianan, manera
hende’. na Amsterdam a conta di su experencia Hogescholen, Gemeente Amsterdam y
y asina duna e studiantenan nobo organisacionnan di studiante cu ta di
Señora Terwel a bisa cu recien e aviso y tipnan con nan mester mira importancia pa e studiantenan.
tabata na e Concierto pa Tula y akinan nan prome aña como studiante. Segun
e cantante Izalin Calister a tene un Claire un bentaha grandi cu e studian- E potretnan ta cortesia di Arubahuis
