Page 15 - 04o24
P. 15

DIABIERNA 4 OCTOBER 2024                                          DIARIO                                                        PAGINA 15
                                               Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

 Traspaso di mando di Kustwacht Steunpunt Aruba



 ORANJESTAD (AAN):
 Diaranson atardi 2 di octo-
 ber na Mariniers Kazerne
 Savaneta  (MSK), a tuma
 luga e traspaso di mando
 di  Kustwacht Steunpunt
 Aruba. Prome Minister
 Evelyn Wever-Croes,  den
 representacion di Minister
 di Husticia, señor Rocco
 Tjon, tawata presente pa
 e ocasion. Durante su dis-
 curso e mandatario  a ex-   awor ta bay sigui su carera  Kustwacht  Steunpunt Ar-
 presa cu ta un honor pa ta   na  Sint Maarten y  señor  uba lo sigui cu e bon tra-  conseha mi persona desde  eherce e trabou importante
 presente na un ocasion asi-                                                         cu mi a tuma e encargo di  di cuida nos  dushi  isla y
 na importante y poniendo    Mark Solognier ta tuma  bou di cuida e awanan di  Prome Minister, y na mas  mi kier desea tur clase di
 enfasis riba e importancia   e mando. E retonan  den  Aruba, awor bou mando di  cu un ocasion el a conseha  exito  na señor Paskel na
 di Kustwacht pa cu siguri-  e region cada bes ta mas  señor Mark Solognier.         mi riba e crisis di Venezu- Sint Maarten y  na señor
                             door di e cercania y e situ-
 dad di pais Aruba.                                      “Den nomber di Gobierno  ela y semper mi a aprecia  Solognier cu awor ta tuma
 Prome Minister a indica     acion na  Venezuela cu  ta  di Aruba y tur  ciudadano  su consehonan.               mando di Kustwacht Ste-
                             bin cu riesgonan creciente  di Aruba, mi ta gradici se-
 cu señor Randy Paskel a                                                             Tambe mi  kier  tuma e  unpunt Aruba”,  Prome
 dirigi Kustwacht  Steun-    pa Kustwacht di  Aruba.  ñor Paskel pa e trabou cu  oportunidad pa gradici  Minister a expresa.
 punt Aruba pa hopi aña y    E mandatario a accentua  el a haci durante e añanan.  e hende muhe- y  hende
                             cu  e  tin  tur  confiansa  cu  Tambe señor Paskel a sa di  hombernan balente  cu ta

     Solange Tchong, PR di AZV ta splica:                           Durante Expo-Salud, Diadomingo 13 di October;
        Prome cu AZV manda un                                    Enfermera escolar Mary Ann Kock a

  pashent pa exterior ta evalua ki                        confirma cu tin un booth special pa mucha


 alternativanan tin na Aruba mes

















 ORANJESTAD         (AAN)    tivanan cu por wordo duna
 Den entrevista cu DIA-      na  Aruba mes”, Solange
 RIO, Relacionista Publico  Tchong a relata.
 di AZV,  Solange  Tchong,     El a agrega cu esaki ta
 a splica tambe cu tin caso- algo cu semper ta den de-
 nan na unda cu e pashent  saroyo y ta algo cu semper
 ta wordo informa door di  bo ta den consulta cu spe-
 su specialista, cu  posible-  cialista. “Nos tin cu corda   ORANJESTAD     (AAN)    booth ta completamente  Hubenil, pa splica kico
 mente tin cu haci un peti-  cu salud ta algo dinamico;   Pa  finaliza  e  conferencia  dedica  na mucha. Nan a  nan ta haci,  y scol salud-
 cion na AZV pa e persona  awe nos por ta bon, mañan  di prensa relaciona  cu e  scoge e tema “inside-out”  able tambe lo  ta presente
 bay afo, pa tratamento  nos ta bira malo, otro ma-      Expo-Salud, organiza pa  pasobra  esaki tin hopi di  y ta bay duna informacion
 medico, pero no necesaria-  ñan nos ta recupera bek,    Departamento di  Salud  haber cu mucha y locual cu  tocante  kico nan ta haci,
 mente esey ta resulta asina.  y e situacion por bolbe


 “Kico mi kiermen? Tin ora  cambia. Anto, esey ta haci   Publico (DVG), diado-       nan ta bay presenta den nan  ademas lo pisa y midi e
 durante e evaluacion  di  cu no tur cos ta bay estilo   mingo 13 di October awo,  booth ta e parti di cuido di  muchanan.  Nan lo wordo
 e pashent, por  ehemplo,  hopi straight of di biaha  Mary  Ann Kock Kock, a  mucha-hoben.  Mary Ann  registra y duna nan un pa-
 pendiente  di testnan di  hopi lihe, pasobra e ta de-   hiba palabra.     Mary Ann  cu su coleganan ta bay t’ey  pel  pa bay cas cu ne, pa
 laboratorio na Aruba mes,  pende tambe di con e cur-    ta un enfermera escolar, cu  pa mayor y muchanan tam-    nan keda duna siguimento
 por resulta tambe cu e pa-  pa ta reaccionando riba un
 shent ta den un condicion  tratamento  prome cu bay     ta traha pa Departamento  be sa y conoce kico ta nan  riba esaki. Na final tin al-
 fisico cu no ta duna pa bay  tuma un decision si mester   di Salud Hubenil, di DVG.  trabao, como enfermeran- gun premio pa e muchanan
 bek, of pa bay exterior, pa  bolbe haci un  peticion na  El a duna di conoce cu nan  an di scol.Tambe den nan  y tin weganan cu nan por
 haya tratamento. E ora ey e  AZV, pa un pashent bay     tambe ta bay tin un booth  booth ta bay tin coleganan  haci mientras nan ta den e
 specialista ta bay papia cu  afo”, Solange Tchong a in-  e dia aki, na Seaport, nan  di Departamento di Salud  booth aki.
 e pashent, tocante alterna-  dica.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20