Page 30 - bon-dia-aruba-20191019
P. 30

A30    CIENCIA & TECNOLOGIA
                 Diasabra 19 OctOber 2019

                                                                                                    38 persona enfrentando accion

                                                                                                    disciplinario den investigacion

                                                                                                               di email di Clinton


                                                                                                   WASHINGTON  (AP)  —  email priva a aumenta e vul-
                                                                                                   Departamento di estado a  nerabilidad  di  informacion
                                                                                                   completa su investigacion  clasifica.
                                                                                                   interno tocante e ex- Sec-
                                                                                                   retario  di  Estado,  Hilary  E investigacion a cubri 33mil
                                                                                                   Clinton  su  uzo  di  email  email cu Clinton a entrega pa
                                                                                                   priva,  y  a  haya  violacion  revision  despues  cu  su  uzo
                                                                                                   na man di 38 persona, al-    di  e  cuenta  priva  di  email  a
                                                                                                   gun di ken ta enfrenta ac-   ser conoci. E departamento a
                                                                                                   cion disciplinario.          bisa cu a haya den total 588
                                                                                                                                violacion relaciona cu infor-
                                                                                                   E investigacion, lansa mas di  macion cual tabata clasifica e
                                                                                                   tres aña atras, a determina cu  tempo ey y awo, pero no por
                                                                                                   e 38 persona en cuestion ta-  a asigna culpa den 497 caso.
                                                                                                   bata ‘culpabel’ den 91 caso di
                Prome team completamente femenino ta                                               manda  informacion  clasifica  Pa  oficialnan  actual  y  anti-
                                                                                                                                guo,  culpabilidad  ta  nifica
                                                                                                   cu a termina den email per-
                              realisa caminata espacial                                            sonal  di  Clinton,  segun  un  cu e violacionnan lo ser nota
                                                                                                                                den nan file y lo ser considera
                                                                                                   carta  manda  pa  senador  re-
                                                                                                   publicano,  Chuck  Grassley  ora nan aplica pa clearance di
            CAPE CANAVERAL, Fla.  tabata  encanta.  El  a  bisa  cu  eria nobo cu a ser instala si-  e siman aki, y publica ayera.  siguridad. Pa oficialnan actu-
            (AP)  —  E  prome  team  ta bon pa finalmente tin su-     man pasa pa Koch y Andrew    E 38 persona ta actual y anti-  al tambe por tin accion disci-
            completamente femenino  ficiente  muhe  den  e  cuerpo  Morgan. Mientras e caminata    guo oficial di Departamento  plinario, maske no tabata cla
            di  mundo  ayera  a  marca  di  astronauta  y  entrena  den  espacial  di  shete  ora  tabata   di estado, pero no a identifica  kico esey por ta.
            historia leu for di tera, den  caminata espacial pa esaki por  cabando,  Control  di  Mision   nan.
            un  caminata  espacial  pa  tuma luga.                    a  declara  exito,  informando                            E  reporte  a  conclui  cu  ‘uzo
            reemplasa  un  parti  kibra  Presidente  Donald  Trump  e astronautanan cu e charger   Maske  e  reporte  a  identifica  di un sistema di email priva
            di  e  red  electrico  di  Sta-  a yama for di Cas Blanco pa  nobo tabata trahando y cu e   violacionnan, a bisa cu inves-  pa  conduci  negoshi  oficial  a
            cion  Espacial  Internacio-  felicita pa ‘e evento historico  stacion tabata bek den poder   tigadonan no a haya ‘eviden-  agrega un riesgo aumenta di
            nal (ISS).                   aki...  berdaderamente  his-  completo.                   cia persuasivo di mal maneho  compromiso  ya  cu  un  siste-
                                         torico’. “Locual boso ta haci  Caminata  espacial  ta  con-  sistematico of delibera di in-  ma  priva  no  tin  e  capacidad
            Mientras  astronautanan  di  ta increibel. Boso ta hende cu  sidera  como  e  trabou  mas   formacion clasifica’.   di  monitor  di  red  y  detecta
            NASA,  Christina  Koch  y  hopi  curashi”,  Trump  a  bisa  peligroso  den  orbita.  Astro-  Sinembargo, tambe a laga na  intrusion cu e rednan di De-
            Jessica  Meir  exitosamente  nan. Sinembargo, Meir a bisa  nauta  Italiano,  Luca  Parmi-  cla cu uzo di Clinton di un  partamento di Estado tin’.
            a  completa  e  trabou,  esaki  a  cu  no  kier  tuma  demasiado  tano,  kende  a  opera  e  brasa
            marca e prome biaha den casi  credito  pasobra  tabatin  vari-  robotico  di  e  stacion  for  di
            mita  siglo  di  caminata  espa-  os  caminante  femenino  den  paden  durante  e  caminata
            cial cu hende homber no ta-  pasado, ta djis cu esaki tabata  diabierna, casi a hoga na 2013
            bata forma parti di e accion.  e prome biaha cu ambos as-  ora su helmet a yena di awa
            Nan a insisti cu tabata djis ha-  tronauta  den  e  caminata  ta-  for di e sistema di fria di su
            ciendo nan trabou despues di  bata muhe.                  trahe.
            añanan di training, siguiendo  E  trabou  principal  di  e  as-  A  dura  dos  decada  pa
            e pasonan di muhenan kende  tronautanan durante e cami-   muhenan alcansa e homber-
            a habri e caminda.           nata  tabata  pa  reemplasa  un  nan den arena di caminata es-
            E  prome  caminante  espacial  aparato regulado di carga, 19  pacial. E momento historico
            femenino  Mericano  for  di  aña bieu – tamaño di un caha  ayera tabata e di 421 caminata
            35  aña  pasa,  Kathy  Sullivan,  grandi – pa un di e tres bat-  espacial pa team Tera.


               Advertorial
                  #Bo tabata sa…cu Aruba tin un Centro di Memoria pa yuda investiga si

                                                            tin un malesa di memoria?



               ORANJESTAD  –  Asina  mes!  Na  december  full e proceso y ta brinda e guia. Envehecimien-
               2014  Centro  di  Memoria  Aruba  a  habri  su  to hopi biaha ta bin cu problema di memoria. Si
               porta. Meta principal di Centro di Memoria  e problema di memoria ta aumenta y ta stroba e
               ta pa na un manera profesional logra identi-    bida diario ta importante pa investiga kico por ta
               fica, investiga y trata e diverso problemanan  e causa. Cierto problema psicologico of cambio di
               di memoria cu por tin incluyendo e malesa di  comportamento por ta e prome señal cu algo no ta
               demencia. E centro ta un policlinica na Dok-    bon. E problemanan di memoria no ta tur ora ta
               ter Horacio Oduber Hospital den colabora-       resulta den un demencia y pa e motibo aki ta hopi
               cion  cu  Stichting  Algemene  Bejaardenzorg  importante pa averigua esaki.
               aruba (S.A.B.A.) y Fundacion Cas Marie.
                                                               Pa haci investigacion na Centro di Memoria mes-
               Centro di Memoria ta conta cu un team multidis-  ter consulta cu dokter di cas prome pa por haya un
               ciplinario  consistiendo  di  un  internista-geriatra,  carta di referencia (verwijsbrief).
               un neurologo, un dokter specialista den demen-
               cia, un psicologo, un casemanager, un enfermera  Centro di Memoria ta habri di dialuna pa diabierna
               y un secretaria medico. Un aspecto crucial den e  8:00am-4:30pm na San Pedro Paviljoen S.A.B.A.
               servicio cu ta wordo brinda ta cu e team di pro-  Telefon: 597-4342.
               fesionalnan  ta  acompaña  e  pashent  y  famia  den  Email: M.Castillejo-Manuela@arubahospital.com
   25   26   27   28   29   30   31   32