Page 2 - Minister Mike de Meza

Diarazon 30 September 2015
PARA ta cautelosamente contento cu firmamento di MoU
No ta pasobra gobierno a firma un MoU kier
meen cu e refineria lo habri su porta mañan,
segun Jaime Falconi di Pro Apertura Refineria
di Aruba.
E ta splica cu PARA ta sumamente satisfecho
cu e desaroyo cu a tuma lugar cu e firmamento
di e MoU. Tin di bisa cu tabata tin conversacion
cu minister de Meza, como dos siman pasa, cual
tabata e di dos conversacion cu e minister, unda
cu e minister a duna na prome lugar contesta
riba diferente pregunta cu PARA a present’e. Na
e mesun momento el’a papia ampliamente riba
e firmamento di MoU. Sr. Falconi a sigui splica
cu e firmamento a tuma lugar, pero si puntra si
en berdad tin garantia cu e firmamento di MoU
ta significa cu lo tin reapertura, e contesta ta no. Tin hopi pregunta ainda, manera cu e minister
Garantia no tin, pasobra e firmamento ta entre
gobierno cu Citgo. Den prensa internacional a
wordo publica riba e firmamento aki di e MoU,
pero nan a purba di bin den contacto cu Valero
entre otro y no a logra, segun Falconi. E unico
garantia cu tin ta cu si e momento cu bin un
acuerdo tambe entre Valero y Citgo y despues
cu wordo firma un contracto caminda cu Valero
lo traspasa henter e planta, pero tambe e
transhipment pa e compania Citgo.
A comprende di e minister via media, cu awor aki
e Due Diligence lo tuma lugar, esta e hendenan
di Citgo lo bin Aruba pa waak e planta, waak
den ki estado e ta y mira kico ta e situacion
financiero. E discusion ey tin cu bay tuma lugar.
Loke cu por garantiza ta cu PARA lo keda
semper vigilante. Tin un acuerdo cu e minister
cu lo topa cu otro cu frecuencia pa e minister
informa di e pasonan cu ta tumando lugar. Te
ainda tin cu bisa cu e minister a cumpli cu su
palabra. Den e conversacion cu tabata tin cun’e
e comentarionan cu el’a duna y e respuestanan
ta cuadra cu loke en berdad ta tumando lugar.
PARA ta cautelosamente contento cu e desaroyo
cu ta tumando lugar, pero te ainda no tin nada
preto riba blanco riba e compra mes di e refineria
pa Citgo.
Kico falta ainda pa pasa prome cu nos por bisa
Continuacion di Pag 10
TAMBIEN FUERON APROBADOS LAS
SIGUIENTES RESOLUCIONES Y SERAN
PRESENTADOS EN LA XXXIII PLENARIA
DE LA COPPPAL QUE SE CELEBRARA
EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO
cu e porta e refineria ta habri mañan, pasobra
si mira con e ta keda pinta awor aki, ta manera
un cos cu ta e aña aki refineria lo cuminsa, cual
esaki no ta berdad.
Falconi ta sigui bisa cu un MoU no ta un compra.
Por palabra cu un agente si cu tin e intencion di
haci un compra. Pero na momento cu firma un
contracto cu ta haci un compra, e palabracion
ta legal. Minister y gobierno a laga sa semper
cu nan no ta doño di e refineria. E doño ta
Valero. Ainda nos no a tende nada di con e
conversacionnan ta andando entre Valero y
Citgo. Tambe PARA kier tin mas transparencia di
e posibilidadnan di transhipment. Ta di supone
cu Citgo lo tuma tur cos over, incluyendo esaki.
a laga sa, cu te awor aki e Due Diligence ta bay
tuma lugar. Ta awor numa e hendenan di Citgo
lo bay bin Aruba pa evalua e refineria, evalua e
problemanan financiero cu tin. Na e momento ey
lo bay purba di yega na un areglo cu Valero y
na e mesun momento ey, Aruba sigur lo mester
ta envolvi pasobra a toca suelo di Aruba. E
garantia, Falconi a reitera, ta nulo.
Un MoU no ta un garantia cu en berdad e
compra lo bay door. E minister a laga sa cu den
su opinion, e compra aki ta 80% cu e lo bay
door. E minister tin hopi confianza cu e cos aki
ta asina serio cu en berdad Citgo lo tuma over
full e localidad, unda cu Valero ta situa awor aki. Aruba. Citgo no ta bay inverti un paar di biyon pa
Falconi a sigui splica cu tin diferente scenario
pa loke ta e apertura mes. Tin expertonan cu ta
laga sa cu e refineria ta den asina bon condicion
cu eigenlijk nan por cuminsa start masha liher
mes. Pero si kier ta un tiki cauteloso, nan ta bisa Aruba lo por tin gas of petroleo. Citgo/Venezuela
cu e ta entre 1 aña pa un aña y mey, pero no
manera e situacion cu Coastal a bin establece
su mes na Aruba. E temponan ey, tur e tubonan
tabata yen di salo di awa di lama. Awor aki no
ta e caso. Nan ta masha bon manteni mes. Nan
ta spera cu di un forma sumamente acelera,
Citgo por cuminsa efectua trabaonan di no
solamente mantencion y di reconstruccion, pero
cuminsa labora cu e crudo. Esey ta significa
REPUBLICA DOMINICANA LOS DIAS 11
Y 12 DE NOVIEMBRE DE 2015.
1) RESOLUCION PARA EL CARIBE
LA COPPPAL PROMUEVE LA CREACCON DE
UNA SECCION DE LA COPPPAL QUE INCLUYE
LOS PAISES/ISLAS DEL CARIBE CON PROCESOS
DEMOCRATICOS Y ANTICOLONIALISTAS
2) RESOLUCION
STATUS POLITICO DE LOS PAISES
CONSIDERANDO
QUE LAS ANTILLAS HOLANDESA FUE
DESMANTELADO EL 10 DE OCTUBRE DEL 2010
QUE DESDE ENTONCES EL DESARROLLO DE
CADA UNO DE LAS ISLAS ARUBA, BONAIRE
Y CURAZAO HA SIDO DIFERENTE, SIN
EMBARGO ES OBVIO QUE EN VEZ DE DAR
ASISTENCIA A LAS ISLAS PARA DESAROLLAR
MAS AUTONOMIA, EL GOBIERNO DEL REINO
LIMITA LA AUTONOMIA
Pagina 11
si un inversion directo den economia di Aruba.
Minister de Meza a laga sa cu e lo bay ta 9%
den nos GDP, pero no tin cu lubida cu tempo
cu Coastal tabata den bon condicion, e tabata
12 pa 15%. Pero e mas importante cu tur ta cu
pa prome, e trahadornan cu ta den exterior, cu
tin experiencia, e Arubianonan por bin bek nan
pais, nan por haya nan trabao aki, lo bay tin
apprenticenan atrobe, lo bay tin negoshi atrobe.
E spinoff effect lo bay ta inmediato y tremendo.
Apuntra Falconi si e compania CITGO ta uno
stabil cu nos por bay depende di dje pa 20 aña
pa cual te caminda cu PARA por a check.
Citgo, den añanan anterior tabata di benta. Pero
aña pasa, gobierno di Maduro na Venezuela a
laga sa cu e venta no lo bay door. Si a ripara
cu e situacion solvente di Citgo ta basta bon. E
ta un compania cu basta bon nomber na Merca
mes. No tin cu lubida cu den pasado, famia di
ex - presidente Kennedy, tabata apoya Citgo
100%. A tende tambe cu tabata tin hendenan
di Iran cu tabata interesa ainda pa cumpra e
refineria, pasobra Iran su capacidad di petroleo
a aumenta dramaticamente awor cu e blokeo di
Merca a stop, pero te ainda tin di compronde cu
no ta asina, cu en berdad e compania ta solvente
suficiente y cu nan ta sumamente interesa pa
haci negoshi aki.
Tin cu bisa cu Citgo ta un compania stabiel pa
despues bisa cu nan ta dal cera. Ultimamente
tin hopi discusion tambe riba e posibilidadnan di
crudo cu ta den costa ainda di Venezuela, pa no
papia mes e posibilidad cu den e costanan di
mester di e placa ey. E situacion financiero/
economico di Venezuela no ta di e bon ey, dus
nan mester di e placa ey cu ta bin di petroleo. Pa
nan saca petroleo nan mester di Nafta y Citgo por
haci esaki e ora y tambe hink’e den e mercado
Mericano, sin ningun problema, Falconi a splica
finalmente.
QUE STO CONSTITUYE UNA VIOLACION
FLAGRANTE DEL ESTATUTO DEL REINO EN
BASE A LOS ACUERDOS CON LAS NACIONES
UNIDAS
QUE BONAIRE Y CURAZAO YA HAN
EMPRENDIDO EL PROCESO HACIA LA
COMICION DE DECOLONIZACION DE
LAS NACIONES UNIDAS, Y ARUBA ESTA
EMPEZANDO ESE PROCESO
RESUELVE
POR ESTAS DE SOSTENER A ARUBA, BONAIRE Y
CURAZAO EN COMBATIR LA LIMITACION DE LA
AUTONOMIA DE LAS ISLAS Y SU DERECHO DE
AUTODETERMINACION
ARUBA, 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2015