Page 54 - ATA

Por a tende cu San Nicolas Business Association a yega cerca gobierno cu un mapa di

intencion pa desaroyo di San Nicolas.

Mario Croes, secretario di San Nicolas Business Association, a splica cu dia 9 di Maart

nan a keda eligi y e diretiva nobo a propone su mes pa bin cu un mapa di transformacion.

Motibo cu kier a bin cu esey, pasobra den pasado, tur e iniciativanan cu tabata tin na San

Nicolas tabata manera desconecta cu otro. Nan ta traha rotonde, un Carnival Village, pero

no tabata tin un acercamento integra. E biaha aki ta trah’e, pero den un mapa cu ta integra

henter e acercamento con kier e desaroyo di San Nicolas.

Trahando e mapa ey a realisa cu e no por ta di San Nicolas so, pasobra San Nicolas ta

forma parti di Aruba y Aruba ta parti di San Nicolas. Loke a resulta di e plan ta, cu e

desaroyo di San Nicolas, manera cu a propone, ta bay bira e siguiente nivel cu Aruba tin

cu bay. San Nicolas ta bay bira frontera pa logra esey.

A cuminsa ta establece dicon mester bin cu algo asina, pasobra e situacion ta pidi pa bin

cu algo diferente. No solamente San Nicolas, cu awor aki, segun e rapport di CBS cu a

sali un luna y mey pasa, cu ta bisa cu e parti mas pober di Aruba ta San Nicolas South.

Ora cu nan a constata pobresa na Aruba, tabata un index cu tabata compone no

solamente di entrada, pero tambe situacion na cas, cuanto hende tin malo, cuanto

dropouts tin di scol. E index ey a bisa cu San Nicolas ta un di esunnan mas pober di

henter Aruba. No solamente Aruba ta den problema, pero San Nicolas tambe ta den

problema.

E mapa cu a traha awor aki ta bisando si Aruba kier sobrevivi den economia global, nos

mester wak nos pais como un empresa cu ta produci balor. Den esey nos mester por

ofrece un balor cu ta unico den e mundo actual. E mundo actual ta hopi competitivo.