Page 2 - HOH

DIAHUEBS 9 FEBRUARI 2023 CORTE

Trio sospecha
di a falsifica
pruebanan di
vacuna di Covid
ta presenta
dilanti Hues
1,75 FLORIN

Ministro Geoffrey Wever Prome Minister Evelyn Wever-Croes

a reacciona riba Inflacion Gobierno a reuni cu
cu den 2022 tabata 5.5%

representantenan

di Eagle LNG

*Proyecto ta bayendo segun planificacion y den dos aña mester keda cla

ORANJESTAD (AAN): Tur luna Oficina Cen- Minister Oduber y Minister Tjon a haya presentacion
tral di Estadistica (CBS) ta publica e resulta- di e proyecto di digitalisacion di ‘horecavergunning’
donan principal di e Indice di Prijs di Consumo
(CPI).
Departamento di Asuntonan Economico, Co-
mercio y Industria den su outlook oktober 2022-
2023 a proyecta un inflacion di 5.6% pa 2022.
Cifra publica pa CBS ta mustra un diferencia
chikito di 0.1% entre proyeccion y realidad y ta
demostra cu comunidad por tin e confianza den
trabao di nos expertonan.
E promedio anual (ultimo 24 luna) di e tasa di
inflacion pa e periodonan di Januari 2021 te cu
December 2021 y Januari 2022 te cu December
2022 ta 5.5%.
E Canasta di consumo ta consisti di 408 pro-
ducto y servicio. CBS riba un base continuo ta
monitor y publica e cambio di prijsnan di e ca-
nasta di consumo. E publicacion ta uno detaya
y ta duna un bista riba e desaroyo di prijsnan di
diferente producto y bienes.
Minister di Asuntonan Economico, Comuni- ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta minister di Turismo & Salud Publico, Dangui
cacion y Desaroyo Sostenibel, mr. Geoffrey We- Oduber conhuntamente cu minister di Husticia y Asuntonan Social sr. Rocco Tjon a
ver, ta invita tur ciudadano pa bishita e website haya un presentacion den cuadro cu e proyecto di digitalisacion di horecavergunning.
di CBS www.cbs.aw pa mas informacion. E proyecto aki a cuminsa October aña pasa conforme maneho pa elimina red tapes,
trece transparencia y agilisa e proceso unda ta duna permiso na hotel y F&B.

Altocomisario di Polis, Sr. Ramon Arnhem SALUD
KPA tin un scarcedad di 50% di su

capacidad di personal Ministerio di Salud

Publico ta boga pa
ORANJESTAD (AAN): E ultimo añanan e capacidad di Cuerpo
Policial Aruba a baha drasticamente. Esaki nifica falta hopi per- limita uzo di bebida
sonal pa carga e cuerpo. Na e momentonan aki KPA tin un scarce-
dad di 50% di su capacidad. E gran parti di scarcedad di personal alcoholico durante
ta e parti operacional cu ta 40% y segun Alto Comisario di Polis,
Sr. Ramon Arnhem, esaki ta hopi preocupante. carnaval 69