Page 14 - UTILITIES

a6 regional
Diabierna 22 Juni 2018
Colombia: Ecopetrol ta paga debe prome cu tempo

(ElTiempo) – E compania ehecuta e oportunidadnan di Ta recorda cu durante luna di
petrolero di Colombia, crecemento cu por presenta”, februari algun comunidad di
Ecopetrol, a anuncia cu e empresa a señala a traves di e departamento Meta a blokea
e lo haci un pago total un comunicado. caminda y a comete atentado
mas tempran di algun contra infrastructura di
obligacion contrata Epago di debe mas tempran Ecopetrol, ocasionando un
na 2013 cu banco ta den linea cu e obhetivonan ciere temporal di e camponan
internacional y cu ta suma di e business plan 2020 y ta Castilla, Chichimene y
US$ 156 miyon. confirma e compromiso di CPO9. Segun Ecopetrol, e
E prestamonan tabata Ecopetrol cu su calificacion hecho aki tabatin un impacto
garantisa pa Export-Import crediticio y e aumento den e calcula na 12.000 bari
Bank di Estadonan Uni, y su retorno riba inversion pa su equivalente di petroleo pa dia
amortisacion tabata programa accionistanan, e comunicado pa e trimester (3.000 bari pa
pa aña 2023. No obstante e ta agrega. dia ta e promedio di aña).
pago anticipa, no lo implica Produccion di petroleo di
cu e empresa controla pa capital,mas e interes Ecopetrol, cu ta permitiendo Encuanto e produccion, Ecopetrol tin algun aña caba
estado lo mester paga ningun relaciona, y ta programa pa e compania mantene su mes e empresa a expresa cu riba e nivel di 700.000 bari
tipo di sancion di parti di keda paga dia 6 y 25 di juli robusto, cu ta haci posibel e promedio di e prome pa dia. Tambe e compania
e entidadnan cu cualnan e proximo. cu e compania por maneha trimester di 2018 a yega na tin varios perforacion nobo
tabatin e obligacionnan. “E pago anticipa aki ta e volatilidad di e prijsnan 701.000 bari di equivalente programa pa e aña aki, cu ta
E suma total pa paga posibel gracia na e posicion di crudo riba mercado di petroleo pa dia, afecta pa duna perspectiva di aumento
ta US$155.979.564 na di cash solido di e Grupo internacional y ta prepara pa problema di orden publico. di produccion.

Nicaragua: Gobierno ta invita organismonan internacional di derecho humano

(LaPrensa/Infobae) –
Despues cu gobierno
di Nicaragua a manda
e cartanan den cual
a invita formalmente
e organismonan
internacional di derecho
humano y di Union
Europeo (UE) pa bin
na e pais pa investiga e
matanza cometi desde
april pasa, cu a laga mas
di 170 morto, e Alianza
Civico pa Democracia
y Husticia ta spera cu
e Dialogo Nacional lo di e autoridadnan di Union Tampoco a duna algun Cartagena de Indias, unda el disposicion pa e horcan aki no
reanuda e siman aki mes. Europeo. Anteriormente informacion tocante posibel a hiba palabra den un foro sigui crece y no sigui produci
Diarason e oficina di Alto gobierno di presidente negociacion previo di banda regional encuanto prevencion victima”, Santos a expresa.
Comisionado di Nacionnan Daniel Ortega a nenga di haci di Trujillo di e informe di di desastre natural, y a Mientras e invitacion na e
Unipa Derecho Humano y di e invitacionnan, pero presion CIDH encuanto e violencia compara e crisis na e pais organismonan di derecho
e Comision Interamericano di varios banda, entre otro contra e poblacion, cu lo Centroamericano, cu a cobra humano a habri caminda
di Derecho Humano (CIDH) di bishita di e embahador ta obheto di discusion awe bida di casi 200 persona, cu pa reinicia e Dialogo
a confirma cu nan a ricibi e Mericano na Organisacion den Conseho Permanente di un horcan peligroso. “Tin un Nacional, e violencia di
invitacion di parti di gobierno di Estadonan Americano OEA. Presidente di Colombia otro horcan cu ta di categoria banda gubernamental no a
di Nicaragua y a informa cu (OEA), Carlos Trujillo, na Juan Manuel Santos a pidi 2, pero cu ta creciendo y e para. Pa preveni mas victima
nan ta coordinando logistica Managua, a trece un cambio secretario general di OEA, yama Nicaragua. Mi kier na Masaya, e Conferencia
pa nan bishita. den actitud di Ortega, aunke Luis Almagro, y e Conseho haci un yamada na señor Episcopal lidera pa cardenal
Monseñor Silvio Baez, a di ningun di e dos bandanan Permanente di e organisacion secretario general di OEA y Leopoldo Brenes a biaha
declara cu e Conferencia a desmenti o confirma e pa interveni den e crisis na na Conseho Permanente, pa pa Masaya pa purba para e
Episcopal a confirma di entrevista entre Ortega y Nicaragua. por fabor interveni, discuti, violencia na e ciudad, cu ta
haya confirmacion di parti Trujillo. Santos a haci e peticion na uza tur e hermentnan na nan sigui cobra victima.

Venezuela: Union Europeo cu sancion pa responsabelnan di eleccion

(lapatilla.com/Reuters) E presidente Venezolano, un pakete nobo di sansion
- Union Europeo lo bay Nicolas Maduro, a renoba su contra e Venezolanonan
aplica sancion nobo mandato despues cu dia 20 di responsabel, considerando
contra e Venezolanonan mei el a gana cu un mayoria di cu e resultadonan ‘ta carece
vincula cu e ultimo 68% obteni den un eleccion di credibilidad’ pa cual nan
eleccion presidencial, un adelanta, cu normalmente a pidi eleccion presidencial
decision cu nan mester ta tuma luga na fin di aña, nobo.
confirma formalmente cu cu e principal partidonan E fuente diplomatico cu no
e canciyernan Europeo di oposicion boicotiando a revela su identidad, a splica
dialuna proximo,asina un e eleccion, considerando cu e pakete nobo di sancion
fuente Europeo a indica esaki fraudulento,Ocho ta bay consisti di añadi 11
na AFP. unanimidad e decision di concentra principalmente dia despues, e canciyernan nomber nobo na e lista di
E representantenan di e impone sancion cu segun un riba ‘e actornan vincula cu Europeo durante nan reunion persona cu ta prohibi pa
28 paisnan Europeo di fuente diplomatico a splica e organisacion’ di e eleccion mensual a compromete biaha pa Union Europeo y cu
UE na Bruselas a apoya pa na luna di mei, y nan ta bay presidencial. pa impone “rapidamente” ta bay congela nan activonan.