Page 25 - ARUBA BANK
P. 25

A26    OBITUARIO
                       Diamars 19 Juni 2018










                                 “Señor ta mi wardador,                    Dankbaar voor alles wat zij in           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
                                  mi’n tin falta di nada                   haar zorgzaam leven voor ons             di nada Den cunucu di yerba berde e
                                                                           heeft betekend, hebben wij
                                  Den cunucu di yerba                      afscheid moeten nemen van                ta ponemi sosega. E ta hibami na
                                   berde e ta ponemi                              onze lieve                        awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                                 Salmo: 23
                                       sosega.
                                   E ta hibami na awa                                                                A Fallece Cristiana Mente den nomber
                                        trankil,                                                                                  di Señor:
                                   Pa mi bolbe haña
                                        forsa”.                                                             Maximino Everaldo Croes
                                       Salmo: 23
                                                         Elizabeth Martes-Schreurs                                Mihor conoci como “Max”
                                                                                                                  *10-12-1951 - †11-06-2018
                     Nos ta anuncia fayecimento di                   (beter bekend als Elly)          Na nober di su:
                                                                   11-09-1964 – 15-06-2018
                Daniel Cosme Pablo                                      Namens haar                   Mama:   †Sra Carmen Barrett Kock.

                                                                                                      Tata :   Frans Croes & Sra Elvia Croes
                                                                                                      Querida esposa:
                        *27-09-1943  - †11-06-2018                 Ouders: Wiel en Jo Schreurs               Simona Croes De los Santos
                                                                   Echtgenoot: Johnny Martes          Yiunan:  Shahaira y Alexander Monserratte
              Mayornan:                                        Kinderen: Mitchell, Jorgina en kinderen         JeanMark y Noely Croes
              †Sra. Lorencia Pablo-Wester y †Juan C. Pablo            Jennifer en Eugene                       Rudy y Pilar Croes
                                                                        Cherry-Anne
                                                                                                               Joselito Croes
                                                                      Michael Hagenaars                        Alexis y yiunan
              Na nomber di su:                                         Kleinkind: Jurion              Mama di su yiunan : Sra Vda Diana Wever
              Yiunan: Danny Pablo                         Zussen: Marianne en John Hands en gezin (Engeland)   Nieto(a)nan :   Dianingela , Alexson, Shannery, J-Mali,
                     Joey Pablo                           Manuela en Maurice Schaefer en gezin (Nederland)   Jeanely, Bjorn, G'dior, Khloë, Xavier, Cristopher, Alisha.
                                                              Petekinderen: Gregory & Jermain Manuel   Bisnieto:           Zayden
              Nietonan:    Rena Pablo                    Schoonzussen, zwagers, neven en nichten op Aruba en   Rumannan:   Filomena Croes, Maria Croes, Roy y Luisa
                                                                                                      Croes, Malin y Robertto Angela, Aurelia Croes, Xiomara y
                           Tim Pablo                                    in buitenland.                Randolph Fingal, Juan Bautista  Croes, Mario Kock, Tico
                                                          Kind aan huis: Anjelica Rooi, Souhaila Kock, Deanna
                                                         Lampkin, Davinah Ras, Denzel Brown, Marckson Castro,   Barrett, Regina Barrett, Elvis de Mey y esposa
              Rumannan:    Cecilia (Cila) Garces y famia  Shamira en Jonathan Jacobs en al haar baseball spelers,   Manera un Yiu:
                           †Carmita Merced y famia      Speciale vrienden: Xiomara, Cecil, coach Brown, Hubert,   Randeshka y Randell Thiel y yiunan
                           Aquiles Pablo y famia        Mirna, Familie Alders, Elton en gezin, Ruth, Tuca, Emilie,   Suegra :    Acia Miledy
                                                                                                      Suegro:
                                                                                                                    Julian de los Santos
                           †Yvonne Pablo                Lisa, Rozie , Melizienne en goede buren.      Tanta & Omonan:
                           Juan Pablo y famia                                                         Sra.Vda. Silvina Croes-Chang y yiunan
                           Pedro Pablo y famia           De avondwake vind plaats op Woensdag 20 juni, 2018   †Oscar Kock y mama Sun y yiunan
                                                                     van 19.00-21.00 uur.             †Juanita Koeiman y famia
              Bon amigonan di confianza: Ernesto Pardo y   De uitvaart zal worden gehouden op Donderdag 21 Juni   Yvonne Croes y yiunan
                                                                                                      Clarita y Ronny van der Biest
              famia, Jose Geo y famia                     2018 van 9.00-11.00am. te Royal Funeral Home in   Felipe Croes y famia
                                                            Cumana, waarna de crematie in besloten kring.
                                                          In plaats van bloemen, liever een bijdrage voor een   Donald Kock y sra. Paulina y yiunan
              Tanta  y  tionan,  primo  y  primanan,  sobrino  y         goed doel.                   Ricardo Croes y sra. Ramona y yiunan
              sobrinanan  cu  famia,  sobre  sobrino  y  sobre   Neemt u ons niet kwalijk als wij in ons verdriet, enkele   †Johanes Croes y sra.vda. Jenny y yiunan
              sobrinanan  na  Aruba,  Curacao,  Bonaire,             namen zijn vergeten.             Subrino(a)nan:  Maria Elena y Vicente y yiunan, Anatalia
              Venezuela y Hulanda                               Gelieve geen rouw beklag aan huis.    y Giovanny y yiunan, Anthony y Savira y yiunan, Angelo y
                                                                                                      yiunan, Jean Pierre y Josmara, Lionel y Charin, Stefanie y
                                                              N0 ta ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                                                                      Jason y yiunan, Andin, Miah, X-mary, Willen Lampe
              Amigonan di biljard, SV Dakota (na bida ex-                                             Cuña y Swanan na Aruba y Rep. Dom., Sobrino y
                                                        FOR ALL YOUR FLYER                            Ihanan: Kendrick Zuleta Rave y Ferdinand Georgiou
              hungado)                                                                                Sobrinanan, Primo y Primanan,
              Demas famia: Wester, Pablo, de Cuba, Thodé,                                             Comer Y Compernan    Hilda y Carmen
                                                                                                      Amigonan di Cas:
              Werleman, Malmberg, Asjes, Marlene Wiersma,   DISTRIBUTIONS                             Bon Amigonan:  Eli Pontiluis, Roy Brete, Wawa
              Billy Bikker                                                                            Kaarsenhout, Rudy Baboehoek.
                                                                                                      Ex Coleganan di Albo y Arubaanse Wegenbouw.
              Adres  pa  condolencia: Aurora  Funeral  Home,                                          Agradecido na esnan cu a cuide: Sra Carolina Morales y
              diamars  19  di  juni  2018  di  7’or  pa  9’or  di                                     Nora.
              anochi.                                                                                 Demas famia: Croes, de los Santos , Kock, Lampe, Chang,
                                                                                                      Ling,  Rodriques,  Winterdaal,  Georgiou,  Kaarsenhout,
                                                                                                      Bennet,  Fingal,  Tromp,  Krozendijk,  Franken,  Koeiman,
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar                                         Ruiz, Linares, Martinez, Zuleta Rave, Ridderstap, Saboyan,
              diaranson  20  di  juni  2018  na  Aurora  Funeral                                      Thiel,  Wever,  Solognier,  de  Mey,  Maduro,  Matos  Jansen,
              Home  di  2’or  pa  4’or  di  atardi,  despues                                          Jimenez,  Fernandez,  Monserratte,  Hernandez,  Feliciano,
              saliendo  pa  Santana  central  na  Sabana                                              Gumbs, Etiene.

              Basora.                                                                                 Ta  invita  pa  acto  di  entiero  cual  lo  tuma  lugar
                                                                                                      diaranson 20 di juni 2018 na Misa Sta Anna na Noord di
              Enbes  di  flor  of  krans  un  donación  pa                                            2’or  pa  4’or  di  atardi.  Despues  lo  sali  pa  Santana
              Wilhelmina  Kanker  Fonds  lo  ta  altamente                                            Catolico na Noord.
              aprecia.                                         Call: 582-7800                         Condolencia  lo  tuma  lugar  na  Royal  Funeral  Home
                                                                                                      diamars 19 di juni 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                        email: accounting@cspnv.com
              No ta ricibi bishita di condolencia na cas.                                             Preferibel bini bisti na color nan alegre.

                                                                                                      Disculpa  nos  pero  despues  di  intiero  no  ta  tuma
                                                                                                      condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30