Page 20 - AB
P. 20
56 OBITUARIO AWEMainta Diabierna, 16 Mei 2025
“Señor ta mi wardador, Hesus a bisa: “Ami ta resureccion y e bida; esun cu May the road rise up to meet you.
May the wind always be at your back.
mi’n tin falta di nada; den cunucu kere den Mi lo biba, maske e muri. Y tur esnan cu ta May the sun shine warm upon your face,
di yerba berde e ta ponemi sosega. biba y ta kere den Mi lo no muri nunca mas. Bo ta And rains fall soft upon your fields.
kere esaki?” Juan 11: 25-26
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe And until we meet again,
May God hold you
haña forsa” Cu profundo agradecimento, amor y respet, nos ta In the palm of His hand.
Salmo 23 honra e bida di nos tata, welo, bisawelo y ruman. Un
tata cu caracter y disciplina, kende a pasa pa e bida Cu dolor na nos curason,
eterno, disfrutando den e presencia di nos Señor.
Cu imenso dolor pero agradecido pa loke Nos ta anuncia e transformacion di morto pa bida nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
el a hasi y significa pa nos, ta anuncia eterno di
fayecimento di nos yiu, tata, ruman y amigo Sra. Vda. Carla M. C.
stima: Sr. Miguel Noguera-Croes
Sr. Ferdinand Bernardo Boekhoudt Cariñosamente yama “Oma”
*03-10-1940 - †11-05-2025
“Nando” A. Bontekoe Cariñosamente yama Papa, Opa, Vader, Grandpa Casa: †Juan Noguera
*22-08-1942 - †11-05-2025
*16 maart 1971 †12 mei 2025 Na nomber di su: Yiunan: Susan & Oscar Solognier
Mayornan: Ifna Noguera
Na nomber di su: †Lorenzo y †Facunda Boekhoudt-Arends Alice Noguera & Johnny Milan
Yiunan stima: Compañera di bida y mama di su yiunan: Shannon & Rafael Perez Guardiola
Alexander “Zamir” Bontekoe y Michelle F.V. Martilia (Tila) Loopstok Mayornan: †Hildo & †Marianita Croes-Werleman
Ferdinand “Agmir” Bontekoe
Yiunan: Amayra Boekhoudt Mescos yiu: Yahaira & Gerald Croes-Maduro
Mauricio & Martha Valencia Lopez
Mama di su yiunan: Vilma y David Paesch Roselyne Etienne
Vivian “Milly” Kelly Shirley (Sherine) y †Roberto (Robby) Peterson
Mickel (Mike) Boekhoudt
Gwendolyn y Edgard Croes Nieto(a)nan: Darice Solognier
Andy y Jessica Solognier
Mayornan stima: Jenny Boekhoudt Stephanie Solognier & Jennifer Chirino
Willem “Wim” R. Bontekoe Kay Campbell
† Emilia “Ina” Bontekoe – Solognier Rumannan di su yiunan: †Flora (Ia) Rozenberg y famia, Denise Campbell & Odmar Kelly
Elsa (Eta) y Robert van Ham y famia Samantha & Denise Laclé-Campbell
Edwin (Tinchi) y Rita Rozenberg y famia, Freddy (Pepe) Alienne Bisslik
Rumannan: Rozenberg, Eric & Alena Bisslik-Samanez
Cedrick Bontekoe & Edith Gomez y famia Calicia y Norman Benjamin y famia Jean-Pierre Bisslik & Eva Hill
Maurits Bontekoe y famia Nieto(a)nan: Kimberly Boekhoudt Emlyn Thiel & Benjamine Dania
Zair Thiel
Angelique Bontkoe y famia Amylenne Paesch, Ishbert Paesch, †Daselenne Dominic Croes
Mistica “Mimi” Marcera Maduro y Henry Paesch, Rishel y Ena Sokol-Paesch Ariana Croes
Marcera y famia na Corsou Joyrick Peterson Jacobo Valencia
Davidlee Boekhoudt, Amber Boekhoudt Bisanieto(a): Kaylie, Ava, Liam, Ira, Eva, Levi, Leah, Jaylee,
Suergo y Suegra stima: Jogard y Edward Everon, Arthur y Emily Arends, Keajay & Dean
Abigayle y Andriu Vasquez
Miguel y Louvre Kelly de Lange Jennisa Eckmeyer y Gabriel Zambrano Rumanan:
Filomena Alders y Famia
Swanan stima: Bisanieto(a)nan: Daselenne Paesch, Ishbertsun Franklin Croes y Famia
Michael Kelly y Valery Croes y famia Paesch, Cataleya Paesch, Mike-Elliot Paesch Alvarita Croes y Famia
Julius Paesch, Adrian Paesch
Mitchell Kelly y Suhaila Infanzon y famia Daniël Boekhoudt †Hilda Croes y Famia
Elsa Croes
Mo Freddy Rasmijn y famia Amelia Arends, André Vasquez Agnes Geerman
Aedan Zambrano
Subrino y subrinanan, primo y primanan, Suanan y cuña (nan): †Reina Geerman-Noguera y Famia
†Carlos Noguera y Famia
amigo y conocirnan, bisiñanan. Rumannan: †Antonio (Tony) y Carmen Boekhoudt y Maria Geerman-Noguera y Famia
famia, †Francisca Boekhoudt y famia,
†Maria Boekhoudt y famia, †Betty Boekhoudt, †Vera †Ireno Noguera y Famia
Amigonan di su CCC Companashi Carnival Boekhoudt, Alex Noguera y Famia
Irena Schwengle-Noguera y Famia
Crew. Vladimir De Cuba, Elsa Krosendijk, Mateo Boekhoudt y famia, †Dionisio Boekhoudt Ronny Noguera y Famia
Henry Hernandez, Rodney Westerburger, Tur omo y tantanan den feliz memoria y nan famia. Minerva Noguera y Famia
Milly Kelly, Arianne Westerburger, Randy Ras, Tata di su nieto(a)nan: Jerehm Campbell, Eric ‘Iki’ Bisslik &
Ronald Gomez, Alwyn Toppenberg, Sheqayli Swa y Cuñanan: †Roman y Sira Loopstok y famia, Juan Emiliano Thiel
Ascencion y Elriq Westerburger. Loopstok y famia, †Ramiro y Greta Loopstok y famia,
†Raymundo y Mina Loopstok y famia, Felepina Ihanan: Giovanni Alders, Mandy Dirksz, Catharina Lopez-
Demas famia: Bontekoe, Kelly, Rodgers, Loopstok y famia, †Angelica Lacle y famia, Rasmijn
Flora y Alicio Croes y famia, Helena Loopstok y famia,
Jacobus,Thijsen, Marcera, Solognier, Rasmijn, Sunilda Carrasquero y famia, Subrino y subrinanan stima di ambos banda di famia,
Boekhoudt, Perot, Ponson, Da Silva, v.d.Berg, Rafael y Anne Loopstok y famia, Roberto y Luz Primo y Primanan, Famianan cerca, Amigonan di infancia
Ruiz, Garcia, Koolman y de Lange. Loopstok y famia & Amigonan di cas, specialmente Nelsi Daza.
Suegro y suegra den feliz memoria. Un danki special na Dr. S. Vis y staff, Denise Laclé-
Ta invita pa ceremonia di despedida cu ta Campbell, enfermero/a nan di Tower B piso 4 CCU HOH y
tuma lugar diasabra 17 mei 2025 na Aurora Ayudante na cas: Coleta Zschuschen ambulancedienst.
Funeral Home and Crematory for di 6or te Demas famianan: Joey & Patricia Milan, Kimberly & Tais
cu 9or pm, despues lo sigi cu cremacion Tur sobrino(a)nan, primo(a)nan, comer y compernan, Milan, Rasha, Amy & Destiny Perez
amigonan, bisiña, conocirnan y demas famia:
den seno familiar. Boekhoudt, Loopstok, Paesch, Peterson, Croes, Sokol, Famia: Croes, Noguera, Solognier, Campbell, Milan, Bisslik,
Arends, Vasquez, Eckmeyer, Zambrano, Perez Guardiola, Thiel, Wever, Figaroa, Rasmijn, Kelly,
Segun deseo pa bin bisti den colornan de Cuba, Pimienta, Diaz, Odor, Jacobs, Rozenberg, Laclé, Vrolijk, Etienne, Kock, Koolman, Truman, de Cuba,
alegre pa recorda Nando su bida. Van Ham, Cornes, Benjamin. Diaz, Werleman, Geerman, Spellen, Schwengle.
Tin oportunidad pa condolencia riba diabierna, 16 Acto di entiero lo tuma lugar diamars 20 di Mei 9:00 a.m. -
Nos ta pidi nos mas sincero disculpa si den di mei 2025 di 7:00pm pa 9:00pm na Aurora Funeral 11:00 a.m. Aurora Funeral Home, Cumana.
nos tristesa nos por a lubida algun famia, Home
amigo of conocirnan. Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar dialuna 19 di
E acto di entiero ta tuma luga riba diasabra, 17 di mei Mei 7:00 p.m. - 9:00 p.m. Aurora Funeral Home, Cumana
Famia ta pidi disculpa cu despues di 2025 di 9:00am pa 11:00am na Aurora Funeral Home Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
despues ta sali pa santana catolico na Noord.
despedida nos no por ricibi bishita di famia/conocir.
condolencia na cas. Nos disculpa si por a lubida un of otro famia. Vistuario: colornan pastel/colornan alegre
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia
na cas.
