Page 7 - AM220916
P. 7

Diabierna, 16 September 2022                                  AWEMainta                                                            Suceso



       Tres auto envolvi den accidente na Bubali







                                                                                                    iahuebs merdia den mesun momento cu a
                                                                                              D sosode un accidente di trafico na Noord a
                                                                                               sosode un otro accidente na Bubali. Den e acci-
                                                                                               dente aki tawata tin tres auto envolvi. E acciden-

                                                                                               te a tuma luga ariba e crusada na Bubali. Aki-
                                                                                               nan e vehiculo un Honda Fit lo a subi caminda
                                                                                               sin duna e Hyundai Accent color blauw preferen-
                                                                                               cia. Debi na e factor aki e Accent a dal e Honda

                                                                                               Fit pa despues kita bay dal contra un auto KIA
                                                                                               cu tawata “at the wrong time and wrong place”.


                                                                                               Rapid Responder di Ambulance a presenta hunto

                                                                                               cu un Ambulance, pasobra den e Accent tawata
                                                                                               tin dos mucha cu siguridad a laga Paramediconan
                                                                                               controla nan. Daño material ta  bastante, polis
                                                                                               di  trafico  tawata  necesario  na  e  sitio  mientras

                                                                                               agente di Unidad Motorisa a guia trafico.





        Accidente na Noord a laga



          dos persona herida atras



















                                                                                                          De Minister van Algemene Zaken, Innovatie,
                                                                                                   Overheidsorganisatie, Infrastructuur en Ruimtelijke Ordering
                                                                                                         is voornemens in het openbaar aan te besteden.

                                                                                                Het project:
                                                                                                “Levering van 65 voertuigen door middel van leaseovereenkomst ten
                                                                                                behoeve van Dienst Openbare Werken”.

                                                                                                             Volgens bestek D.O.W. -nr. 7, dj. 2022

                                                                                                Korte omschrijving van het werk: Levering van 65 voertuigen d.mv.
                                                                                                leaseovereenkomst ten behoeve van Dienst Openbare Werken.

            iahuebs merdia den careda di 1’or polis a bay altura di Botica Santa                Het bestek is vanaf 15 september 2022 verkrijgbaar bij het secretariaat
                                                                                                van de Directie van D.O.W. (op de 2  verdieping) tegen betaling van Afl.
                                                                                                                          e
      D Anna unda a sosode un accidente cu hende herida. Na yegada polis a                      950,00.
                                                                                                De betaling moet worden voldaan bij de kassier (ATM) van de Dienst voor
       topa cu e vehiculonan, uno tawata un Nissan Note y e otro auto tawata un                 Openbare Werken DOW (Infra gebouw, begane grond) of banktransactie
       Chevrolet.  E accidente a sosode momento cu e Nissan bayendo pariba a                    Arubank acc. # 2058870190 ten name van DOW.
       bay desvia pa no dal tras di un auto su dilanti. Momento cu e la haci esaki              Inlichtingen worden verstrekt op 21 september 2022 om 10.00 v.m. in de
                                                                                                grote vergaderzaal (1  verdieping) van de DOW.
                                                                                                               ste
       kitando bay na su man robes e ta topa e Chevrolet y ta dal frontal.                      De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 23 september 2022 en is
                                                                                                vanaf die dag verkrijgbaar bij het secretariaat.
                                                                                                De openbare aanbesteding vindt plaats op 21 oktober 2022 om 11.00 v.m.
       Den e accidente aki dos persona a resulta herida.                                        op het kantoor van de Directeur van de Dienst voor Openbare Werken.
       Caminda a wordo cera na e rotonde di Noord, debi cu e autonan tawata                     De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten overleggen:

       memey di caminda y tambe pa  Paramediconan por a haci nan trabou.                        1.Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van Koophandel van
                                                                                                Aruba (niet ouder dan 6 maanden).
       Paramediconan a duna atencion medico na e heridonan.                                     Inschrijving dient te geschieden op het aan het bestek toegevoegde en
                                                                                                gewaarmerkte inschrijvingsbiljet.
                                                                               7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12