Page 3 - UTILITIES

Impacto di oil spilll na costa noord di Aruba tin su efecto

Sr. Jim Hepple a califica esaki como un wake- up call pa Aruba.

DESPUES DI DOS SIMAN CU NOS A HAYA E EFECTO DI E OIL SPILL AHATA
TA KEDA CU UN POCO PREOCUPACION PA CU ESAKI PASO NA FINAL E
COSTA TA IMPORTANTE PA NOS BISHTANTANTENAN SEGUN SR. JIM
HEPPLE TA SPLICA. AFORTUNADAMENTE, NO TIN DROPLETS A BIN NA E
COSTA SUR, UNDA E HOTELNAN TA SITUA Y UN DI NOS MIHO BEACHNAN,

PALM BEACH NO A SUFRI NINGUN EFECTO DI E OILSPILL. PERO E COSTA
NOORD SI A SUFRI BASTANTE DAÑO. P.E. NATURAL POOL YA CABA TIN
DOS SIMAN CERA, Y TOUR OPERATORNAN NO TA PERMITI PA BAY EYNAN,
TE ORA CU E WORDO HABRI BEK. ESAKI TA UN LASTIMA PA MOTIBO CU
NATURAL POOL TA UN LUGA BASTANTE POPULAR BOU NOS
BISHITANTENAN, Y SIGUR ESAKI TIN SU EFECTO ARIBA TURISMO. AHATA
SIGUR TIN COMPRENSION PA CU E SITUACION. UNICO COS CU POR BISA CU

ESAKI TA COSNAN CU POR PASA, PERO DEPARTAMENTO DI CALAMIDAD
MESTER TA PREPARA PA CASONAN ASINA.
AHATA TAMBE A YUDA RECLUTA VOLUNTARIONAN PA YUDA HACI LIMPI
NA E COSTANAN, Y TAMBE OTRO ORGANISACIONNAN TAMBE A YUDA
RECLUTA VOLUNTARIONAN. PERO SI SR. JIM HEPPLE A ENFATIZA CU

ARUBA MESTER CUMINSA PREPARA Y TRAHA ARIBA UN PLAN DI
EMERGENCIA, YA CU ESAKI POR TABATA TIN CONSECUENCIANAN MUCHO
MAS GRANDI.
SR. JIM HEPPLE A CALIFICA ESAKI COMO UN WAKE- UP CALL PA ARUBA. E
CASO AKI A TRECE FRUSTRACION CERCA E INSTANCIANAN CONCERNI, Y
SR. HEPPLE TA SPERA CU PA UN PROXIMO BIAHA ARUBA LO TA MAS MIHO
PREPARA. ARUBA TIN UN EKIPO DI CRISIS Y UN OIL SPILL SEMPER BO
MESTER TA CAUTELOSO CUN’E. TIN PLAN Y PROGRAMANAN CLA PA

MONITOR E BEACHNAN, DEN CASO CU E TA NECESARIO PERO MESTER TIN
UN COORDINACION Y PLANIFICACION ARIBA UN BASE NACIONAL. Y NO
SOLAMENTE PA E HOTELNAN, YA CU ESAKI TA ALGO CU POR AFECTA NOS
TUR.