Page 11 - AWEMAINTA-edition-1905
P. 11

Diahuebs 19 di Mei 2022


               Departamento di                         Melvin Tromp (AVP):

          Aduana lo ta cera riba                           Ministernan mester

          dia di Asuncion y ATV
                dag obligatorio                                  tuma presion di



         Departamento di Aduana ta informa cu su oficinanan   inflacion riba pueblo
         lo ta cera riba diahuebs 26 di mei y diabierna 27 di
         mei  2022  en  conexion  cu  Dia  di Asuncion  y ATV   Un gobierno serio tin cu keda
         dag obligatorio di gobierno. Tur servicio pa cliente y   serio  y  den  e  tempo  dificil
         publico en general lo reanuda riba dialuna 30 di mei   aki  cu  pueblo  ta  pasando
         desde 7.30 ‘or di mainta.                      aden,  gabinete  Wever  Croes
                                                        ta  e  prome  yama  pa  mustra
         Departamento di Aduana seccion Aerocargo kier a   su  preocupacion  y  seriedad
         recorda su clientenan:                         den  e  situacion  cu  tin  na  e
             •   Pa manda e peticionnan pa ricibi servicio   momentonan   aki.   Melvin
                di Aduana na tempo pa evita cualkier    Tromp  miembro  di  partido
                inconveniencia cu por surgi.            AVP a mustra cu ta masha leuk
                                                        cu gabinete Wever Croes a bay
             •   Ta conseha clientenan pa tene na       tuma nan presion, tratando na
                cuenta carga cu ta rekeri un permiso di   motiva  pueblo  pa  tur  hende
                importacion manera remedi, berdura, pisca   haci  mesun  cos,  esta  cu  ta
                etc., pa percura pa e permiso ta regla.   importante pa  hende controla
                                                        nan presion.
             •   Pa articulo di importacion temporal
                (tijdelijk invoer) mester obtene un     “Ta necesario pa gobernantenan
                permiso pa e importacion. Mester entrega   duna  e  bon  ehempel,  ta
                e peticion na tempo na e departamento   necesario  pa  gobernantenan
                Tecnico (Afdeling Techniek) di Aduana.   duna  pueblo  e  direccion
                Na momento cu e permiso pa importacion   corecto,  entre  otro  mustrando
                temporal ta regla, mester entrega e
                dicho permiso hunto cu e declaracion di   cu tur hende tin cu percura pa nan salud, percura cu nan ta tuma
                importacion.                            tempo na controla nan salud prome cu ta lat. Sinembargo ora cu
                                                        mira tur e ministernan aki di gabinete Wever Croes ta controla nan
             •   Aduana lo atende y entrega solamente carga   presion, pueblo por mira mesora cu ta mesun grupo di ministernan
                cu ta cay den categoria di urgencia manera   aki, ta esunnan cu ta dunando pueblo e presion grandi di inflacion
                carga frieuw, flor bibo, y remedi.      cu tur dia pueblo ta mirando na momento di haci compra. Loke ta
                                                        mas tristo ainda ora cu mira e mesun mandatarionan aki trat
         Nos ta pidi tur cliente pa tene cuenta cu e anuncio aki.   ando na duna un bon ehempel, nan no ta realisa cu ta pidi pueblo
         Staf y Personal di Departamento di Aduana ta desea   pa contrala nan salud pero ta nan  mes a dicididi permiti Hulanda
         tur cliente, partners y pueblo di Aruba un feliz Dia di   reduci cuido medico cu f5 miyon tur luna.
         Asuncion.                                      Ta mesun ministernan aki a dicidi cu pueblo lo no sigui haya tur su
                                                        remedinan mas, ta nan mes a dicidi cu dentro di poco, kisas algun
                                                        dia mas,  pueblo lo tin cu paga nan “eigenbijdrage” pa loke ta nan
                                                        cuido medico.

                                                        Ta mesun hendenan aki, cu ta masacrando pueblo su salud for di
                                                        otro, awor kier hunga e santonan di devocion,  mientras cu pueblo
                                                        ta sufriendo  cu un inflacion for di control camindano tin un solo
                                                        minister, cu ta brindando pueblo un solucion.

                                                        Un biaha mas pueblo por ripara e arogancia di e actual mandatarionan,
                                                        cu for  di 2017 ta hincando pueblo den un skina preta cu cantidad di
                                                        medida, awor kier pidi pueblo pa bay controla nan presion mientras
                                                        cu e presion di mas grandi cu pueblo tin na e momentonan aki, ta
                                                        e presion di un gobierno cu no tin bienestar di pueblo na pecho,”

                                                                                                                       11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16