Page 19 - AM200417

Diabierna, 17 April 2020 AWEMainta 19

Detencion reparticion di boet

durante di control ‘Toque de Queda’

Señor ta mi wardador, mi'n tin falta di nada, den cunucu
di yerba berde
E ta pone mi sosega, E ta hiba mi na awa trankil, pa mi WILLEMSTAD - Polis ta continuá
bolbe haya forza.
Salmo:23. diariamente cu controlnan den
Cu honda pena y tristeza na nos curazon nos ta participa
fayecimento cristianamente di: cuadro di medidanan relacioná cu
Covid-19.

E controlnan aki ta varia di esnan
riba establecimentonan, person-
“Senor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.”
Salmo 23:1 anan cu ta move riba camindanan

Cu Honda pena pero conforme cu Dios su Boluntad nos público, aglomeracion na sitionan,
ta anuncia fayecimento di nos estimado, casa, tata,

Pedro Ismael Dijkho abuelo, omo: ‘roadblocks’ te na controlnan regu-
Mihor conoci como "Mayei" lar en coneccion cu otro actividad-
*10-21-1940- †4-13-2020
nan criminal.
Na Nomber di:
SuEsposa: †Aniceta Dijkho - Quant
Yiunan: Dorothy Dijkho yyiunan Diarazon dia 15 di april 2020, na
Donald (Donny)y Eka Dijkho y famia
Elvis (Jose) y ColetaDijkho y famia diferente sitio a pone ‘roadblock’,
Feliz (Feli) y RuthlinDijkho y famia
Jimmyy Judy Dijkho y famia di manera cu por a controlá si tur
Roland (Nando) y LoesjeDijkho y famia
Nieto(a)nan:Gerard, Derrick y Magaly, Liliana, Arthur y Sr. Frank Booi e personanan cu n’e momento ey
Dianne, Ruthmilda, Kimberly y Salam, Mallory y Danny, tabata riba caya, sea tabatin un
Ivan y Sophia, Kevin, Juliën, Mary-Ann, Melissa, Jamie- *13 December 1938 - †13 April 2020
Lee y Rodney, Jennifer y Jordan. exoneracion òf por a proba di otro
Na nomber di su:
Bisanieto y Bisanietanan: Negusa, Zion, Sher, Jason, Casa: forma cu nan ta riba caya pa un
Jaydrian, Sukaynah, Delta y Ali. Olivia Booi-De Cuba
Yiunan:
Ruman nan: †Novita y †Jan Brete y famia Marie Louise y John motibo di urgencia.
†Hose Maria “Mai” y †IkaDijkho y famia Frank Jr (Boeli) y Isabel
†Fransisco y †Teresita Dijkho y famia Nashma y Josito (Bincho)
Juan y †Livia Dijkho y famia
†Theresita y †Maximiliano Jacobs y famia Nietonan: Den oranan di atardi pa anochi
†Genoveva y †Manuel d’Abreu Ribeiro y famia Alessandra Y Jonatas
†Thomas y Lucia Dijkho y famia Polis a realisá shete (7) detencion
Joshua
Primo y primanan, Swa y Cuñanan, subrino y di personanan cu no por a husti-
subrinanan,ihanan, bisiñanan, conocirnan, ex coleganan Frank Oliver
di Douane y demasfamianan den exterior. Sara ficá nan presencia riba caya.
Bon Bisiña: 1Cerilio Marchena, FamiaGoeloe. Subrinonan stima manera yiu:
Lydia Booi y Juinan
Un palabra di agradecimentona: Zr.Helen Charles, Dr. Tycho y Marja Groen yuinan Diahuebs madrugá un persona a
Giel yDr.Vis. Allard Groen y Jan
Pepo Dante Booi ricibí un procès-verbal pa motibo
DemasFamia:Dijkho, Quant, Van Balen, Gomez,
Petrocchi, Irausquin, Ras, Hurtado, Wever, Jacobs,Hadi,de Su tantanan: Jane Herrera y famia cu e tampoco por a duna un de-
Abreu-Ribeiro, Lampe, Tromp, Kelly, Michel, Vrolijk, Kock, Corrie Neuman y famia
Arends, Koolman, Trimon,Brete. Su ajudante: Hilda
Demas famia: Booi, De Cuba, Neuman, Hart, De Palm, Gil claracion satisfactorio di su pres-
Disculpanossi den nostristestanos por a lubidaalgunfa- Martins, Dantas, Muyale, Ramires, Castellano & Ellis
mia. Tur su bon amigonan, bisinanan y empleadonan di Le encia riba caya.
Petit Café
Nos lo no ricibibishita di condolencianacas pa motibo di Nos kier pidi nos disculpa si den nos tristesa y dolor nos
e situacion actual y siguiendoregulacion di DVG, Famia por a lubida algun famia y conocir
ta opta y informa cu lo tene e acto di entiero den seno En conecion cu e situation actual cu nos ta pasando E controlnan aki tanto durante
familiar. Nos lo aprecia y ta ricibicondolencia via aden, despedida lo tuma lugar den seno familiar,por
telefoon, Whatsapp (5943596),facebook y via email: manda condolencia via email Joshuamuyale@gmail.com di dia (‘shelter in place’) y anochi
Dijkho@utaruba.com Masha danki pa bo (so) comprencion.
(‘toque de queda’) ta continuá.