Page 12 - min,ttc june 30 2015
P. 12
AWEMainta Diamars, 30 Juni 2015 3
Ministernan di Transporte di Aruba, Corsow y
Sint Maarten a reuni na Aruba
Minister Oduber
ta di opinion cu
trahando hunto por
fortalece otro
DIALUNA durante henter dia prome protocol di MOP (Maritiem tambe a discuti riba e diferente papiando riba e espacio aereo cu ta
Overleg Platform) den cual Aruba, posibilidadnan amplio cu ta existi, wordo opera dor di Corsow.
Minister Otmar Oduber a reuni Corsow, Sint Maarten y Hulanda manera e.o. e raport Maritiem
cu su coleganan di Transporte (pa islanan BES) ta wordo Toekomst cu a wordo presenta dor Aruba a yega di hiba diferente
di Corsow y Sint Maarten, representa. di Aruba y di parti di Corsow y Sint combersacion y reunionnan cu e
Suzy Römer y Claret Connor A tuma e decision di realiza e Maarten tambe a bin diferente Gobiernan di turno na Corsow y
respectivamente. reunion aki pa evalua e diferente punto di atencion dilanti. un biaha mas a pone riba agenda
Durante henter mainta e puntonan, cual lo continua den E Ministernan a haya ta bon pa pa cada Minister bay bek na nan
mandatarionan di e tres paisnan e siguiente dianan mirando e bin hunto y haci un evaluacion Conseho di Minister y forma
den Reino Hulandes a discuti riba cambionan grandi cu a tuma lugar riba e cambionan cu lo kier trece comisionnan di trabou pa den
temanan di interes riba tereno di den e ultimo 5 añanan. n’e protocol, n’e forma di traha un periodo di aproximadamente
aviacion y maritimo. y aspectonan nobo cu por añadi 3 luna por bin un conseho p’e
E Top Overleg a tuma lugar Minister Oduber a indica cu n’esaki. tres Ministernan p’asina por
despues cu na 2010 a firma e presenta algun punto na Conseho
Aruba a duna un splicacion riba e di Minister di cada pais.
diferente cambionan cu a conoce,
unda cu for di algun luna atras a Minister Otmar Oduber a bisa
cuminsa cobra y tin actividadnan cu e ta sumamente contento
nobo pa loke ta trata e barconan cu a sinta hunto, “nos ta keda
cu ta staciona den nos awanan rumannan dentro di Reino y por
teritorial. fortalece otro”. El a bisa cu tin
A elabora riba e proceso cu esaki hopi posibilidad pa re-enforza
ta encamina y posibilidadnan cu otro y duna otro e espacio di por
Aruba ta mira cu si uni entre e tres crea e plataformanan necesario pa
paisnan por haci di e actividad aki crea posibilidadnan nobo pa cada
uno mas grandi y tur tres pais por pais y cu cada pais por gana cu e
disfruta di e ganashi. Esaki ta un union aki.
muestra cu conhuntamente por A palabra cu e aña aki ainda lo
logra metanan en comun y na reuni un biaha mas pa por pone
beneficio di e pueblonan di e tres trabounan concreto di loke a wordo
paisnan. discuti y por traha riba e diferente
terenonan na bienestar di aviacion
Tambe a combersa riba e tema y aspecto maritimo unda ta mira
di registracion di barconan, cual cu tin hopi posibilidad.
ta algo cu tanto Aruba como Sint
Maarten a yega di expresa caba. E mandatarionan a reuni
Asina dialuna mainta a combersa, inicialmente cu Prome Minister
siña un poco di e experiencia cu Mike Eman mainta tempran y
Corsow tin y mira con den futuro despues a sigui cu e reunionnan
dentro di e plataforma aki y na cu nan respectivo director/
nivel di Gobierno por expande conseheronan.
riba esaki. Na final di dia Minister Otmar
E di dos punto di agenda den e Oduber a haci entrega den nomber
Top Overleg tabata riba tereno di di Gobierno di Aruba di un detaye
aviacion. Ya caba pa algun aña ta na su coleganan Römer y Connor.
