Page 13 - BinderAUABANK
P. 13

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 30 Januari 2024



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart
                    Redaccion
                noticia@bondia.com

             Pilar Flores (hefe di redaccion)                                    Converti debe den fondo di…
             Angenette Figuereo (closer editor)                                  Inversion: ‘Dead on arrival’…
                   Leo Maduro
                  Andreina Morillo
                  Raisa Montilla                  Cualkier  debate  tocante  rumbo  di  gobernacion  cion tocante e supervision financiero, cu a pesar
                  Oriana Geerman                  lo keda domina pa e debenan cu nos lo mester  di palabra bunita, e actual gabinete no ta desea.
            Ehecutivo di Benta                    elimina pa gran parti. Den esey ta surgi idea con  Trece e propuesta di e apreciable rival politico den
             sulaika.croes@cspnv.com              pa reduci esaki, manera e idea proponi pa lider di  e negociacion ta parce ‘djis un tiki di mas’... Muy
                                                  e partido democrata cristian pa pidi gobierno Hu-
                                                                                                 probablemente  e  contesta  Hulandes  lo  ta:  Kico
                                                  landes converti e debe di mas di 900 miyon florin  nos debe boso despues di tur e berinche contra
                    Sulaika Croes                 den un fondo di inversion. Esey ta zona masha  un ley di Reino? Awor un fondo di inversion en-
                                                  bunita, di un  momento pa otro nos no tin debe  vez di paga bo debe, y si nos no ta hera bo ta sigui
                 Aviso y Arte                     sino un suma fantastico pa inverti den futuro di  bo oposicion contra e ley tambe? Naturalmente
                                                  nos pais, ki mas bo kier? Partido di coalicion a bay  e promer asunto cu gobierno di Aruba lo mester
                   Sandra Loefstop                di acuerdo cu e propuesta opositor pero e part-  contesta den un tal situacion ta unda nan ta para
                     Lisa Tromp                   ner mayoritario den gobierno ta parce di tin otro  cu nan continuo protesta contra e ley di Reino,
                                                  pensamento, cu por tin di haci cu e realismo di e  y ta logico cu ni e secretario di estado demision-
            Departamento Digital                  propuesta aki. Riba su mes hopi hende lo aplaudi  ario, ni un eventual gobierno Hulandes nobo, ta
                                                  un idea asina, pasobra e lo significa un cambio  bay discuti cualkier profundizacion di e relacion
                   Juan Luis Pinto                radical den perspectiva di proximo añanan.  Tam-  di ayudo, sin un claridad encuanto aprobacion di
                                                  be mester tuma na cuenta cu banda di e pagonan  banda di Aruba di e ley, algo cu na e momento
                 Administracion                   riba interes y suma capital gobierno no tin tanto  aki no ta conveni gobierno di Aruba di ningun
             accounting@bondia.com                posibilidad pa inverti, sin e posibilidad aki.     manera. Concretamente e ta kita nan posibilidad
                                                                                                 pa keda core pa e decision ey, loke na e momento
                 Martha Arteta de Ariza           Pakico anto lo mester tuma e plan pa e fondo di  aki ta parce e maneho actual di keda ‘delay, de-
                                                  inversion  aki  como  algo  irealistico?  Pa  haya  sa  lay, delay’. Ademas, no mester lubida aki cu no
                  Distribucion                    esey nos mester mira e asunto di otro banda. Ora  mucho tempo pasa di igual manera no a logra pa-
                                                                                                 pia tocante converti parti di e debe den un dona-
                                                  propone algo asina, e ta trata di placa di otro hen-
                     Jenny Kelly                  de, no di nos. Imagina bo ta bay banco y propone  cion. E contesta Hulandes ta conoci.
                  Coleccion                       nan cu e debe cu bo tin riba bo auto keda poni
                                                  na bo disposicion pa bo, por ehemplo, instala un  Pero esey no ta tur. Pregunta: Con Hulanda ta
               Evelinda de Cuba - Tromp           sistema di panel solar riba dak di cas. Nan lo bisa  evalua  e  colaboracion  den  cuadro  di  ehecucion
                   Pre Press                      bo: “Si nos comprende bon, nos no ta haya nos  di e Landspakket? Nos tin casi cuatro aña den e
                                                  placa back, ni interes, anto riba esey nos ta duna  asunto aki y e frutonan di e esfuerzo conhunto no
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         bo otro regalo pa bo panel solar; ta banco nos ta,  ta di gaba. Esey tin su splicacion, pero ta uno cu
                     Pablo Libre                  no Sinterklaas...”                             nos no por spera, ni di ambtenaar ni politico Hu-
                                                                                                 landes bisa publicamente; esey ta nos mes mester
                      Press                       Awor, nos por comprende cu lo presenta e caso  haci. Hopi di e reformanan proponi lo haci daño
                Roland Schenker (Hefe)            concreto  aki  di  otro  manera.  Parcialmente  esey  na e sistema di patronahe y di compadrazgo cu
                                                  ta corecto den e sentido cu ta existi un relacion  podernan economico local, especialmente amigo
                    Omar Ramirez                  di apoyo y ayudo entre Hulanda y Aruba. Hunto  y famia. Mas eficaz y mas transparente goberna-
                   Martin Boekhoudt
                    Francis Dirksz                cu e ayudo den forma di prestamo den tempo di  cion di Aruba logra bira bao presion Hulandes,
                                                  crisis ta existi un programa di asistencia pa logra  mas esaki ta afecta e sistema di patronahe politico
                 Colaboracion                     e reformanan necesario pa Aruba por progresa cu  manera el a funciona te awor. E dos partidonan
                                                  vista pa futuro, especialmente den sentido di re-  cu mas tin di perde den un eventual ‘exito’ di re-
                 Assiociated Press                forza operacion gubernamental den varios aspec-  forma gubernamental ta hustamente e dos parti-
                   Ret Karibense                  to. E ayudo aki, bao capa di e Landspakket ta den  donan cu desde 1986 a dicta rumbo y resultado di

                     Data Key                     ehecucion caba y ta encera ayudo Hulandes unda  gobernacion di Aruba. Claro cu publicamente ta
                                                  a yega na acuerdo cu esaki ta necesario. Talvez no  necesario pa declara cu nan ta di acuerdo cu tur
                    Afiliacion                    ta  mira  esaki  como  ayudo  financiero  concreto,  principio di bon gobernacion, pero mantene un
                                                  pero durante e añanan cu e asistencia ta core esaki  berdadero intencion di cumpli cu esaki, esey ta
                Sociedad Interamerica             ta implica gasto pa Hulanda, aunke no cuantifica  otro cuento. Hulanda no ta bay bisa esey tampoco
                   di Prensa (SIP)                concretamente.  Esey  ta  haci  cu  na  e  momento  publicamente,  pero  habri  posibilidad  amplio  di
                  D IR E C C IO N                 aki Aruba ta pagando un debe y di otro banda ta  financiamento sin sa kico Aruba ta bay haci cu
               Adres: Weststraat #22              haya ayudo. Si ta bisa Hulanda awor pa lubida e  e placa, no ta parce un posibilidad realistico. Por
                        Tel: 582-7800             debe y aumenta e ayudo drasticamente, e promer  ultimo, Aruba no por a ni cumpli cu e poco in-
               Email: noticia@bondia.com          pregunta  lo  ta,  a  base  di  kico  Aruba  merece  e  version cu tabata presupuesta den ultimo añanan;
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com               regalo aki? Hustamente gobierno di Aruba y di  te pa por maneha inversion mas grandi anto...?
               Website: www.bondia.com            Hulanda ta na mesa pa purba termina e negocia-
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18