Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                     Dialuna 9 aPRil 2018

               ‘MFA bou curatela’



            ORANJESTAD  –  Segun  di e gobierno di AVP pa asina
            un  fuente  interno  e  aco-  trece  cierto  servicio  publico
            modacionnan  di  multi-      mas  cerca  di  pueblo.  Tambe
            functionalidad  MFA,  nan  kier  a  crea  un  punto  di  en-
            ta bou curatela.
            Cu esaki e fuente aki kiermen
            cu  e  personal  trahando  den
            acomodacionnan ta insiguri-
            dad riba nan futuro awor cu
            e gobierno nobo a indica cu
            nan kier cambio. E cambio ta
            mustra  ta  primordialmente
            un cambio di mando y cier-
            to trahadonan. Pa motibo di
            esaki  a  para  diferente  activi-
            dad, entre otro e huurmento
            di salanan den e MFA nan. E                               cuentro social y cultural.   e construccion di e MFA na  tambe lo acomoda, banda di
            servicio di Censo si ta conti-                            E  plan  ta  encera  5  MFA:   St.  Cruz  y  planea  pa  habri  oficina  auxiliar  di  gobierno,
            nua.                                                      Noord,  Paradera,  Savaneta   na  maart  2018.  Pero  esaki  un sucursal di servicio di im-
            Manera  conoci  e  MFA  nan                               y San Nicolas y na St. Cruz.   no a pasa aunke e edificio ta  puesto, sala di curso/ reunion,
            tabata forma parti di e vision                            Mei  aña  pasa  a  cuminsa  cu   casi cla pa uzo. E edificio aki  bibliotheek y cafetaria.


                             Setargate: sospecho Koolman den detencion



                                                                                                   rantisa  cu  tur  celular  y  pro-  ga  entre  otro  e  preguntanan
                                                                                                   ductonan  cu  Setar  ta  bende  na Setar:
                                                                                                   na cliente ta di halta calidad
                                                                                                   y cu na ningun momento lo  1) Con bin a permiti pa laga
                                                                                                   permiti  productonan  cu  no  e  responsabilidad  di  compra
                                                                                                   ta original”, asina nan tambe  den  man  di  1  solo  persona?
                                                                                                   a  declara.  Pero  riba  e  pre-  2) Kico precies e conseho di
                                                                                                   guntanan concreto di cuanto  supervision  ta  controla  ora
                                                                                                   celular  a  bay  riba  mercado  nan  haya  sumanan  di  riba
                                                                                                   local  y  si  nan  a  recompensa  100  mil  florin  pa  aproba?
                                                                                                   clientenan,  te  ainda  falta  un  3)  Nos  tin  declaracion  di
                                                                                                   contesta.                    un  fuente  anonimo  cu
                                                                                                   Tampoco  a  contesta  e  pre-  FBI  a  haci  bishita  na  Se-
                                                                                                   gunta dicon no a entrega un  tar  na  december,  pakico
                                                                                                   keho  na  husticia  Aruba.  Sr.  esaki  a  pasa  y  kico  a  haya?
                                                                                                   Koolman  ta  biba  na  Florida  4)  A  compronde  cu  na  de-
                                                                      Setar  a  tene  un  conferencia  y  e  otro  sospechosonan  di  cember  ora  a  retira  e  em-
                                                                      di prensa despues pero hopi  companianan  envolvi  tambe  pleado  a  yega  na  un  acu-
                                                                      pregunta a keda habri. Entre  ta  situa  na  e  estado  Merica-  erdo  cu  ne  pa  no  bay  OM.
                                                                      otro  e  parti  di  recompensa-  no  aki.  Sinembargo  e  tabata  Si  ta  papiando  di  sumanan
                                                                      cion di clientenan di Setar. E  traha na e compania na Aruba  cu ta core den miyones, pa-
                                                                      compania  si  a  confirma  den  e tempo ey y na e momento  kico a yega na e acuerdo aki?
                                                                      un relato cu na 2014 a ricibi  cu e fraude a tuma luga.   5)  Ta  bay  tin  consecuencia
                                                                      un ‘cantidad limita di celular                            pa  e  director  ya  cu  bou  su
                                                                      cu  tabata  re-furbished  y  cu  Keda sin contesta        maneho a permiti esaki pasa?
                                                                      appnan  no  apropia  den  nan  Tin mas pregunta cu Bon Dia  6) Con ta eligi conseho di su-
                                                                      y mesora a saca esakinan for  a haci cu a keda sin contesta.  pervision y cada pasa cuanto
                                                                      di lote pa benta’. “Setar ta ga-  Riba 23 di maart nos a entre-  tempo?


             ORANJESTAD  –  E  so-       mes.
             spechoso  Egbert  ‘Yvan’  Manera  Bon  Dia  a  publica,
             Koolman di e estafa miyo-   e  caso  lo  sigui  tratamento
             nario  na  Setar  cu  bende-  na juli. Sr. Koolman ta acusa
             mento  di  celular  (Setar-  di  defrauda  e  compania  na-
             gate), ta den detencion. E  cional  Setar  den  un  periodo
             informacion  aki  ta  for  di  di  10  aña  miyones  di  dol-
             e ultimo desaroyonan di e  lar,  aceptando  soborno  di
             caso  di  corte  andando  na  proveedornan   di   telefon
             Miami.                      mobil  situa  na  e  parti  zuid
                                         di  Florida.  E  Arubiano  lo  a
             Tin  25  sospechoso  bou  di  cera contractnan na prijsnan
             cual tambe ex casa di sr. Kool-  infla, cual lo tabata 20% mas
             man, Evarina Koolman Hart.  caro cu e prijs di mercado y
             E caso aki a bin dilanti den e  na su turno tabata wordo rec-
             scandal  financiero  mundial  ompensa.  Te ainda  no  ta  cla
             conoci  bou  Panama  Papers.  cuanto  placa  exactamente  ta
             Sr. Koolman lo a haci uzo di  supuestamente. A keda con-
             servicio di e bufete di aboga-  stata  tambe  cu  e  aparatonan
             do Mossack Fonseca (MF) pa  tabata  ‘refurbished’  y  algun
             crea un compania offshore y  tabata hasta contene material
             asina sistematicamente fix su  pornografico.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9