Page 45 - AWEMAINTA
P. 45

Diahuebs, 14 December 2017                                     AWEMainta                                                                    45



       Internacional



         Bira un refugiado NO ta un escogencia…


                                                     Kico t’e rol di UNHCR?




































       COMO partner di UNHCR, United  Ken ta un refugiado?                                               E derecho pa wordo reconoci como

       Nations High Commissioner for Ref- Un refugiado ta un persona cu a hañe  un refugiado y ricibi proteccion legal
       ugees, Cruz Cora Aruba tin e rol di  forza pa huy di su pais pa motibo di  y material.

       representa y facilita trabou di e agen- persecusion, guera of violencia.  Un  E persona aki mester demostra cu su

       cia internacional na Aruba. Agencia  refugiado tin un miedo bon funda di  miedo di persecusion den su pais di
       situa na Washington, DC cu mas di  persecusion pa motibo di raza, reli- origen ta seriamente funda.

       67  aña  di  existencia,  protegiendo  y  gion, nacionalidad, opinion politico

       asistiendo refugiadonan rond mundo.  of pa ta miembro di un grupo social  1951 Refugee Convention
       Na 2015  UNHCR a celebra su 65  particular.                                                       E instrumento primordial cu ta cubri

       aniversario y durante su existencia a  Mas sigur cu nan no por bolbe nan  leynan pa refugiado a wordo trata na
       yuda mas cu 50 miyon refugiado pa  pais of tin miedo di haci esaki. Guera  1951 durante e Geneva Convention.

       nan por a cuminsa un bida nobo exi- y violencia t’e motibonan di mas  E convencion aki claramente ta stip-

       tosamente.                                       grandi cu refugiadonan ta huy di nan  ula ken  ta  un  refugiado  y e  tipo  di
       Meta principal di UNHCR ta pa sal- pais.                                                          proteccion  legal, social y  material  e

       vaguardia  e  derechonan y bienestar                                                              persona mester ricibi di e paisnan cu
       di personanan cu a wordo forza pa  Un refugiado NO ta un persona cu  a firma e convencion aki.

       huy di nan pais. Hunto cu su part- ta busca su bienstar den otro pais pa

       ners, UNHCR ta percura pa tur hen- motibonan economico. Esaki ta un  E convencion aki tambe ta define e
       de por tin e derecho pa haci peticion  migrante  economico y esaki ta un  obligacionan di e pais cu ta “host” e

       pa asilo, obtene esaki y tambe haña  persona cu boluntariamente ta dicidi  refugiado.  Tambe  e ta specifica  ken

       refugio sigur den otro pais.                     di  establece su mes den  un pais cu  no ta califica  pa un estado di  refu-
       UNHCR ta sigura cu un refugiado no  por  ofrece  economicamente  un  mi- giado.

       wordo debolbi inboluntariamente un  hor futuro.

       pais cu e por enfrenta persecusion.                                                               Na prome instante e Convencion aki
       Na termino largo, UNHCR ta yuda  Ken ta un persona cu ta busca asi- tabata limita na refugiadonan  den

       refugiadonan busca un solucion, dor  lo?                                                          Europa despues di Segundo Guera
       di repatriamento  boluntario, inte- Ora cu un persona huy di su pais y  mundial, pero na 1967 un Protocol

       gracion den e pais di asilo of den un  busca pa haci di otro pais su sanctu- a wordo firma cu ta cubri e problema

       tercer pais.                                     ario, e ta haci un peticion pa asilo:            aki mundialmente.
   40   41   42   43   44   45   46   47