Page 3 - AHATA

DIABIERNA 5 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 3
Minister Xiomara Maduro:
Gobierno mester percura pa corta 286 miyon florin

den presupuesto di Aruba

*of un combinacion di crea mas entrada y reduci gasto pa yega na e surplus di 60 miyon florin den aña 2023

ORANJESTAD (AAN): Na
juni 2022 Minister di Finansa
a acerca IMF pa asina nan por
tira un bista y duna un con-
seho di e caminda cu Aruba
mester sigui cana pa por yega
na un finansa publico mane-
habel y sostenibel. E opinion
aki di IMF ta necesario pa
asina por trece un balansa
den e debate riba e normanan
financiero cu Aruba mester
tene su mes na dje den cuadro
di e supervision financiero cu
ta existi den Reino Hulandes. unda nos a bay di un surplus
Den e negociacion cu Hulan- Surplus di 1% den aña 2023 chikito di 4 miyon na fin di 2023. mira cu e recuperacion aki
da riba e supervision finan- Na e momentonan aki Aruba aña 2019, pa un deficit di 764 lo por traduci su mes den un
ciero di Aruba den e bachi conoce supervision financie- miyon na aña 2020, sigui pa IMF ta mira aña 2027 como surplus chikito den aña 2027.
di un Ley di Reino RAFT, ro conforme e Ley di LAFT 534 miyon na aña 2021 y awo aña pa surplus Den e scenario pa Aruba yega
Aruba kier yega na otro nor- y e Protocol di aña 2018 cu na 226 miyon den aña 2022. Mirando e impacto cu e re- na aña 2023 caba na un sur-
manan financiero cu ta tene a keda prolonga te cu fin di Segun e protocol di aña 2018, duccion substancial di gasto plus di 1%, esaki por trece
miho cuenta cu e efecto cu e aña 2023. Den e protocol tin den aña 2023 Aruba lo mester y creacion di entrada via be- cune cu e recuperacion den
pandemia tin riba Aruba su normanan financiero fiha cu a conta cu un surplus di 1% di lasting tin pa e recuperacion aña 2023 por bira menos y te
economia y finansa. Aruba wordo traha na momento cu nos GDP ekivalente na un 60 di Aruba su economia, Min- hasta por stop den aña 2024.
ta recuperando grandemente ainda Aruba no a conoce e miyon florin di surplus. Pa ister di Finansa a pidi IMF un Pues IMF ta conseha pa tene
danki na entrada di turismo, efectonan economico y finan- por logra cumpli cu e norma conseho riba e consecuencia cautela pa no stroba e crece-
pero den e esfuerso pa recu- ciero cu e pandemia a trece aki, Gobierno lo mester per- si Aruba keda aplica e norma mento economico of stroba e
peracion financiero mester cune. Te cu fin di aña 2019, cura pa corta 286 miyon flo- financiero di 1% di surplus recuperacion di Aruba cu un
scoge pa normanan cu no ta Aruba a cumpli cabalmente rin den presupuesto di Aruba desde aña 2023. Segun IMF, norma financiero mucho am-
bay percura pa kibra e econo- cu e normanan aplicabel. of un combinacion di crea Aruba lo bay conoce un re- bisioso, ya cu esaki por haci
mia di nos Pais. Riba e ultimo Sinembargo e pandemia a mas entrada y reduci gasto pa cuperacion economico grandi daño na Aruba su economia.
aki IMF a duna su opinion. cambia e scenario financiero asina por yega na e surplus den termino cortico y ta pre-
di Aruba grandemente na di 60 miyon florin den aña
Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):
Lo modernisa e ley di seguro medico cu lo yuda baha

gasto na un manera sostenibel

ORANJESTAD (AAN): mento CAFT no tawata modernisa e ley di seguro apotheekprijs lo tin e base
For di hopi tempo ta bus- habri pa introduccion di un medico cu lo yuda baha (richtlijn centraal) pa cal-
cando un otro alternativa ayudo social pa esun nan gasto na un manera sos- cula e prijs di remedinan
pa evita introduccion di ei- cu no por paga e eigen bi- tenibel. Tambe den e rap- importa pa evita sumanan
gen bijdrage. Y e anuncio jdrage. Esaki ta nifica cu si port di profesor Hubben, extravagante riba remedi.
dialuna di parti di gobierno un hende no tin placa pa e tin recomendacionnan haci Hunto cu tur esaki-
y Minister Dangui Oduber paga pa su cita, kisas e no unda por reduci e gastonan nan lo tin di facilita y acel-
a confirma cu si a haya un lo haya cita of no lo scoge actual. era e proceso di registra-
otro alternativa. pa bai su afspraak cu dok- Algun ehempel- cion di remedi tambe. Cu
Eigen bijdrage ta ter. Nos ta pensa cu no por nan practico ta pa unifica e e cambionan aki lo por
un contribucion pa yuda hasi esaki cu esun nan mar- dos hospitalnan, haci com- spaar entre 7-8 miyon pa
e fondo di AZV, kiermen gina den nos comunidad cu pras di remedinan hunto aña, cual ta 2 biaha mas cu
cu e persona cu bishita kisas no lo por paga extra. cu lo por reduci e prijs ora eigen bijdrage plus acelera
dokter lo mester paga algo Pesey parlamento a boga di negocia mirando cu ta servicio.
momento e bai pa un cita. pa bini cu un alternativa. papia di un cantidad mas Nos ta contento cu
Esaki lo por resulta cu AZV lo a spaar co- grandi. Mas ainda, tin un minister Dangui y su ekipo
hende no ta bishita dokter brando eigen bijdrage alre- pensamento cu tin di uni ta sigui busca solucion na
zomaar y ta yuda na reduci dedor di 3-4 miyon florin. cu otro islanan den cumpra bienestar di AZV y nos
e bishitanan y acumula Dangui a presenta dialuna Cual minister Oduber a remedi cu lo tin un efecto comunidad. Pasobra nos
fondo. na pueblo. busca e suma aki otro ca- di spaar mas hopi. sa cu e fondo tin di wordo
Den Parlamento Manera tur hende minda pa por cubri’e. A Otro cambio cu lo salvaguardia pero cu nos
nos no tawata di acuerdo sa CAFT a recomenda e haci estudionan y a con- bini ta e landsbesluit ver- mester percura pa nos ciu-
cu e direccion aki y ta pen- eigen bijdrage pa por yega duci hopi sesion y reunion pakte geneesmiddelen y dadanonan cu tin e dificil
sa cu tin otro alternativa y na e recorte di 60 miyon pa logra yega na un alter- lo tin di bay stimula com- tambe por permanece cu e
netamente esaki minister pa AZV, pero mes mo- nativa y a conclui cu lo bai petencia y percura pa cu calidad di cuido y pagabel.