Page 2 - dia jun 19
P. 2
DIABIERNA 19 JUNI 2015
Hopi interes den region pa desaroyo diPAGINA2 DIARIO
scheepvaart na Aruba scheepvaart ta uno suma-
cu Minister Otmar Odu- mente positivo y exitoso.
endo uso di nos awanan ter- Scheepvaart Aruba y e ta un ber ta hibando regardando
itorial. Director di Depar- muestra bibo cu e maneho
tamento Maritimo a splica
ORANJESTAD (AAN): tambe cu Departamento
Director di Directie di Havenmeester ta bay
Scheepvaart Aruba, Car- cuminsa ehecuta Port State
lyle De Coteau a duna un Control tanto riba barconan
presentacion (Country Re- cu ta bishitando nos wafnan
port) durante e reunion di como riba esunnan cu ta den
Caribbean Memorandum nos redegebieden, basa riba
of Understanding on Port e regimen di CMoU.
State Control Committee E presentacion a worde bon
(CMoU) tumando lugar na ricibi y a pesar cu e tempo
Barbados 15 pa 19 di juni. aloca pa e presentacion ta-
CMoU ta e organizacion bata 10 minuut, debi cu e
den Caribe cu ta zorg pa otro delegadonan tabatin
barconan navegando den asina hopi pregunta du-
e awanan di Caribe ta den rante e Q&A, e Presidente
bon condicion y tambe bon di CMOU mester a stop
manteni. e Q&A despues di casi
Sr. De Coteau a duna un cuarenta minuut. Esaki ta
presentacion di e rapport un indicacion fuerte di e
Maritieme Toekomst van interes cu e demas paisnan
Aruba y tambe a mustra tin den e desaroyonan mar-
riba e hecho cu Aruba awor itimo di nos isla.
ta cobrando barconan haci- Paisnan manera Belize,
Cayman Islands, Haiti y
Trinidad & Tobago ta asina
interesa con Aruba a regla
e cobramento pa uso di nos
awanan teritorial cu ya caba
nan a extende un invitacion
na Aruba pa bishita e pais-
nan aki pa duna un presen-
tacion na nan gobierno.
Mas y mas por scucha
bon noticia di Directie