Page 34 - dia jun 19
P. 34
DIABIERNA 19 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 35
Prome Minister Eman:
Pa yega na e Protocol tanto Aruba como Hulanda a pone
awa den biña
ORANJESTAD (AAN): E a firma cu Hulanda ta di hopi miedo di dje. Prome Minister no tabatin un meta comun structura riba finanza publico
Protocol cu Gobierno diAruba importancia y no mester tin Eman ta kere cu e Protocol di kico kier den Reino. Nos y esun di Aruba cu ta bisa cu
a yuda pa cera un periodo a transforma e relacionnan Finanza Publico ta un tema
di tension y diferencia di aki den uno positivo y autonomo di pais Aruba y kier
opinion cu tabatin entre Aruba constructivo y mira con por bini cu su mesun autoridad
y Hulanda. duna un miho contenido den pa controla presupuesto den
Aunke cu e ta parti di pasado, Reino y haci di Aruba un hub, forma di un Conseho Fiscal.
mirando bek, e mandatario ta via cual empresanan Hulandes Dado momento, Prome
bisa cu e ta mira e diferencia por estrecha lasonan den Minister Eman a splica, e dos
di opinion aki cu hopi region.” Y e mandatario a duna puntonan di bista aki tabata
lamento pasobra a inverti hopi ehempel di establecimento di “para contra di otro. Y nos
tempo y energia pa mehora institutonan manera TNO y a yega na reconsideracion
e relacionnan den Reino y Rietveld Academie, mientras di e dos puntonan aki,
cu Hulanda, cu a decai hopi cu Schiphol Group ta hayando p’asina Aruba por a mira su
den e periodo di gobernacion un rol mas prominente den punto di bista realisa den
anterior, di Nelson Oduber. region. acuerdo pero tambe esun di
“Nos a mira e tempo ey hopi Prome Minister Eman a indica Hulanda.” Esaki ta nifica cu e
polarisacion, hopi conflicto, cu mirando tur loke a haci den Landsverordening cu ta bini a
nomber di Reino, e tension base di e protocol ta regla cu ta
a bini como un sorpresa pa bini un tipo di sueprvision riba
Aruba. Pesey Aruba a haci presupuesto di pais Aruba te
un esfuerso hopi grandi, ora ora cu bini cu un presupuesto
tension a escala, pa busca un balansa y despues di esey ta
caminda cu tanto Hulanda introduci un Conseho Fiscal
como Aruba por haya nan (Begrotingskamer). Di e
pensamento representa den forma ey ta cumpli cu e deseo
un acuerdo y duna trankilidad di Aruba tambe, segun Eman.
na dos punto di bista: Esun “E tabata un ponemento di awa
di Hulanda cu tabata kier den biña di ambos banda,” e
pa Aruba tuma un posicion mandatario a agrega.
mescos cu Corsou y Sint
Maarten, esta un supervision
