Page 69 - MIN.SJA 31 AUG,2015
P. 69

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Dialuna 31 Augustus 2015

Segun Censo 2010

  Tin 3105 hende cu limitacion di bista sinembargo FAVI tin 270 registra

ORANJESTAD - Diabi-                  ing na cas pa hendenan cu         ricibi e fondonan cu nan tin     sona cu ta meld nan mes aan      halto, pero FAVI ta keda eyfo
erna a tuma lugar un con-            limitacion cu bista, pa nan       mester pa nan por sigui draai    na FAVI. Nan tin e ora ey bay    pa duna informacion kico e
ferencia di prensa camin-            sigui biba mas independiente      henter e aña. FAVI solamente     na cas, haci bishita na cas,     servicionan ta y kico ta e po-
da Fundacion Arubano pa              cu ta posibel. Pa tur esaki nat-  ta ricibi e subsidio pa loke     kico di berdad ta e problem-     sibilidad nan di un persona
esunnan Visualmente In-              uralmente FAVI tin mester         ta salario di e trahadonan. E    anan, pero no tur persona cu a   cu tin un of otro limitacion
capacita a splica riba nan           di su fondonan pa asina aki e     fondonan aki ta pa draai e op-   meld nan mes aan na FAVI ta      di bista cu por sigui funciona
preparacion pa di 41 aña             por sigui brinda.                 eracion completo di FAVI,”       bira un cliente cu diariamente   den un manera mas indepen-
cu lo bay sali colecta placa         “Pa duna un ehempel, tin un       Sra. Baarh – Bijhout a bisa.     mester di ayudo. E cantidad      diente cu ta posibel. Sa cu tin
pa e fundacion pa cual aki                                                                              di cliente awor aki cu FAVI      hopi posibilidad caba, pero
e directora Cetty Baarh-                                                                                                                 sa tambe cu hendenan cu
Bijhout a amplia.                                                                                                                        tin un limitacion hopi biaha
“Diabierna tabata un dia im-                                                                                                             ta wanta masha hopi tempo
portante pa FAVI. Riba e dia                                                                                                             prome cu nan registra nan
aki ta cuminsa cu e accion di                                                                                                            mes na un organisacion, se-
donacion. FAVI caba tin 41                                                                                                               gun Baarh-Bijhout.
aña cu e accion di donacion.
Kico ta FAVI su accion di                                                                                                                    Miedo pa yega FAVI
donacion? Esaki ta e periodo                                                                                                             Presidente di FAVI Giana
di augustus pa december na                                                                                                               Quandt tambe ta cliente di
unda cu FAVI su collectant-                                                                                                              FAVI desde 2006 como cu e
nan ta bay colecta e fondonan                                                                                                            tin limitacion di bista. E pre-
financiero pa FAVI por sigui                                                                                                             gunta clave di kico ta e mot-
brinda su servicio.                                                                                                                      ibo pakico posibel clientenan
Con FAVI ta haci esaki? FAVI                                                                                                             lo no yega FAVI, esaki ta cu
tin alrededor di 104 collec-                                                                                                             hopi biaha e tin di haber cu
tant. Tur e personanan aki ta                                                                                                            situacionnan den comunidad
boluntario. E boluntarionan                                                                                                              cu ora bo tin limitacion no
aki ta ricibi un lista, riba e lis-                                                                                                      tur ora tin aceptacion pa e
ta aki tin masha hopi dunado                                                                                                             limitacion cu tin. “Ami ta pa-
y e personanan aki ta duna                                                                                                               pia pasobra mi ta traha, mi tin
tur aña fielmente pa asina                                                                                                               mi negoshi, mi ta studia y mi
aki e servicionan di FAVI por                                                                                                            a pasa den diferente situacion
                                                                                                                                         cu e ta dificil pa doño di tra-
                                                                                                                                         bou, instancia, comercio en-
                                                                                                                                         tre otro reconoce cu bo tin
                                                                                                                                         problema cu bista y tambe
                                                                                                                                         crea facilidadnan cu bo por
                                                                                                                                         biba y ta mas independien-
                                                                                                                                         te.” El a indica cu hende ta
                                                                                                                                         acerca su persona y ta puntra
                                                                                                                                         si e afilia su mes cu FAVI si
                                                                                                                                         esey ta haci cu e lo perde su
                                                                                                                                         trabou. Cu e conferencia di
                                                                                                                                         prensa teni FAVI kier yama
                                                                                                                                         personanan cu tin limitacion
                                                                                                                                         pa no tene berguensa, paso-
                                                                                                                                         bra cu ayudo bo por haci bo
                                                                                                                                         trabou mas eficiente y bo por
                                                                                                                                         haci bo bida mas facil. Awen-
                                                                                                                                         dia tecnologia a bay asina di-
                                                                                                                                         lanti cu tiki herment bo por
                                                                                                                                         funciona hopi mas miho.

sigui.”                              lista di un di e collectantnan.                 Meta               tin registra  ta 270 cliente.                 Leynan
Kico ta algun di e servicionan       Riba e lista aki tin diferente    Nunca ta suficiente pero e       Esaki ta crece gradualmente,     Pa locual ta ley Sra. Quandt
di FAVI? Chekeo di bista,            nomber. Tur e personanan ey       fondo cu a colecta aña pasa      Sra. Baarh – Biijhout a splica.  a bisa cu hopi cos no ta sola-
guia na e muchanan den edu-          ta haci nan donacion tur aña      tabata mas o menos 85 mil                                         mente ley. E como un hurista
cacion y den nan bida diario.        fielmente. Y ta gradici nan       florin. Naturalmente esaki                  Cifranan              ta bisa cu tin di haber di con
Guia di actividad. Guia so-          cu ta mas cu 2000 donante         no ta yega completo pues kier    E censo di 2010 y esey ta ya     bo ta biba e ley y con bo ta
cial pa e personanan adulto          cu ta riba e listanan di e col-   yega 100 mil florin pa e aña     caba 5 aña pasa, ta bisa cu      crea posibilidad nan pa hende
y e muchanan, pero tambe             lectantnan. Nos di FAVI ta        cu ta bin si ta posibel. Locual  tin 3105 persona cu tin un       funciona. Locual cu nos tin
diferente training. Training         sumamente contento cu e           cu mester realisa, cu tur aña    of otro limitacion di bista      bo por haci hopi cun’e pero
manera training di Braille,          dia aki, cu nan por logra di      tin alrededor di 20 pa 30 per-   y e drempel kisas ainda ta       boluntad falta. “Incentivo
computerles, type les, train-                                                                                                            ta algo cu falta pa hende cu
                                                                                                                                         limitacion por funciona mas
                                                                                                                                         optimal. FAVI t’ey pa tur per-
                                                                                                                                         sona cu limitacion di bista
                                                                                                                                         sin worry ki fase di bida bo
                                                                                                                                         ta aden.” Ora un hende yega
                                                                                                                                         na FAVi e ta keda registra pa
                                                                                                                                         semper pasobra na cada fase
                                                                                                                                         di bida bo necesidad ta cam-
                                                                                                                                         bia. El a splica. Pues esaki ta
                                                                                                                                         haci cu incentivo no sola-
                                                                                                                                         mente pa trabou pa scol of
                                                                                                                                         pa cas ta bira cosnan super
                                                                                                                                         importane.q
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74