Page 75 - ARUBA BANK

E mandatario a trece dilanti cu Presupuesto 2018 di nos pais, ya caba mester a wordo entrega promer cu 1 di
september 2017 na Parlamento di Aruba pero esaki no tabata e caso. E gobierno anterior a hiba un maneho
caminda cu largo bay ta manipula cu cifra, largo bay a traha na un manera incidental, largo bay a hunga cu e
credibilidad financiero di nos pais. Den e caso aki Gabinete Mike Eman no por a produci un presupuesto pa

nos pais Aruba. Esaki ta pone cu e gobierno nobo mester a traha deligentemente pa asina por presenta un
Presupuesto 2018 cu tur e risiconan y tambe mester a trata cu e recibo cu nos gobierno a haya di e mal
gobernacion anterior.

Pa pone den perspectiva na momento cu e gobierno anterior a sinta, e debe na 2009 tabata core den 2.2 mil
miyon florin, caminda cu di cada florin 49,9 cent ta locual tabata bay pa cubri na debe. Na 2009 e interes cu
tabata paga pa aña ta 116.4 miyon florin. Awe e gobierno nobo ta haya e recibo despues di 8 añanan di mal
gobernacion di Gabinete Mike Eman, esaki ta pone cu den Presupuesto 2018 nos ta wordo confronta cu un

deficit 276 miyon florin, caminda cu nos debe ta 4.3 mil miyon florin, di cual di cada florin 93 cent tin cu bay
pa cubri debe y Aruba ta pagando na interes 216 miyon florin, cual ta nifica mas cu 100 miyon extra na pago di
interes. Esaki ta e situacion cu pais Aruba ta enfrentando awor, e recibo cu e gobierno nobo ta atende cune.

E scenario awor ta duna como resultado cu e debe di pais Aruba awe na 2018, ta 2 biaha mas halto cu na 2009.
E interes cu mester paga tambe awor ta casi 2 biaha mas halto cu na 2009. E Presupuesto 2018 ta 125 miyon
mas halto cu na 2017 debi na entradanan pre-mira di refinería cu no tey. E projeccion di entrada cu tabata ser
infla tampoco tey, pagonan cu mester cuminsa na PPP’s (Public Private Partnership) mester ser inclui, e

inversionnan den e sector social cu a cai atrás mester ser inclui. Tambe e inversiónnan pa crea seguridad den
comunidad mester ser inclui hunto cu un infrastructura cu a keda atrás.

Aruba mester financia e aña aki si no adapta e presupuesto un suma di 743.1 miyon florin. Esaki mester
aprobación di Hulanda y un vista serio ariba finanzas publico pa e banconan den exterior.

E realidad financiero a sali na claridad y prespuesto 2018 ta un reto grandi cu gobierno a bin ta atendiendo
cune.