Page 9 - AM221122
P. 9
Diamars, 22 November 2022 AWEMainta Local
The Hilton Aruba Caribbean
Resort & Casino semper
cla pa promove salud
Oficinanan di
os organisacion local, Stichting BOB hunto cu IBISA a bishita e re-
D sort den October pa conscientisa riba e importancia di salud per-
sonal, relata na rutina di salud y cuido, como tambe mehoracion den Departamento di
escogencia di estilo di bida. Aduana ta cera riba
Stichting BOB a bin bishita den cuadro cu conscientisacion riba cancer dianan di Fiesta
di pecho. E fundacion ta dedica na detecta iregularidadnan na tempo
den pecho di hendenan muhe saludabel entre edadnan di 45 y 75 pa
posibel cancer di pecho. Ora di detecta trempan ta aumenta e bida di emporada di Pasco ta acercando. Depar-
esnan cu a sobrevivi cancer, y tambe ta yuda na haya un tratamento T tamento di Aduana Aruba ta pidi comuni-
menos invasivo y intenso cu ta posibel. dad di Aruba pa tene cuenta cu nos orarionan
di oficina:
E miembronan femenino di e resort a wordo invita pa atende e lectura
interactivo di Dr. Sharline Vis kende a siña miembronan di team proce-
duranan adecua di self-check. IBISA, Instituto Biba Saludabel y • Diabierna 23 di december 2022 e oficinanan
Activo, un departamento di gobierno local cu ta organisa actividadnan di Aduana lo ta cera en conexion cu ATV dag
deportivo cu ta promove miho salud, a conduci un sondeo di ‘Women’s obligatorio di gobierno. Tur servicio pa clien-
Health’ na unda cu 11 miembro di e team a participa. tenan y publico en general lo reanuda riba
Esakinan tabata hende muhe entre edadnan di 35 cu 45. E grupo di diamars 27 december 2022.
IBISA tabata enfoca den haya mas conocemento den loke ta nan habito
di salud, buscando manera pa mehora esakinan y scoge opcionnan
mas saludabel. Ambos organisacion ta raporta cu The Hilton su miem- • Diabierna 30 di december 2022 e oficinanan
bronan di team ta consciente di e conexion entre estilo di bida y salud, di Aduana lo ta cera en conexion cu ATV dag
haciendo esfuersonan pa preveni y reduci malesa. obligatorio di gobierno. Tur servicio pa clien-
tenan y publico en general lo reanuda riba
diamars 3 di januari 2023.
Departamento di Aduana ta haci un suplica na
tur su clientenan pa tene cuenta cu e anuncio
aki y percura pidi pa servicio di Douana na
tempo pa asina evita cualkier inconveniencia.
Pa cualkier informacion por bishita nos
website www.douane.aw y Facebook page,
yama nos na 523-8888, of manda nos un
email na info@douane.aw.
9
