Page 29 - ttc jan 7,2016
P. 29
Djaweps 7 Yanüari 2016 17
...Partnernan tin konfiansa den e evento musikal mas grandi di Kòrsou...
AMAK TA KLA PA FESTIVAL DI TUMBA 2016
WILLEMSTAD.- Ayera presidente, Sr. Feco Gomes AKLARASHON bandoná O’Vega, banda tim pa e trabou desplegá
tardi AMAK huntu ku su lo krese a base di e interes Mas aleu Sr. Gregory ku a kompaño durante di durante di e último añanan
‘ b r a n d i n g p a r t n e r n a n’ ku tin pa partisipá. Gonzalez, bosero di AMAK Festival di Tumba 2015. i a presentá Billy Adams
a organisá un rueda di a indiká ku konforme komo presidente di hurado.
prensa pa duna tur último Djadumingu awor tin regla di Festival di Tumba, Na su turno, Sr. Feco
detaye pa loke ta trata e inskripshon pa Festival di Amos Balentin, Rei di Gomes a indiká ku nan a PARTNERNAN
Festival di Tumba di 2016. Tumba i for di ayera AMAK Tumba 2015 lo presentá tuma desishon pa duna E ‘branding partnernan’
a anunsiá e sekuensia ku e riba e último anochi ku O’Vega tambe e oportunidat kada un na nan forma a
Mester bisa ku AMAK bandanan grandi i popular agrupashon musikal Gentz pa presentá riba djarason indiká ku nan ta sostené e
ta kla, nan ta prepará pa lo presentá. Tre’Chic. anochi. evento i ku próksimamente
huntu ku e partnernan E situashon aki mester nan lo anunsiá tambe
bolbe ofresé pueblo di Dreams lo presentá a keda aklará debí na Manera ta konosí, e diferente ‘gimmick’ ku nan
Kòrsou otro festival di djaluna, ERA djamars i e e hecho ku Amos a kuerpo di hurado a kambia lo tin durante di e siman di
tumba ku konforme e aña aki ta Gio Fuertisimo den e sentido ku AMAK a Festival di Tumba.
lo presentá riba djarason. gradisí Glenn Camelia i su
Semper mi a hinka mi skouder i tur energia den músika...
“KADA BON OBRA TA
WORDU KORONA KU ALGU”
WILLEMSTAD.- eksperensia den mi bida. Pa Jose “Uti” Gregorio den kompania di e partnernan di Festival di Tumba 2016.
Un Jose “Uti” Gregorio mi ta un plaser semper di a
sumamente kontentu ta hinka mi skouder i tur mi
loke ku “DEN E BEMBE” energia den músika pa hib’é
a eksperensiá ayera tardi. mas dilanti, i desaroyá un
Manera “DEN E BEMBE” a tiki mas tantu e kultura i e
publiká djamars, Festival di músika. For di e momentu
Tumba 2016 a keda dediká ku mi a kaba di studia, esei
na e gran maestro, Jose tabata e meta ku mi a bin
“Uti” Gregorio. Kòrsou kuné. Kada bon obra
ta wòrdu koroná ku algu,
Den su diskurso despues esaki ta un dje koronanan
di e anunsio ofisial di e den mi karera i mi bida”.
dedikashon di e festival
na su persona, “Uti” Finalisando “Uti” a bisa
manera e ta keda yamá ku e ta kere ku tin ku sigui
kariñosamente a bisa di a dal bai duru pa hiba e festival
haña e nombramentu komo te aya. ‘Tur e muchanan yòn
algu great. Dikon?, pasó ku ta bini, nan tambe tin ku
e ta na bida. ‘Dios dunami sigui mesun direkshon pa ku
bida i salú, ku nos lo ‘maak desaroyo di nos kultura, den
mee’ e festival. Esaki ta otro e kaso aki nos músika”.
Pa AMAK...
ESPEKTATIVA TA HALTU PA
PARTISIPASHON DI TUMBERONAN
WILLEMSTAD.- Un dje E aña aki lo ta e di 46 un aktividat ku ta hala hopi di algun artista hopi popular
puntonan ku Feco Gomes, aña ku ta selebrá e evento atenshon di públiko ya ku ku ántes no a yega di forma Manfred “Feco” Gomes.,
presidente di AMAK a aki, i esaki sigur lo inspirá tur hende ta warda pa mira parti di Festival di Tumba. presidente di AMAK.
trese dilanti ayera tardi kompositornan pa krea un ken ta bai partisipá, ku Esaki teniendo na kuenta e
durante di e di dos rueda obra musikal, ku ta kuadra kua agrupashon musikal interes ku tin den medionan
di prensa di Festival di ku e fecha memorabel aki. etc etc. Tur hende ta den di publisidat ku turno a
Tumba 2016 ta ku ounke espektativa i loke ta hasi stimulá esaki. Direktiva
ku e temporada di e aña aki Un dje promé henter e dia di inskripshon ta kalkulá ku e kantidat
ta super kòrtiku i festival aktividatnan ta inskripshon hopi interesante ta e di partisipantenan e aña
di tumba ta tuma lugá hopi pa Festival di Tumba ku spekulashonnan pa wak ken aki sigur lo oumentá. E
trempan, e espektativanan e aña aki ta tuma lugá realmente ta den kontienda. inskripshon ta kuminsá 2’or
tòg ta haltu, pa lokual ta djadumingu awor, 10 di en punto ku un apertura
trata e partisipashon di nos yanüari di 2’or pa 6’or di Inskripshon e aña aki ofisial ku lo ta na enkargo
tumberonan. atardi. atrobe ta parse di bira hopi di Minister di Kultura.
interesante ku partisipashon
Dia di inskripshon a bira
